2024年法语导游词（实用35篇）

法语导游词 篇1

　　Situé au pied est de la montagne DaShu dans la banlieue ouest de Hefei, lecimetière des martyrs de Shushan couvre une superficie d'environ 180 000 mètrescarrés. C'est le plus grand cimetière des martyrs de la province d'Anhui.En mai1990, le cimetière des martyrs de Shushan a été approuvé par le Conseil d'?taten tant qu '? Unit é nationale de protection des principaux b?timentscommémoratifs des martyrs ? et a été classé comme base nationale et provincialed'éducation patriotique par le Ministère des affaires civiles de l'?tat et leGouvernement populaire de la province d'Anhui.Le cimetière des martyrs deShushan est également l'une des attractions touristiques de Hefei.Le cimetièredes martyrs de Shushan, anciennement connu sous le nom de parc des martyrs de laprovince d'Anhui, a été construit en 1955.En mars 1976, afin de mettre enévidence le r?le de la propagande et de l'éducation patriotiques, une partie duparc des martyrs de l'ancienne province d'Anhui a été séparée et le cimetièredes martyrs de la montagne Shushan de Hefei a été créé.Le cimetière des martyrsde Shushan se compose maintenant de ? la salle d'exposition des martyrsrévolutionnaires d'Anhui ?, ? Le Cimetière révolutionnaire de dashushan ?, ? laplace commémorative ? et ? le monument des martyrs ?.Le mémorial des martyrsrévolutionnaires d'Anhui, d'une superficie de 2 642 mètres carrés, présente lesréalisations glorieuses de 190 martyrs représentatifs de toute la province de lapremière et de la deuxième guerre révolutionnaire nationale à la période deconstruction socialiste, y compris le camarade Chen Yannian, fils de Chen Duxiu,l'un des principaux dirigeants du Parti communiste chinois au début, le camaradeXu jishen, un général exceptionnel de l'Armée populaire, et le premier Comitéprovincial du parti d'Anhui.Rappelez - vous le camarade Wang buwen, le camaradeLuo Binghui, révolutionnaire prolétarien, le camarade Peng Xuefeng et d'autresmartyrs ré salle d'exposition contient 450 images, des copies àla main des martyrs, des calligraphies et des peintures de célébrités, desinscriptions de dirigeants, etc., ainsi que des listes anglaises des martyrsdans les comtés de toute la province.Depuis son ouverture en 1981, le cimetièredes martyrs de Shushan accueille en moyenne 200 000 visiteurs par an. Il apleinement joué le r?le de propagande et d'inspiration de la base d'éducationpatriotique et a re?u des avantages sociaux remarquables.Chaque grand jourcommémoratif, divers groupes sociaux, entreprises et institutions, écoles,troupes stationnées à Feifei ont tenu diverses activités commémoratives pourcommémorer les grandes réalisations des martyrs.

法语导游词 篇2

　　Chers visiteurs.Au cours de la visite d'hier, j'ai organisé une visite dumausolée Zhongshan, du mausolée mingxiao, du temple linggu et de l'ancien sitedu palais présidentiel.Aujourd'hui, je vous emmènerai visiter la rivière Qinhuaiet le temple Confucius.Qinhuaihe River Tourism Area, located in the South ofNanjing Old City, from the City, takes about 20 minutes to reach by car.C'est untemple Confucius comme centre, la visite, le shopping, la dégustation de saveurdans l'un de l'affichage de la ville antique et les coutumes nationales de ladestination touristique.

　　[origine et évolution historique de la rivière Qinhuai]

　　La rivière Qinhuai est une rivière qui a joué un r?le important dans ledéveloppement politique, économique et culturel de la ville antique deNanjing.On dit que la rivière Qinhuai est un canal artificiel que l'empereur QINShihuang a ordonné de creuser.Qin Shihuang a visité l'Est et a ordonné le foragede la montagne Fang pour communiquer avec la rivière Yangtze afin de faciliterla circulation des navires en passant par Nanjing. Par conséquent, cette sectionde la rivière a re?u le nom de "rivière Qinhuai".Cependant, selon l'étudegéologique, la rivière Qinhuai est une rivière naturelle avec une longuehistoire. ? cette époque, l'ancienne rivière traversait la montagne Fangshan,mais en raison des changements géographiques, la rivière a été détournée et aprogressivement formé le cours actuel de la riviè rivière Qinhuai dansl'histoire a un large cours d'eau.Depuis que Yang xingmi, roi de Wu dans lescinq dynasties, a construit la ville de pierre autour du pont changgan, larivière a commencé à se rétrécir et a été divisée en "Qinhuai" intérieur etextérieur.? l'intérieur de la rivière Qinhuai, la rivière Qinhuai est reliée àla rivière Qinhuai à l'extérieur de la ville par le col de l'eau de l'Est, letemple Confucius et le col de l'eau de l'Ouest au sud de la porte de l'eau del' longueur totale de la rivière est de 10 km, ce qui fait qued'innombrables érudits et érudits célèbrent et jettent des louanges et destraces de "dix Li Qinhuai".Les grands poètes de la dynastie Tang, comme Li Bai,Liu Yuxi et du Mu, ont écrit des poèmes pour elle. Dans le fan de fleur de pêchede Kong shangren et l'histoire extérieure du confucianisme comme Wu Jing, ilsont également écrit des descriptions vives de "dix Li Qinhuai".

