升学宴家长答谢词汇编(精选19篇)
升学宴家长答谢词汇编 篇1
尊敬的各位来宾,各位朋友:
大家好!
惠风和畅,秋高气爽,今天是我的小女xx高考及第诚邀各位小聚之庆,各位长辈,亲友于百忙之中怀着极为愉悦的心情,具备厚情重礼前来恭贺,确实让我感激不尽,我谨备薄酒一杯,敬奉大家,不周之处,敬请各位见谅,。
小女高考及第,真让我心存几分感激,首先我得感激我的父母双亲,是他们养育了我,教会了我做人做事,才得以让我夫妇教育好小女,其次,我得感激我的老婆,是她辛苦十月怀胎,是她的言传身教,不然我那来如此秀外慧中的千金宝贝,其次,我得以感激我的小女,感激她从小乖巧伶俐,听话懂事,读书勤奋勤勉,感激她不光让我俩成为一对父女,更难得的是成为一对无所不谈的知心朋友。
除了几分感激,我还心存几分感怀,以此与在座的及未来的大学僧们共勉:
高考及第,实在应当可喜可贺,但我们更应该认识到,高考不是句号,它只是一个逗号,高考不是人生的终点,它应是人生更高的起点,希望你们大学期间,还应继续秉承高中阶段勤奋亲勉勤勉的`刻苦精神,不断学习,终身学习,继续考研读博,去攻克人生一个又一个难关,去创造人生一个又一个辉煌!
最后我还寄语我的小女在我奉府这个大家庭中发挥老大作用,抛砖引玉,给弟弟妹妹们带个好头,后来者长江后浪推前浪,一个更比一个强!
我的小女,爸妈永远爱你,你永远是我们的骄傲,你一定会成为一个社会的有用之才!
谢谢大家!
升学宴家长答谢词汇编 篇2
尊敬的各位亲朋、各位同事、各位老师和同学:
大家好!
今天大家在百忙中前来祝贺我女儿考上,在此我代表我们全家向大家表示最热烈地欢迎和衷心地感谢!
我们女儿能够考上大学,除了她本人的努力外,离不开各位老师的辛勤培育和同学们的热情帮助,更离不开各位长辈、各位亲朋好友对她的关心和鼓励!今天,大家的光临,就是对她最大的鼓励!女儿虽说进入了高等学府,今后仍然离不开大家一如既往的帮助和关爱。
在此,我希望女儿以大学生活为新的人生起点,勤奋学习,刻苦钻研,以更好的成绩来回报大家对你的厚爱!
作为父母,我们今天无比的激动和高兴,请各位亲朋好友开怀畅饮,共度今天这个美好的日子。
最后,让我们再次对亲友们、同事们、老师和同学们,表示最诚挚的感谢!祝愿大家永葆安康,万事如意!
考上大学升学宴家长答谢词二
今天,大家的光临,就是对她最大的鼓励。十八年来是你们的关爱、支持和帮助,使我们如愿以偿,大家的每一份关心和期待都是我们的动力。女儿虽说进了高等学府,今后仍然离不开大家一如既往帮助和关爱,在此,我希望女儿以大学生活为新的人生起点,勤奋学习,刻苦钻研,以更优异的成绩来回报大家对你的厚爱。
女儿今天的成绩是她勤奋努力的结果,给表弟表妹们做了好的榜样。做为父母,我们只给了生活上的照顾和物质上的激励,精神上愧对女儿,女儿进步时得不到一句夸奖,情绪低落时得不到鼓励和安慰,让女儿受了很大委屈,在这里妈妈说声对不起,你是最棒的,爸爸妈妈为你骄傲。
升学宴家长答谢词汇编 篇3
各位亲朋好友:
家好!
感谢家在百忙中上抽出时间参加我的升学宴,欢迎家的到来,一起分享我的快乐!
在这里我要由衷的感谢教过我的各位老师,没有你们就没有我的今天,谢谢你们在我迷茫时对我的引导,我不是个让人省心的学生,给你们添了那么多麻烦,请你们原谅。
我还要感谢我的父母,无论成绩怎样都一直支持我鼓励我,给我信心为我操劳,谢谢你们!
