自我介绍日语 篇1
大家好!
みなさん、こんにちは!(mi na san, kon ni ti ha!)
我是中国人，名字是らい
私は中国人で、名前はらいです。(wa ta si ha tyuu go ku jin de, na ma e ha ra i de su.)
我很高兴能在20xx年的最后一天用日语来做简单的自我介绍。
零八年の末に日本語で自己紹介を致すことを楽しみにしておりますねぇ!(ni sen ha ti ne no su e ni ni hon go de ji ko syou ka i wo i ta su ko to wo ta no si mi ni si te o ri ma su ne xe!)
首先要说的就是，
まず、お知らせになるのは、(ma zu, o si ra se ni na ru no ha,)
明年的1月14号我就15岁啦!!!，大家要记得送我礼物~
来年の1月14日,私は15歳になってね!!!皆さん、プレゼントを忘れずに～～(ra i nen no i ti ga tu jyuu yokka, wa ta si ha jyuu go sa i ni na tte ne!!! mi na san,pu re zen to wo wa su re zu ni ~~)
我在北京千之叶学习日语大概有3个月了，目前是日语四级水平。
わたしは北京千の葉で3ケ月ぐらい日本語を勉強して、4級レベルになっていましたが。(wa ta si ha pe kin sen no ha de san ka ge tu gu ra i ni hon go wo ben kyou si te yon kyuu re be ru ni na tte i ma si ta ga.)
我喜欢日本的动画片，和日本的空手道(虽然我没有学过吧……)
私は、日本のアニメや空手が大好きですけど(勉強しなくても…)(wa ta si ha , ni hon no a ni me ya ka ra te ga da i su ki de su ke do)(ben kyou si na ku te mo…)
因为要中考的原因，没办法继续学，但我相信在今后还会继续学习日语，因为我觉得它非常有趣。
高校生のテストのために、日本語を続けて勉強するのはできませんでしたが、後で続けて勉強するのは出来ると信じておりますし、それが面白いなんですから。(ko u ko u se i no te su to no ta me ni , ni hon go wo tu du ke te ben kyou su ru no ha de ki ma sen de si ta ga, a to de tu du ke te ben kyou su ru no ha de ki ru to sin ji te o ri ma su si,so re ga o mo si ro i nan de su ka ra .)
在平时,我喜欢和同学一起逛街,看电影等活动，
平日、同学たちと一緒に街へ遊んで、映画を見るのを楽しんでいます。(he i ji tu, dou ga ku ta ti to i ssyo ni ma ti he a son de, e i ga wo mi ru no wo ta no sin de i ma su.)
性格开朗……
陽気な性格...(you ki na se i ka ku...)
嗯……以上就是我的自我介绍了。
ん～～...、それ以上ですね。(n...,so re i jyou de su ne.)
还请大家多多关照!
よろしくお願いします!(yo ro si ku o ne ga i si ma su!)
最后，祝大家在新年快乐。
最後になりますね、明けましておめでとうございます。(sa i go ni na ri ma su ne, a ke ma si te o me de to u go za i ma su.)
希望在新的一年里大家都能努力学习，考上自己理想的高中!
新しい年で、皆さんの努力して自分希望の高校に入りましょうと祈ります!(a ta ra si i to si de, mi na san no do ryo ku si te ji bun ki bo u no kou kou ni ha i ri ma syou to i no ri ma su !)
为自己的理想而奋斗!
自分の夢のために頑張りましょう!(ji bun no yu me no ta me ni gan ba ri ma syou!)
自我介绍日语 篇2
各位の指導者、各位の同僚：
皆さん、こんにちは!
私はと申します、今会社の社長の補佐に.私卒業し、河北省工商学院会計係、正直で、人と付き合いやすくて、趣味は本を読んだり、山に登って歌を歌ってます。
私はとてもうれしいもとても光栄にこの大家族のキー峻中に来て、ここでは私のために提供し、成長して鍛えて、自己アピールの良いプラットフォーム、私に更に多くの新しい同僚が機会があって、新しい友達.この、私は非常に感謝して指導者の皆様、ありがとうございますあなたたちが私にこんないいチャンス。
私は初めて来て、たくさんの知識面が皆さんに勉強して、期待は後の仕事の中で皆さんによろしくお願いします!私は最も速い時間この新しい環境に適応する.自分はこれからの仕事の中で自分の専門知識を十分に発揮する、私を十分に利用して前に南京さん年以上仕事の経験を結び付けて、会社の実際の運用状況、克明に仕事を効率よく完成。会社の指導(者)の割り当て仕事の事項をキー峻の明日ために自らの力を捧げます。
強靭な性格で、勤勉な態度、自己アピール、自分を挑戦する!これは私、期待貴社で、私の才能を発揮し、貴社に持って行ってより大きな利益が収穫と信じて、私の同僚達と一緒に頑張って、一緒に創始新天地、きっと皆様の期待に背かない。ここで私は勤勉で、努力の仕事.会社のためにいい業績と収益を通じて.私は信じて、私たちの間の相互理解と知り合いになるだけでなく、私たち一緒に奮闘する事業に1の戦友、更に人生のものになる、栄辱を共にすると友達。
最後に、私はあなみんなと道を私たちの共同の事業のために努力して!
ありがとうございます!
自我介绍日语 篇3
こんにちは。はじめまして。赵(ちょう)です。ぼくは、武汉(ぶかん)の出身(しゅっしん)です。大学(だいがく)では、経営学(けいえいがく)を専攻(せんこう)していました。カラオケが好(す)きなので、みなさんぜひいっしょにいきましょう。どうぞよろしく。
大家好，初次见面，请多关照。我是小赵。我来自武汉。我在大学念的是经济学。我喜欢唱卡拉OK，大家请务必一起去玩啊。请多多关照。