　　L'ancienne rivière Qinhuai est très petite par rapport à la rivière Yangtzequi traverse le nord de la ville de Nanjing, mais elle est étroitement liée à lanaissance et au développement de la ville de Nanjing, ainsi qu'au développementpolitique, économique et culturel de la région de Nanjing.Au début de l'?genéolithique, il y a cinq ou six mille ans, l'humanité s'est développéeici.Jusqu'à présent, jusqu'à 50 ou 60 vestiges de villages primitifs ont ététrouvés le long des deux rives de la riviè Cour féodale des six dynastieset du début de la dynastie Ming l'a utilisé comme barrière naturelle de lacapitale et comme passage naturel pour le Palais impérial.Après la constructionde la ville de dingye (Nanjing), Sun Quan, dans l'est du Wu, a été appelé "étangde barrière" sur les deux rives de la rivière Qinhuai, qui peut à la foisrésister à l'ennemi et à l'inondation.Depuis les six dynasties, les deux rivesde la rivière Qinhuai dans la région de fuzimiao ont été un endroit animé avecdes résidents denses et des marchés connectés. La rivière Qinhuai a servi deprincipal canal de commerce extérieur dans la région de Nanjing. Les bateaux onttraversé la rivière et une faction a prospéré.On dit que les anciens b?timentsde chant et de vin sur les deux rives de la rivière Qinhuai étaient bondés, lesmaisons de rivière et les pavillons d'eau rivalisaient pour la beauté, et lespeintures de yacht étaient à l'épreuve des lumières. Les riches et les noblesvivaient ici à la recherche de la joie et de l'engouement pour le papier. Lestravailleurs, en particulier les femmes, se lavaient le visage avec des larmeset go?taient l'amertume du monde.? cette époque, la plupart des prostituées deNanjing se concentraient sur les deux rives de la rivière Qinhuai.Kong shangren,dramaturge de la dynastie Qing, dépeint Li xiangjun, une prostituée célèbre quin'a pas peur des puissants et des nobles dans peach blossom fan. Elle vit prèsdu pont Wende sur la rive sud de la rivière Qinhuai.

　　La belle rivière Qinhuai a traversé la solitude de l'époque sauvage, laprospérité et le luxe des six dynasties, la saleté de l'ancienne société et lesang et les larmes des travailleurs, et même le sang du massacre deNanjing.Cependant, la rivière Qinhuai d'aujourd'hui, après la sédimentation del'histoire et la transformation du peuple, a émis un parfum sain et civilisé, amontré un style clair et émouvant.C'est un témoignage de l'histoire de Nanjing,pas étonnant que les gens soient habitués à "Qinhuai" comme synonyme deNanjing.

　　【 Qinhuai painting boat - danchi - Confucius Temple zhangbi - Temple frontSquare - fengxing gate】

　　Visiteur: maintenant nous sommes arrivés au bord de la rivière Qinhuai. Lespeintures et les défenses de la rivière sont faites selon le style architecturalde la dynastie Ming. Il y a de grandes boules de couleur rouge et des lanternesrouges accrochées à l'avant du bateau.Chaque fois que le festival des lanternes,les Nanjing sont habitués à venir ici pour profiter des lumières.Cetteatmosphère a prévalu dans la dynastie Ming. Il est dit que Zhu yuanjin a visitéla capitale après la construction de la capitale dans la dynastie Ming.Quand ilest arrivé au bord de la rivière Qinhuai, il a vu l'ombre des arbres sur lesdeux rives de la rivière, la rivière est claire, les pavillons et les pavillons,le paysage est agréable, et a dit, "chérir la rivière manque de bateau decroisière."L'empereur ouvrit la bouche d'or, et envoya des hommes à gauche et àdroite toute la nuit construire un bateau à peinture pour gagner la joie del'empereur.Depuis lors, la visite de la peinture Qinhuai est devenue une grandecaractéristique ici.En particulier au Festival de la mi - automne, il y avaitdes milliers de lanternes d'eau sur la rivière, des Lanternes de dragon dansantsur les deux rives, des chansons, des tambours, des acclamations et des rirescontinus, qui ont duré toute la nuit, ce qui a vraiment été appelé "Qinhuailanternes dans le monde".Il n'est pas étonnant que Nanjing ait un proverbepopulaire selon lequel ? chaque famille marche sur un pont et tout le monderegarde la lumière ?.

　　La rivière Qinhuai sous nos yeux est devenue le temple Confucius (templeConfucius) depuis la dynastie Song.Dans l'antiquité, le Palais des conférencesde l'empereur s'appelait Pi Yong, le Palais des conférences des princess'appelait Pan Palace, et le Palais du temple Confucius était équivalent àl'endroit où les princes donnaient des conférences, de sorte que ce pools'appelait Pan pool.En général, il y a trois ponts en pierre sur le lac PAN. Entermes de grade, les fonctionnaires du comté et les fonctionnaires de l'écolemarchent au milieu, tandis que les érudits marchent sur les deux c?tés dupont.Il est dit que dans l'antiquité, un érudit s'est égaré sur le pont central,a commis un crime de désordre, un dilemme, a d? sauter dans Pan Chi.