虽然我复习了一年,但我并不后悔。并不是因为我考上了好学,而是因为我真正的学会了面对,坦然的为自己的失败负责。我不去感谢去年的高考失败,但我感谢家人朋友和老师对我的支持,让我有勇气去开始新的征途以至于收获成功。这一年我体味过成绩下降的无措、体味过疯狂做题的疲惫,体味过一个人战斗的孤。
我的人生并不生动甚至有些苍白,但我想说的.是苍白是坚持者的颜色,没有苍白的坚持就没有耀眼的辉煌。马上我的学生活就要开始了,我相信我会再次开拓出自己的一片天地。我想引用三毛的一段话来表达我的心情:我们一步步走下去,踏踏实实地去走,永不抗拒生命交给我们的重负,才是一个勇者。到了暮然回首的那一瞬间,生命必然给我毛平的答案和又一次咋喜的心情,那时的山和水又恢复了是山是水,而人生已然走过,又是多么美好的一个秋天。
最后感谢家的光临,祝家心想事成!万事如意!
升学宴家长答谢词汇编 篇4
各位亲朋好友:
大家好!
升学宴家长致辞今日有幸幼子高考上榜,而能和大家在此欢聚一堂!这是我们全家的幸福,也是各位亲朋好友的幸福!
通常,我们说“孩子是世界的未来”!可我要说,孩子首先是一个家庭的希望和未来!孩子这份含辛茹苦的求学历程,其实也是我们作为父母含辛茹苦的希望之旅!
有幸,孩子在学习中成长,在挫折中进步,如今取得了人生的一个折!
我为我儿骄傲,从乳臭未干成长为莘莘学子!像一个大人了!但是我也要在此告诫我儿,你自己的人生道路才刚刚开始,未来还需要你自己去创造!你要戒骄戒躁、继续努力,走出一条真正属于自己的精彩人生道路!从大学开始,你就离开父母适应独自飞翔的生活了!我相信你会做得更好,飞的更高,超越你的父母!
在此,代表我儿,我的家庭;感谢一直以来关心了支持我们的每一位亲朋好友师长,(可以点几个名),在座的,和没有到席的!你们都是我们生命里最值得尊敬的人!
谢谢你们!
升学宴家长答谢词汇编 篇5
尊敬的各位亲朋、各位同事、各位老师和同学:
大家好!今天大家在百忙中前来祝贺我儿子孙月考上x学院,在此,我代表我们全家向大家表示最热烈地欢迎和衷心地感谢!我儿子孙月能够考上大学,除了他本人的努力外,离不开各位老师的辛勤培育和同学们的热情帮助,更离不开各位长辈、各位亲朋好友对她的关心和鼓励!孙月虽说进入了高等学府,今后仍然离不开大家一如既往的帮助和关爱。在此,我希望孙月以大学生活为新的人生起点,勤奋学习,刻苦钻研,以更好的成绩来回报大家对你的厚爱!作为父母,我们今天无比的激动和高兴,请各位亲朋好友开怀畅饮,共度今天这个美好的日子。最后,让我再次对亲友们、同事们、老师和同学们,表示最诚挚的感谢!祝愿大家家庭幸福,万事如意!
升学宴家长答谢词汇编 篇6
大家中午好!
首先,请允许我代表全家,向百忙中抽空光临今天宴会的各位来宾及亲友们表示热烈的欢迎和衷心的感谢!
作为一名父亲,儿子能以优异的成绩被优先录取,我感到很骄傲,儿子能以全国高水平运动员、国家一级运动员的身份,由xx大学自主招生,以同类考试第一名考进入xx大学我更是感到很激动,我为他而自豪、为他而高兴。孩子能考上高等学府,实现了梦寐以求的愿望,这不仅仅是我们一家的光荣,也是我们大家的荣耀与自豪。所以我今天宴请各位,请各位来分享我们全家的幸福与快乐。希能开怀畅饮,共同度过美好的一天。
儿子能够取得好成绩,是和教育他的所有小学老师、中学老师和班主任老师与各级教练谆谆的教诲分不开的,还与在座亲友的鼎力相助分不开的,当然更与他本人付出的艰辛汗水分不开的,所以在此,我还要郑重地再次说声谢谢你们的培养教育,谢谢大家对他的帮助与栽培。
芳林新叶催陈叶,流水前波让后波。儿子的进步让我感到自豪和骄傲。金榜题名也只是他人生旅途步入社会前所踏出的第一步,也是一个起点,希望他在今后的日子里百尺竿头,戒骄戒躁,更进一步,学业有成,一路高歌。
最后让我再次向多年来关心和帮助我的、同事、朋友、来宾
和亲友表示衷心的感谢,并祝福你们家庭幸福、万事如意,心想事成。同时也感谢为庆典而忙碌的同事以及大酒店总经理和全体员工。
升学宴家长答谢词汇编 篇7
尊敬的各位来宾、朋友们,中午好!
