简历作为一种特殊的应用文体,是求职和招聘中间的一个重要媒介,在个人的职业发展道路和企业招聘发挥着重要的作用。正因为简历如此重要,而中西方文化差异巨大,简历汉译英进行研究就显得很有价值。以下是范文库小编整理的个人简历英文版，以供大家参考。
个人简历英文版一：
Name: Han()
Sex: Male
Folk: Han
Height: 160cm
Weight: 50kg
Marital Status: Married
Health: Excellent
Clan: the Communist Youth League
Birthday: Sep. 14, 1976
Language Skills: CET-4
Computer Skills: Perfect
Education School: Dalian Railway University
Major: Electronic Automatic
Max. Degree: Undergraduate Course、Bachelor's Degree
Graduate Time: July 1998
Home Phone: 022-
Cell Phone:
E-mail:
Resident: Hedong, Tianjin, China
Technical skills: Electronic、MCU、Computer、Network、English
Education Experience: Aug. 1994-Aug. 1998 Dalian Ranlway University
Work Experience:
Oct. 1998-Jan. 20xx Tianjin Sent Hi-Tech Company Electronic Engineer
Jan. 20xx-Feb. 20xx Electricity Company of Ghana Technic in Public
Feb. 20xx-Feb. 20xx Tianjin Sent Hi-Tech Company Project Director
Member in Family: Wife Jinghua Zhang
Rewards Events:
1 Dalian Bangchuidao High-Math Competition First Class 1995
2 China College Math-Modeling Competition Second Class 1996
3 China College Electronic-Design Competition Third Class 1997
4 Dalian Railway University Excellent Student 1995
5 Dalian Railway University First Class Bursary 1994-1998
6 Dalian Railway University Excellent Communist Youth League 1995
Work Projects:(Sent Hi-Tech Company)
7 Three phase meter for expose Ghana 1999
8 Three phase meter for Tianjin 1999
9 3 in 1 Read/Write machine 1999
10 Single phase electronic meter 20xx
11 Simple multi charge meter 20xx
12 Technic service and train for Ghana 20xx
13 Three phase electronic meter for Tianjin 20xx
14 Limited energy meter for Ghana 20xx
15 Distribute energy and inspect machine (GSM/GPRS) 20xx
16 All type of three phase electronic multi charge meter 20xx
17 GPRS street lamp inspect communication module 20xx
18 Single phase multi charge meter 20xx
19 Single phase electronic meter carrier wave in power line 20xx
20 High class three phase electronic pre-payment meter 20xx
21 RS485 collect control system 20xx
Participant Projects:(Sent Hi-Tech Company)
22 Infrared multi charge meter 20xx
23 Three phase Actor-Reactor time meter 20xx
24 Single phase time meter 20xx
25 Logic encrypt smart card project 20xx
个人简历英文版二：
Name: gender: Female
The people of Han Nationality: date of birth: February 22nd
Phone number: marital status: single
Height: 158CM weight: 54kg
Education experience
Graduate School: Fuzhou Career Technical College degree: College of software
The professional name: civil engineering cost graduation year: 20xx
Job search intention
Position type: Full-time
Job title: budget officer,;
Salary: (interview) yuan / month does not need to provide housing
Availability: can at any time to post
Technical expertise
Language ability: English B level;
Computer level: General
Work experience
Company: Fujian Zhuo know Project Investment Consulting Co., Ltd. Fuzhou branch
Time: January - 20xx
Company type: private / Private Companies
Industry: construction, real estate, property management, decoration
Position: Civil budget officer
Job description: Intern
Reason for leaving:
Self assessment:
I am cheerful, serious and responsible attitude towards work, sincere, good at communication, coordination with strong organizational ability and team spirit; lively and cheerful, optimistic, caring and good at teaching parallel; self-motivated, diligent in learning to continuously improve their ability and comprehensive quality. In future work, I will be full of energy, assiduously to the spirit of hard work, steady progress in their ability to work, with the company development.
个人简历英文版三：
Basic information
Gender: male name
Date of birth: October electronic mailbox:
Graduation date: 20xx July: Master degree
Graduate School: Ocean University of China major: Medicinal Chemistry
Job overview / job intention
Job type: Full-time
Desired salary: Negotiable
Expected location: Shandong Province, Guangdong Province
Desired position: human resources development of quality management, drug
Social practice experience
Time job duties
20xx June Qinghai Sanpu medicine; Qinghai People's Hospital Intern
The School Awards
Time for obtaining awards school
In 20xx September two scholarship of Ocean University of China
The school duty
As the time position name school
Vice Minister of Qinghai University in 20xx July - 20xx September students will
20xx September - 20xx September Secretary of Qinghai University students
Self assessment
As a graduate student, in the long-term scientific research activities, develop a strong sense of responsibility, work rigorous scientific attitude, can work independently, have strong team cooperation consciousness, confident but not arrogant. I hope you can give me a trial, I will go to prove with facts.