　　S'il vous pla?t, regardez le mur de brique rouge cramoisi de l'autre c?téde la rivière, c'est le mur du temple Confucius.Zhao Bi a été construit dans latroisième année de la dynastie Ming Wanli (l'année de Lize) et a une longueur de110 mètres. C'est la Couronne de Zhao Bi pour tout le monde.Visiteur: ce templeConfucius a été construit pour la première fois dans la troisième année dexiankang (337) de l'empereur Cheng de la dynastie Jin orientale. ? cette époque,l'empereur Cheng a adopté la suggestion de Wang Dao: "gouverner le pays enmettant l'accent sur la culture des talents", et a décidé de créer uneuniversité sur les rives de la rivière Qinhuai.? l'origine, il n'y avait que lePalais de l'école. Le temple Confucius a été construit dans la première année dejingpai de l'empereur Renzong de la dynastie Song (1034) sur la base del'apprentissage et de la richesse.Par conséquent, le temple Confucius est uneville animée qui a évolué du Centre culturel et éducatif. Il comprend le templeConfucius, le Palais de l'école et la Cour d'hommage. Il est situé sur la rivenord de la rivière Qinhuai au Sud, à l'extrémité est de la route Jiankang auNord, de la ruelle yaojia à l'Est et de la ruelle Sifu à l'Ouest, avec unegrande échelle.Bien que le temple Confucius ait été endommagé à plusieursreprises, il a été reconstruit et agrandi dans toutes les dynasties. ? la fin dela dynastie Qing et au début de la République de Chine, la structure et ladisposition de ses b?timents et temples étaient les plus célèbres du Sud -Est.Les b?timents actuels du temple Confucius ont été reconstruits en partie àla fin de la dynastie Qing et en partie au cours des dernières années.S'il vouspla?t regardez en arrière, ce b?timent de style pavillon, appelé pavillonkuixing, il a été construit pour la première fois dans la dynastie QingQianlong.Le b?timent en bordure de la rue a été détruit à deux reprises etreconstruit en 1985.

　　Maintenant, nous sommes arrivés à la place devant le temple, qui a étéouverte par la dynastie Qing. Il y a deux stèles à l'Est et à l'ouest de laplace, et il y a un Zhang Xu haut. Il est gravé avec les mots Manchu et Han "Lesministres de l'art et des arts martiaux descendent ici" pour montrer leurrespect pour Confucius.Le pavillon à double avant - toit hexagonal sur le c?tégauche s'appelle le pavillon juxing, qui rassemble les étoiles et les talents.Ila été construit dans la 14ème année de Wanli (1586) de la dynastie Ming, et aété reconstruit par Zhu Fufeng et d'autres dans la 8ème année de Tongzhi (1869)de la dynastie Qing.C'est le seul b?timent de la dynastie Qing qui a survécu àl'artillerie japonaise. Malheureusement, il a été démoli comme "quatre vieux" en1968 et reconstruit en 1983 pour restaurer son apparence originale.L'arche aucentre de la place s'appelle "l'arche du Centre culturel du monde".S'il vouspla?t, suivez - moi.C'est la porte du temple Confucius.On dit que l'étoile ducanapé est l'étoile de l'illumination dans le porte est en pierre, sixcolonnes et trois portes, construite dans la 16ème année de la dynastie MingChenghua (1480), détruite plus tard, et reconstruite dans la 9ème année deTongzhi (1870) de la dynastie Qing.Cependant, la porte polaire que nous voyonsmaintenant a été reconstruite en 1983.Les deux c?tés est et ouest de la portedes étoiles polaires sont East City et West City.

法语导游词 篇3

　　PuTaoGou, TaoHuaYuan HuoZhou. Laquelle est irrésistible partout. La HuoYanShan située sur un axe nord-sud, et s’étend sur 8 kilomètres, large de 2 kilomètres environ, bouygues (crook PuTaoGou river) traversée. Rainure verte en blanc et exempt d’armes nucléaires, a MaNaiZi, blanc, roses rouges, et un des raisins, près d’une centaine sorsogon concernent un raisin le musée naturel. Le tourisme raisins sociosanitaires, laquelle deux mètres de la plante grimpante de raisin treillage couloirs, raisins, ChuanChuan et relatif à la déperdition de transport entre sources réservoir, calme, vous sauf tranquille à plusieurs yuans, pourra être inédite raisin manger suffisamment stabilisée, résumé.

　　Au niveau national PuTaoGou 5 sites jugés laisser une PuTaoGou actuel, la musique, les arts, WangLuoBin d’attraction tawafoq et diligent FengQingYuan, une oasis de folklore et vigne et ougours et coutumes et de découvrir la vie selon les ougours au, etc.