首先,万分感谢亲朋好友、老师、同学光临我儿子的升学宴!
昔日学海苦读,今日金榜提名。经过几年的顽强拼搏和不懈努力,儿子终于取得了丰硕的成果。我和他的母亲为之感到高兴,同时,也为儿子即将离家求学而感伤,慈母手中线,游子身上衣,临行密密缝,意恐迟迟归。这种复杂的心情,我想所有做父母的都会和我一样。
二十多年来,我守着一份望子成龙的梦想,默默地祈祷着,祝福着,生活虽说有些窘迫,但儿子给这个家带来了欢乐与幸福。今天儿子就要踏上求学的征程,我会把这份思念深深的埋藏心里,我相信这份思念,定会化做一盏明灯,照亮儿子的征程。考上大学只是万里长征的第一步,人生的道路还很漫长。在这里我引用清代明臣纪晓岚的一副楹联来激励儿子积极进取,勇于拼搏,“一等人忠臣孝子,两件事读书耕田”。忠臣,孝子,读书,耕田,四件事两句话看似平凡,想做为就很不容易,希望儿子铭记在心,勤学苦读,做一个对社会有用的人。学之广在于不倦,不倦在于固志,命由天定,事在人为,积极努力就一定能取得成功!
多年来儿子取得的每一点成长和进步,都离不开大家的支持,我们会永远铭记于心。在这里一并表示衷心的感谢!
最后,万分感谢亲朋好友、老师、同学及战友的光临。升学宴家长致辞。祝大家心想事成,万事如意!
升学宴家长答谢词汇编 篇8
各位领导、亲友,各位老师、同学:
大家中午好!
盛夏时节,热情是火。近段时间大家一直沉浸在奥运健儿为祖国摘金夺银的喜庆氛围中。今天我们欢聚一堂,共同祝贺我儿子考上内蒙古大学。在此,我们全家对大家的光临表示最热烈的欢迎和最衷心的感谢!
9年前儿子十岁生日,曾立下誓言考上重点大学。为了这一天,他始终保持清心纯洁、好学上进的态度。他的成功,与各位爷爷、奶奶,伯伯、叔叔、大妈、阿姨、幺幺、妲妲的操劳和期待,是分不开的;与历届老师的耐心和鼓励是分不开的;与小伙伴、同学、校友的相互陪伴、互帮互学是分不开的;与单位领导、同事和周围邻居对我及家人的大量关心和照顾是分不开的。
感谢所有的亲朋好友和孩子的同学们,感谢你们对我们全家的支持,感谢你们在孩子的成长过程中给予的帮助。 (鞠躬)
感谢我们全家人对孩子关注与照顾。特别是孩子的外婆,在孩子成长的过程的默默付出和对我们夫妻工作的支持,我们取得的每一点成绩都凝聚着您的辛劳。谢谢你们!(鞠躬)
最后祝愿大家身体健康,万事如意! 谢谢大家!
升学宴家长答谢词汇编 篇9
各位尊敬的长辈、同学、亲爱的来宾朋友们:
大家好!
今天我的心情非常的激动,有这么多的亲朋好友前来参加我考取xx大学的宴会,在此我要代表我们全家对大家的盛情光临表示最热烈的欢迎和最诚挚的谢意。
俗话说十年寒窗苦,我今天所取得的成绩也并不能代表什么,但是这些都倾注了不光我一个人而是很多人的辛苦和汗水,在此我首先要感谢我的老师和同学在学习上给予我的大力支持和帮助,更要感谢我的父母亲,虽然他们平时都蛮忙,但是他们都在背后默默的支持着我,关心着我,鼓励着我,成为我身后最坚实的后盾,在这里我想说上一声“爸爸妈妈,你们辛苦了”
在此,我还想说的是,我以后学习的道路还有很长,希望大家一如既往的支持和关心我,我一定会加倍的努力......