　　Vu la large PuTaoGou XiuMei pour planter raisin connu dans le monde entier, en particulier en ce qui concerne la production de ponton en ici, non plus, de la viande, des légumes, agrément riches en éléments nutritifs, perle, entres HanTangLiang, il atteint plus de 20 à 24 % (californie, tats-Unis), raisins aboutir, l’un des plus élevés du monde. Les raisins de la BaiXian exempt d’armes nucléaires tout HanTangLiang raisins secs, près de 60 % des raisins, considéré comme. PuTaoGou ruisseaux, désigne un caniveau, FangFei végétation. Précipice DouJun caniveau, de part et d’autre du détroit, conduit au bord de la paroi cimes étagées avec la culture, c’est pentes plus doux des raisins, tout comme une PuTaoGou doux, les flux DiCui du miel, HanChang jouissances douces. tant donné que les frais ne peuvent envisager de raisin, acheter quelques raisins secs de rentrer à la maison. Environ 15 à 20 dollars par kilogramme TuLuFan interdiction dans les zones urbaines, contre un peu coteux à des prix moins chers.

　　Communication à voir raisins ougours est un important point de danse, développement et collectives serai acteur et MaiXiLaiFu, à vous et eux. Regarde, tu vas spectacle placés s’asseoir à la cour un cté de fruits frais, manger, cté regarder les treille sont une simple terrasse. Les jeunes hommes et les jeunes qui sont le plus dans le village.

　　PuTaoGou contenant une musique WangLuoBin et l’ouverture chaque année au mois de mai à la fin du mois d’octobre au raison du monde au cours de la période d’ouverture est totalement gratuit. Plus d’une centaine de tableaux, ourdous exposition photos historiques et d’objets culturels précieux, riche pour présenter la musique WangLuoBin pendant plus de 60 ans et M. Méconnue. Outre les TuLuFan beaucoup est fait avec des raisins séchés, miel GuaGuo étrange et géomorphologiques. Vu que de nombreux monuments historiques entre l’état et les communautés autonomes, les sites culturels protégés pour quatorze. Ablution tempêtes a toujours plus de 20xx ans, la GaoChang se JiaoHe, GuCheng FengCai, BaiZi KeLiKe QianFoDong meurtri et les peintures murales, contenant des GuShi énoncés dans la déclaration du millénaire, ASiDaNa GuMuQun dynastie unique SuGong architectural islamique, dans la XiYouJi sur des mythes et HuoYanShan artificiels, ambitieux, cours d’eau souterraine cépages dans KanErJing fille parce BieJuFengWei émouvant, nombre, par. Treille évoquer les ougours et 24 millions d’années après, des nations souveraines définissent TuLuFan grasp rhinocéros, devenir un fossiles ancienne selon son patrimoine culturel et historique et l’utilisation de HuoZhou, le vent du continent, barre, qui lui a valu le renom d’oasis géographiques dans les musées d’histoire.

法语导游词 篇4

　　Aujourd'hui, nous allons d'abord à la vieille ville de Hai, où se trouventYuyuan et Yuyuan Mall.

　　Notre voiture roule sur le Bund.Sur votre gauche se trouve la célèbrerivière Huangpu.On sera là plus tard.

　　Pour gagner du temps, avant d'arriver au Jardin Yuyuan, j'ai parlé dujardin chinois et du Jardin Yuyuan.

　　En Chine, les jardins sont divisés en trois grandes catégories: Les JardinsRoyaux, les jardins privés et les jardins de temples.Le Jardin Yuyuan appartientà un jardin privé.Les jardins chinois ont de nombreuses compétences, commeemprunter des paysages, des obstacles, etc.Mais ils se composent de quatreéléments fondamentaux.Ces quatre facteurs sont l'eau, les plantes,l'architecture et les plupart des jardins privés sont situés dansle sud de la rivière Yangtze en raison de l'abondance de l'eau et de la rocheappropriée pour les roches.Yuyuan a été construit sous la dynastie Ming il y aplus de 400 ans.Le propriétaire du jardin s'appelle PAN et est un grandfonctionnaire.Il a construit le jardin pour plaire à ses parents et leur donnerune vieillesse paisible.C'est pourquoi le mot "Yu" dans le jardin de Yu prendson sens de Yu Yue.Malheureusement, ses parents n'ont pas pu voir Yu yuanluomourir.? la fin de la dynastie Qing, la famille PAN s'est affaiblie et sesdescendants ont vendu le jardin à la guilde locale.Il y a une autre raison pourlaquelle Yuyuan est devenu un lieu d'intérêt.En 1853, un soulèvement de lasociété des couteaux éclate à Shanghai et une salle de jardin est utilisée commequartier général.Aujourd'hui Yuyuan est un endroit incontournable.Alors jesuggère qu'on ne se disperse pas là - Bas.

　　C'est un parking.En cas de divergence, n'oubliez pas que les trois dernierschiffres du numéro de voiture sont 121.Je pense qu'il vaut mieux ne pas faire?a.Je porterai le petit drapeau rouge, vous serez tous avec M. Zhang.Tout lemonde est prêt?Attention au vélo en sortant.

　　Mesdames et Messieurs, c'est le célèbre pont à neuf courbes.Pourquoineuf?Marchez sur le pont et restez longtemps.Vous pouvez également voir lepaysage sous différents angles.De plus, on dit que les fant?mes ne peuventmarcher qu'en ligne droite, donc vous n'avez pas à vous soucier de rencontrerdes fant?mes.

　　Au milieu du pont, il y a un pavillon, construit sous la dynastie Qing, quia été transformé en maison de thé Il y a plus de 80 ans.Les personnes ?géesaiment venir ici le matin, rencontrer des amis, faire du thé et discuter.Engénéral, ils boivent une sorte de thé vert, appelé "Longjing".La maison de théest aussi un endroit où les chefs d'?tat étrangers viennent souvent.Par exemple,la Reine Elizabeth II d'Angleterre est venue à Shanghai en 1986 et a bu du thédans une maison de thé.