升学宴家长答谢词汇编 篇10
你们好。
我女儿今年高考荣幸的被哈医大录取了,我们在此举行答谢宴,一谢老师培养情,谢谢老师精心培养教导;二谢亲朋好友关怀情,谢谢亲朋好友多年付出的无私关爱;三谢同学情,谢谢胡雪菲的同学们三年高中学习中给予的帮助和友情。我仅代表我们全家向您们表示衷心的感谢,谢谢您们。
今天我们全家略薄酒小菜敬献各位,请大家吃好喝好,不周之处多多海涵。
最后敬祝大家身体健康,事业火红,家庭幸福,美满一生。
升学宴家长答谢词汇编 篇11
尊敬的各位嘉宾,
大家中午好!今天的宴会有幸邀请到大家,我感到十分荣幸,并表示热烈的欢迎!
在这里我代表家人,首先要对曾经教育培养长子蒲祖建学校付出心血的恩师们致谢!同时也对多年来一直帮助,关心,支持我们一家人的各位领导,同事,同学和亲友们表示感谢。
我们今天在感受大家对我们祝福的同时,也祝愿在座的各位嘉宾,家庭幸福,事业兴旺,万事如意,并殷切希望大家在今后的大小喜事都要给我们充分的机会,让我们同分享你们的快乐和送上我们最真诚的祝福。
所有的亲情和友情,所有的关心和帮助,所有的鼓励与期待我们都念念不忘,永记心中。是你们见证了儿子的成长,是你们帮助了儿子的成功。
考上大学,只不过是人生事业旅途迈出的第一步。我们希望你进入内蒙古大学以后加倍努力,找到适合自己发展的舞台,认识自我,发展自我,超越自我。奏响人生的主旋律,舒展人生绚丽的画卷,写下青春无悔的大学篇章,做一个“自强、自立的好男儿”,以更加优异的成绩来回报大家。
大学毕业后,只要你愿意读,不管是硕士还是博士,不管是国内还是国外,我及在座的各位就是你坚定、彻底的支持者。
盛情邀嘉宾,薄酒敬亲朋。粗茶淡饭,不成敬意,希望大家:“吃,吃尽所有菜肴填个肚子圆 喝,喝光全部美酒尽管扶墙走”。
最后再次向多年来对我及家人关心和帮助的领导、老师、亲友、来宾表示衷心的感谢,并祝福大家身体健康,合家幸福,工作顺利,万事通达!
同时也衷心感谢为宴会忙碌的主持人、摄影师、以及东泰酒店的全体工作人员!
谢谢!
升学宴家长答谢词汇编 篇12
尊敬的各位来宾,各位朋友:
今天,我的心情非常的激动,有这么多的亲朋好友前来参加我女儿的升学谢师宴,我要代表我们全家对家的光临表示最热烈的欢迎和最诚挚的谢意!
十年寒窗苦,今朝幸福来。我的女儿,在今年的高考中,取得了一点点成绩,但,其间倾注了不光我们一家人的心血,更有在座各位的辛苦和汗水。这里,我首先要感谢的.是,她的老师在学习上给予的力支持和助。更要感谢的是,我的亲朋好友,对我女儿默默的支持、默默的关心、默默的鼓励。这些,都是我女儿今生永远的财富。
在此,我还想说的是,对我女儿而言,以后学习的道路还很长,希望家一如既往的支持她、关心她。我相信,她一定会加倍的努力学习,不辜负她的叔叔阿姨、爷爷婆婆、哥哥姐姐对她的殷切希望,更不会忘记各位来宾对她无微不至的关爱。我们期待着:我的女儿今后能够取得更的的成绩!
借此机会,恭祝各位来宾:事业蒸蒸日上,家庭美满幸福,身体更加健康,万事永远如意!
谢谢!
升学宴家长答谢词汇编 篇13
各位亲朋好友:
大家好!
今日有幸幼子高考上榜,而能和大家在此欢聚一堂!这是我们全家的幸福,也是各位亲朋好友的幸福!
通常,我们说“孩子是世界的未来”!可我要说,孩子首先是一个家庭的希望和未来!孩子这份含辛茹苦的求学历程,其实也是我们作为父母含辛茹苦的希望之旅!
有幸,孩子在学习中成长,在挫折中进步,如今取得了人生的一个折!
我为我儿骄傲,从乳臭未干成长为莘莘学子!像一个大人了!但是我也要在此告诫我儿,你自己的人生道路才刚刚开始,未来还需要你自己去创造!你要戒骄戒躁、继续努力,走出一条真正属于自己的精彩人生道路!从大学开始,你就离开父母适应独自飞翔的生活了!我相信你会做得更好,飞的更高,超越你的父母!
在此,代表我儿,我的家庭;感谢一直以来关心了支持我们的每一位亲朋好友师长,(可以点几个名),在座的,和没有到席的!你们都是我们生命里最值得尊敬的人!
谢谢你们!
升学宴家长答谢词汇编 篇14
各位来宾,各位亲朋好友:
大家好!
首先我代表我们全家对大家能够在百忙中来到饭店参加小女的升学宴会,表示衷心的感谢和热烈的欢迎。
相逢皆是情做缘,祝福只因榜题名。
我的女儿经过十二年的寒窗苦读,顺利地考入了大学,即将开始她人生的大学生活。
今天大家的相聚,是为了分享她金榜题名的喜悦,品尝一份收获成功的甘甜,送上一份真诚的祝福,在这里我也要对她说几句,一定要有一颗感恩的心,滴水之恩当涌泉相报,这是古训,也是做人之本。
不能忘记十二年来老师们的谆谆教诲,同学们的相互帮助,亲朋好友的亲切关注,家长的热切期望。
在即将开始的大学生活里,正确地处理好师生关系,同学关系,勤奋学习,努力掌握好基础知识和基本技能,丰富人生的阅历,为将来走向社会,服务社会,打下坚实的基础,在生活上,一定要艰苦朴素,不攀比,不浪费,有计划合理地安排好自己的需求,踏踏实实求学,本本分分做人,不辜负家长的期盼,学有所成,将来对社会尽自己的一份责任,为父母争光,为家乡争光。
参加今天宴会的亲朋好友,有的不惜长途跋涉,远道而来,有的是全家都来给我们捧场,多年来爱女的成长直接或间接地得到了各位亲朋好友的关心和呵护,今天略备薄酒,敬请各位开怀畅饮,以此分享我们的幸福和快乐,借此机会我也要祝愿在座的各位家庭和睦,生活幸福,身体健康,工作顺利,万事如意!同时还要感谢酒店的工作人员热情周到的服务。
最后借用一句话:大家吃好喝好!
升学宴家长答谢词汇编 篇15
各位亲朋。各位老板们:
家晚上好
今天是我儿子金榜题名状元宴会的好日子,此时我的心情也万分的紧张和激动,首先我想对爱子表示衷心的祝贺,同时也希望他以此为一个新的台阶,好好的'学习,不骄不躁,再接再厉将来成为祖国的有用之才,与此同时我还要代表我们全家对在场各位亲朋和老板在百忙之中抽出时间前来捧场表示最衷心的感谢
在此我想说的有很多,但千言万语化做一副对联送给家:
上联是:吃,吃尽天下美味不要浪费
下联是:喝,喝尽人间美酒不要喝醉
横批是:吃好和好
升学宴家长答谢词汇编 篇16
各位、亲友,各位老师、同学:
大家中午好!r
盛夏时节,热情是火。近段时间大家一直沉浸在奥运健儿为祖国摘金夺银的喜庆氛围中。今天我们欢聚一堂,共同祝贺我儿子考上内蒙古大学。在此,我们全家的光临表示最热烈的欢迎和最衷心的'感谢!
9年前儿子十岁生日,曾立下誓言考上重点大学。为了这一天,他始终保持清心纯洁、好学上进的态度。他的成功,与各位爷爷、奶奶,伯伯、叔叔、大妈、阿姨、幺幺、妲妲的操劳和期待,是分不开的;与历届老师的耐心和鼓励是分不开的;与小伙伴、同学、校友的相互陪伴、互帮互学是分不开的;与单位、同事和周围邻居对我及家人的大量关心和照顾是分不开的。
感谢所有的亲朋好友和孩子的同学们,感谢你们对我们全家的支持,感谢你们在孩子的成长过程中给予的帮助。 (鞠躬)
感谢我们全家人对孩子关注与照顾。特别是孩子的外婆,在孩子成长的过程的默默付出和对我们夫妻工作的支持,我们取得的每一点成绩都凝聚着您的辛劳。谢谢你们!(鞠躬)
最后祝愿大家身体健康,万事如意! 谢谢大家!