　　En effet, c'est un plaisir d'avoir un pot ici.Imaginez, un jour d'été, vousêtes venu à la maison de thé, vous êtes assis près de la fenêtre, regardant versle bas la piscine verte pleine de lotus.Des rafales de vent frais soufflaient enface.Dans le son élégant du bambou de soie du Sud de la rivière Yangtze, voussoulevez la bouilloire de sable pourpre et tapotez lentement une tasse de thé"Long Jing" légèrement chaud.Tu te sentiras comme un immortel.

　　Désolé, je ne peux toujours pas vous laisser partir.On prendra une décisionaprès avoir vu le Jardin Yuyuan.

　　C'est l'entrée du jardin Yu.Quand vous entrez dans un jardin privé, la vueest toujours bloquée par quelque chose, parfois une roche, parfois un mur delumière.C'est une technique de jardin appelée vue d'obstacle.Ne laissez pasvotre journée claire, mais laissez - vous voir une partie, puis atteindrel'effet de "changement de scène facile".

　　Cette salle s'appelle Yangshan Hall.Comme vous le savez, Shanghai estsituée dans une plaine alluviale, sans montagnes ni forêts.Donc cette "montagne"signifie la roche opposée.Il mesure 12 mètres de haut et pèse 80 tonnes.C'étaitet est toujours un miracle.Parce qu'il n'y avait pas de ciment et de pl?tre il ya plus de quatre cents ans, les gens ont collé les pierres avec du riz glutineuxcuit, plus de l'alun et de la chaux.Jusqu'à présent, tout va bien.Tu vois lepavillon au Sommet de la montagne?De là, vous pouvez voir des bateaux de pêcheet des voiles sur la rivière Huangpu, mais ceux - ci ne peuvent être vus quedans des films aujourd'hui.Vous ne pouvez voir que le Haut de leur tête.Parceque les chemins circulaires sont couverts d'arbres et de pierres.C'est vraimentle chef - d'?uvre du ma?tre jardinier Zhang NANYANG.Il est également reconnucomme la meilleure Roche de la région.

　　Après la roche, il y a un mur de dragon.C'est une caractéristique de notrejardin.Il y a au total cinq murs de dragon.Par ici, je vais vous montrer unendroit où vous pouvez voir clairement un autre mur de dragon.

　　Mesdames et Messieurs, c'est le mur du dragon dont je parlais.Les dragonssont en fait des animaux imaginaires.Nous nous appelons les héritiers dudragon.Je me demande si tout le monde a lu les graines de dragon de PearlBuck.Si vous l'avez vu, il y a beaucoup de choses que vous connaissez.Regardezce dragon et vous verrez qu'il s'agit d'un complexe d'animaux.Tu vois, c'estcomme une vache, des crevettes, des cornes...Je ne ressemble pas beaucoup à unevache.On dit souvent que les cornes sont comme des cerfs, des serpents, desécailles comme des poissons, des griffes comme des poulets ou des aigles.Dis -moi que tu as vu des orteils.Trois paires.Mais en général, un dragon devraitavoir cinq orteils.Pourquoi trois?Auparavant, seuls les empereurs et les membresde la famille royale étaient équipés de dragons.Le propriétaire du jardin, PanYunduan, a utilisé le dragon comme mur.D'une certaine fa?on, l'empereur a apprisl'affaire et a envoyé quelqu'un pour enquêter.Dès que Pan Yunduan l'a appris, ila frappé deux orteils.Quand le fonctionnaire de l'extension de la dynastie estarrivé, le propriétaire du jardin a dit, "Regardez, ce n'est pas un dragon,seulement trois orteils."C'est un homme intelligent, sinon sa vie est endanger.

　　Tu as dit que tu voulais prendre une photo de groupe.Je pense que c'est lemeilleur endroit sur le mur du dragon.

　　On peut voir trois pierres pièce centrale s'appelle "jade exquis".Cen'est pas du jade, mais c'est très célèbre. Il s'appelle Taihu Stone. Sonapparence est érodée par l'eau.C'était un hommage à Song weizong.Song weizongcollectionne des pierres étranges avec des Fleurs exotiques et les appelle"Flower Stone class".Mais comment est - ce arrivé ici?Des années plus tard, ilest devenu un jouet de la noblesse locale.Plus tard, il donna la pierre à PanYunduan comme dot, car le frère de Pan épousa sa fille.Yulinglong est célèbrepour sa maigreur, sa perméabilité, ses rides et ses fuites.Si vous versez del'eau de haut en bas.Ses 72 trous sont comme une petite chute d'eau; si vousBr?lez de l'encens en bas, son encens de fumée de 72 trous est très beau.Lepropriétaire du jardin avait l'habitude de regarder cette pierre pendant denombreuses années, et il a oublié de revenir.C'est aussi l'un des effets dujardin, un paysage qui vous fait réfléchir, le résultat atteint l'état del'unité tardive.