升学宴家长答谢词汇编 篇17
美酒飘香迎来良辰吉日,欢声笑语恭祝金榜题名。尊敬的各位领导、各位来宾、先生们、女士们、大家中午好!
为了祝福蒲祖建,金榜题名今天福香源皇宫高朋满座,歌声飞扬,欢声笑语,天降吉祥,在此我谨代表蒲祖建的父母及家人对同学,家庭及亲朋好友的光临表示衷心的感谢与热烈的欢迎。
女儿(儿子)能够取得好成绩,骄人成绩,是和教育她的所有小学老师、中学老师和班主任老师谆谆的教诲分不开的,还与在座亲友的鼎力相助分不开的,所以在此,我还要郑重地再次说声谢谢你们的培养教育,谢谢你们的栽培。
芳林新叶催陈叶,流水前波让后波。女儿(儿子)的进步让我感到自豪和骄傲。金榜题名也只是她人生旅途步入社会所踏出的第一步,希望她在今后的日子里百尺竿头,更进一步,学业有成,一路高歌。
最后让我再次向多年来关心和帮助我的领导、同事、朋友、来宾和亲友表示衷心的感谢,并祝福你们家庭幸福、万事如意,心想事成。
升学宴家长答谢词汇编 篇18
各位领导、各位长辈、:
大家中午好
首先感谢大家在百忙之中抽出宝贵的时间前来参加我的升学宴,并祝大家用餐愉快!现在我的心情特别激动,比神九上天还激动,因为我的付出终于有了点滴回报,并且我在金榜题名之时,得到老师和叔叔阿姨和朋友的支持和祝福!
12年的寒窗苦读,终于在今年的高考有了回报,我考上了梦寐以求的大学宝剑峰从磨砺出,梅花香自苦寒来!在人生的道路上,在我为了心中的理想拼搏的过程中,付出的不只是我自己,更是我的父母和老师!
为了这一天,我苦读了12年,在1000多个日日夜夜,有过成功的喜悦,也有失败的痛苦,但是青春没有失败,为了心中的理想我可以忘记苦和累,亦余心之所善兮,虽九死其尤未悔!一分耕耘就有一份收获,今天我终于可以高兴地说我看见我所有的梦想都开花,在此我谢谢在我最苦最累的日子里陪我一路走来的我最亲爱的朋友们,而是你们在我难过时给我安慰,在我疲惫时给我打气,让我快乐地走完高中里程,走进大学,今天不是我学习生活的终结,而是我人生新的征程的开始,马上
我就成为一名大学生、一只脚踏入社会,我会不断用知识去武装自己,路慢慢其修远兮、吾将上下而求索,用我所掌握的知识去贡献社会、报效祖国。
刺我人生新的巅峰!天行建、君子以自强不息!在我人生重要的转折点上,有各位亲朋好友的祝福,我相信未来的我会更出色!
再一次感谢您们在百忙中,不顾炎热前来为我祝福,祝各位长辈身体健康!祝各位叔叔阿姨工作顺利!祝各位同学学习进步!祝各位弟弟妹妹茁壮成长!祝愿大家万事如意!
谢谢!
升学宴家长答谢词汇编 篇19
升学宴上学生的答谢词! 各位尊敬的长辈、同学、亲爱的来宾朋友们:
大家好!
今天我的心情非常的激动,有这么多的亲朋好友前来参加我考取**大学的宴会,在此我要代表我们全家对大家的盛情光临表示最热烈的欢迎和最诚挚的谢意。
俗话说十年寒窗苦,我今天所取得的成绩也并不能代表什么,但是这些都倾注了不光我一个人而是很多人的辛苦和汗水,在此我首先要感谢我的老师和同学在学习上给予我的大力支持和帮助,更要感谢我的`父母亲,虽然他们平时都蛮忙,但是他们都在背后默默的支持着我,关心着我,鼓励着我,成为我身后最坚实的后盾,在这里我想说上一声“爸爸妈妈,你们辛苦了”
在此,我还想说的是,我以后学习的道路还有很长,希望大家一如既往的支持和关心我,我一定会加倍的努力......