　　C'est la fin de la visite du jardin Yu.Enfin, il faut choisir entre le théet le shopping.Je pense qu'il vaut mieux voter à main levée.Combien de gensveulent go?ter du thé? Ha, tout le monde veut y aller?! quoi? Je ne veux pas yaller? Honnêtement, ?a me va.Qu'est - ce qu'on attend?

法语导游词 篇5

　　Situé à 63 km au sud de Guilin, Yangshuo est l'une des premières ?attractions touristiques nationales ? identifiées. C'est la plus belle ville lelong de la rivière Lijiang avec une histoire de plus de 20__ ans, qui rivaliseavec Guilin et attire des visiteurs comme des nuages.

　　Yangshuo a une longue histoire, avec plus de 5000 ans d'histoirerésidentielle.Dix ans après l'ouverture de la Dynastie Sui (590 après J. - C.),le comté a été établi, l'histoire de la ville a plus de 140 ans.Yangshuo estsitué dans le nord - est du Guangxi, au sud de la ville de Guilin.Sa superficietotale est de 1428,38 km2 et sa population est de 300 000 habitants.De Guilin àYangshuo, la route fluviale est de 83 km, la route terrestre est de 65 km, letransport terrestre et terrestre est pratique, et le voyage est dans la galerienaturelle de paysage.

　　Yangshuo Mountain Green, Water show, Dongqi, Stone Beauty, 100 Li Mountain,in pittoresque, timely beautiful food.C'est vraiment un cadeau généreux de lamère de la terre. La sagesse de l'échange culturel est - Ouest est cristallisée,en particulier ses quatre - un - huit paysages et d'autres ressourcestouristiques uniques attirent d'innombrables touristes chinois etétrangers.Voici: une rivière Lijiang, une route Guiyang, une rue ouest et ungrand figuier; les huit sites pittoresques sont: 1. World Peach Garden; 2.Silver rock; 3. Yuelong River Scenic Spot; 4. Songwei of Liu Sanjie; 5. Gaotianwangyue; 6. Jianshan Ancient temple; 7. Butterfly Spring; 8. Julongtan...

　　Tout ce paysage principal en forme de cha?ne est devenu un nouveau pointchaud touristique et a formé le Fairyland de Yangshuo, qui a occupé le ciel, laterre, l'homme et la terre. Aujourd'hui, Yangshuo a vraiment réalisé lacombinaison de la forme et de l'esprit, et a attiré les gens par la beauté de Lanature, et a gardé les gens par la beauté de l'humanité.

　　Un homme d'affaires fran?ais qui a vécu dans la rue ouest de Yangshuopendant de nombreuses années a exprimé son amour pour Yangshuo avec tantd'affection: ? Je n'a i pas encore trouvé un endroit dans le monde où la viepeut être aussi confortable et décontractée qu'ici.?

　　Aux yeux des étrangers, "Yangshuo Leisure" est si classique, baigné de laculture orientale, nous ne pouvons pas avoir plus d'amour? Vous ne pouvez pasvoir? "Le 1er mai", "11", la semaine d'or du Festival de printemps sur la routeGuiyang, Guangdong, Hunan, Yunnan, Gui, Sichuan et d'autres endroits auto -conduite voiture touristique privée galopant;Les routards qui parcourent chaqueroute du comté de Yangshuo jusqu'au Mont moon, au grand Banyan et à la zonepittoresque de la rivière yuelong se rassemblent tous les jours en groupes et engrandes foules; les rochers argentés, les paradis et le temple de Jianshan, oùla lumière du Bouddha brille tous les jours, sont remplis de touristes;Vous nevoyez pas? Impression Liu Sanjie, dirigée par le célèbre réalisateur ZhangYimou, est en plein essor. Elle est jouée tous les soirs, mais l'offre esttoujours en pénurie. Combien de touristes étrangers ne peuvent pas s'empêcher departir une fois qu'ils entrent dans Yangshuo, un endroit pittoresque etprécieux, et ne restent pas plus de dix jours et demi...

　　Tout cela n'explique que le thème commun: Yangshuo, le célèbre Comté detourisme chinois, les classiques mondiaux des loisirs ruraux, le supermarché detourisme Guilin, le jardin spirituel chinois!

　　Yangshuo, c'est vraiment votre maison de rêve, station de loisirs, paradisde vacances.Fascinant Yangshuo, avec le sentiment de belle dame, attendez - vousà votre présence!

法语导游词 篇6

　　Tout le monde conna?t le Bund de Shanghai! Il peut être considéré commel'un des endroits les plus prospères de notre pays, mais une fois qu'elle a étédépouillée, elle a eu une histoire misérable: en 1845, la Grande - Bretagne l'adésignée comme sa concession, et en 1849, la France a pris le Bund.Mais commeelle est belle et prospère devant le monde aujourd'hui!

　　L'été dernier, ma mère et moi sommes arrivés sur le sol Loess, connu sousle nom d'exposition architecturale universelle.Dès que je suis arrivé àdestination, les vagues de la rivière Huangpu m'ont profondément attiré lesyeux, et les algues vertes ont glissé dans l'eau, sa taille douce et mince.

　　Dès que nous sommes descendus, nous sommes arrivés au Siège de la compagnied'assurance du Pacifique chinois, le b?timent Asie, dont le linteau estégalement décoré avec des motifs brisés, beaux et vivants.Plus loin, nous sommesarrivés à l'h?tel Dongfeng, qui était autrefois le club le plus luxueux deShanghai - Shanghai General Club.Il a un bar de plus de 110 pieds, le plus longen Extrême - Orient.Nous avons continué, nous sommes arrivés à une maison rouge,après les instructions du Guide, je savais que c'était le célèbre Bureaud'attraction des navires.Promenez - vous sur la rive de la rivière Huangpu etdécouvrez les célèbres tours de Shanghai: Peace Hotel, Pudong DevelopmentBuilding et East Pearl TV Tower en face de la rivière Huangpu, Global FinancialCenter...

　　Au bout de la route Nanjing à dix milles, il y a une statue en bronzecoulée là - Bas. Il regarde une fleur et une herbe ici. Qui est - ce? C'est lepremier maire de Shanghai en Nouvelle - Chine, le général Chen Yi. En regardantla statue, j'a I l'impression de Voir le général Chen Yi regarder dans le ventet la pluie.Son image de simplicité et sa gentillesse et sa vanité

　　Encore une fois, la marque profonde dans mon c?ur.

　　Il faisait sombre.Nous sommes arrivés à l'h?tel, nous avons mangé à lah?te, puis nous sommes retournés au Bund.? ce moment - là, le ciel est devenurouge foncé, le ciel, les lumières de dix mille familles ont également étéallumées successivement, nous sommes venus à "Bund Cruise Wharf" pour prendre unbateau pour visiter.

　　Nous sommes arrivés au bateau de croisière, le bateau a roulé lentement surla rivière Huangpu, les lumières sur la rive ont été imprimées sur l'eau, commeune large peinture à l'huile, l'eau, calme, semble sombre mais brillant.Après ledébarquement, nous sommes allés directement au centre financier mondial, le plushaut b?timent de Shanghai.

　　Nous avons pris l'ascenseur à grande vitesse au centre financier mondial etavons entendu dire qu'il avait une vitesse maximale de 10 mètres par seconde! Enmoins de 2 minutes, nous sommes arrivés au 100e étage sur le toit, où le solétait transparent, et marcher dessus était vraiment un plaisir de "voir lesmontagnes et les collines".En un coup d'oeil, il y a des lumières coloréespartout et des voitures qui circulent partout. La rivière Huangpu est encoreplus belle. Les étoiles dans le ciel de la pluie de la tour orientale deradiodiffusion et de télévision Pearl en face forment une belle scène de"Tianxing liangpu River". Il est entendu que Shanghai dépense près de 300 000yuans d'électricité par jour!

　　Je n'ai pas bougé pour regarder cette lampe charmante, seulement sentir lec?ur clair comme l'eau, je, ivre!

法语导游词 篇7

　　La Cité Interdite(Zi Jin Cheng)—ainsi nommée parce que,pendant cinq siécles, raresfurent ceux qui purent y pénétrer –est le plus gigantesque et le mieux préservé des ensembles architecturaux chinois. Elle servit de résidence à deux dynasties impérials, les Ming et les Qing, qui n′en sortaient qu′en cas de nécessité absolue.

　　Les qutorités insistent pour l′appeler le Palais Musée(GuGong). Quel que soit son nom, le compiexe ouvre tous les jours de 8h30 à 17h, les guichets ferment à 15h30. il y a deux siécles , on aurait payé de sa vie l′entree dans la Cité Intetdite; aujoud′hui ,30 y suffisent pour obtenir ce privilège, ou 50 y si vous voulez visiter toutes les salles d′exposicaution. Moyennant 30 y supplémentaires et une caution (votre passeport par exemple), une cassette (enregistrée en plusieurs langues ) guidera votre exploration. Pour qu′elle s′avère utile, vous devrez entrer par la porte Sud et sortir par la porte Nord.

　　Beaucoup d′etrangers confondent la porte TianAnMen avec l′entrée de la Cité Interdite, car elles se jouxtent et ne sont signalées qu′en chinois. Ainsi, certains achetènt par mégarde un billet pour TianAnMen, qui ne donne accès qu′a la partie supérieure de la porte. Pour arriver aux guichets de laCité Intetdite, continuez vers le nord jusqu′a ce vous ne puissiez plus avancer sans payer.

　　La construction de la Cité ,enterprise entre 1406 et 1420 par l′empereur y ongle, exigea une véritable armée d′ouvriers, estimes à un million. Les empereurs dirigeaient la China depuis ce palais, souvent de manière chaotique, car ils avaient tendance à perdre tout contact avec la réalité dans ce petit univers clos et aà laisser le pouvoir aux mains des eunuques de la cour. Un empereur consacra la totalitéde son règne à la menuiserie et fut enchanté lorsqu′un séisme secoua la Cité (signe demauvais augure pour l′empire), lui donnant ainsi l′occasion de renover les batiments.

法语导游词 篇8

　　Lijiang Lugu Lake Mountain Beauty, Water Beauty, People Beautiful, This is not only a famous daughter State, but also the Kingdom of Song and Dance, once stepped on this Hot Earth, all visitors are that far close, mélodieux "habala" moved, All are attracted by that like the Rolling of a dragon.Regardez le bateau à porcs flottant au loin, portant une soeur, vous a fait signe et vous a laryngé: "Ah, mon ami, ne partez pas quand vous arrivez, une soeur vous accompagne jusqu'à ce que la lune tombe à West Mountain head."

　　Le Lac Lugu est situé dans les montagnes entre le comté de Ninglang, dans la province du Yunnan, et le comté de Yanyuan, dans la province du Sichuan, à 69 km du comté de Ninglang.Le Lac couvre une superficie de 52 kilomètres carrés, avec une profondeur moyenne de 45 mètres et une profondeur maximale de 93 mètres.L'eau du lac est claire et la visibilité maximale est de 12 mètres、C'est le lac le plus élevé du Yunnan et l'un des lacs d'eau douce les plus profonds de Chine...L'eau du lac coule vers l'est de la rivière Yalong et de la rivière Jinsha, qui appartiennent au réseau fluvial Yangtze.L'ensemble du lac, en forme de sabot de cheval, est long du Nord au Sud et étroit de l'est à l'Ouest, en forme de gourde courbée, d'où le nom du Lac Lugu.Le Lac de Lugu est non seulement propre, mais aussi beau.Le Lac de Lugu est entouré de montagnes vertes et de nombreuses baies avec 17 plages de sable et 14 baies、Le lac est parsemé de 5 ?les, 3 péninsules et 1 digue, généralement de 15 à 30 mètres au - dessus de l'eau、De loin, il ressemble à un bateau vert flottant sur le lac.Parmi eux, l'?le heiwawu, l'?le Liwei et l'?le Rig du c?té de Ninglang sont devenues les trois attractions touristiques les plus appréciées du lac et ont été saluées comme les ? trois ?les Penglai ?.

　　Le Lac Lugu est divisé en cinq zones pittoresques, à savoir le Lac Lugu et le village de mosuo autour du lac, Yongning (temple zamei et source chaude Yongning), la vallée d'Asha, la montagne de la déesse gemu et le village de xiaoluoshui.

　　Le Lac Lugu est une perle attrayante sur le plateau Sud - ouest de la Chine、Mosuo l'appelle "xienai", ce qui signifie "Lac mère", le lac mère.C'est l'ancien et mystérieux "pays des filles" de l'est qui a conquis les chasseurs de fantaisie du monde entier.Les mosuos sont les seuls clans matrilinéaires de Chine.Les mosuo vivent sur les rives du lac de Lugu depuis des générations、Jusqu'à présent, ils ont conservé la famille matrilinéaire élargie qui a été transmise par les femmes et les membres féminins, et le système de mariage matrilinéaire de clan (communément appelé mariage de marche) dans lequel ? les hommes ne se marient pas, les femmes ne se marient pas, se marient volontairement et se séparent librement ? (communément appelé mariage de marche), qui a conservé la forme de mariage ? Asha ? caractéristique du double mariage au début de l'antiquité.

　　Le style de la jeune fille mosuo, l'élégance du cano? et du bateau, les chants de pêche de l'un après l'autre, peut être appelé "trois merveilles sur le lac".Dans chaque village de Mountain Bay dans le Lac Lugu, vous pouvez voir ces belles filles mosuo habillées, gracieuses et belles.

　　Le beau corps du lac de Lugu ressemble à une marque de sabot de cheval、Il est dit que c'est la nuit où la déesse GEM et son Dieu m?le "Asha" varuka se sont rencontrés、En raison de l'ivresse persistante, le Dieu m?le est monté sur le cheval divin juste avant de partir, le jour est devenu lumineux、Après l'aube, il ne pouvait pas revenir、Le cheval divin a été serré par les rênes et a marché sur un nid profond de sabot de cheval、L'homme sur le dos du cheval a été divinisé dans la montagne varukana à l'Est, la femmeLes larmes tristes de Dieu remplissaient la fosse des sabots de cheval, et elle se transforma en Mont GEM.C'est un lac rempli de larmes d'amour.Après avoir lu l'histoire en forme de fer à cheval, marchez à nouveau sur le village de mosuo près du lac et préparez - vous à une belle humeur pour visiter le pays des filles.

　　Caractéristiques du paysage:

　　Lugu Lake and mosuo Village:

　　L'un peut voir le lac, l'autre peut voir l'ovaire en bois et le quadrangle, l'autre peut voyager sur l'?le du lac par bateau à auge de porc, quatre peuvent apprécier le style mosuo sur la route du style, et cinq peuvent également comprendre le mariage mystérieux d'Asha.En raison de la commodité de la circulation et de l'emplacement idéal sur la rive du lac, le beau village de chute d'eau sur la rive ouest du lac devient un paysage représentatif de cette zone pittoresque.Il y a une porte colorée à travers la route à l'embouchure de la montagne yakou、Environ 200 mètres sous la porte colorée est le meilleur endroit pour profiter du Panorama du Lac Lugu.Ici, vous pouvez clairement voir la belle promenade courbe du Lac Lugu, la péninsule Turquoise de tubu dispersée sur le miroir de verre bleu du lac, la montagne Gem Goddess (Lion Mountain) sur la rive nord du lac dans la posture majestueuse.Si c'est juste le printemps, le bord inférieur de votre caméra est encore une série de fleurs rouges.

　　Yongning:

　　Yongning, à 20 km au nord du village de Luoshui, possède le célèbre Temple zamei et la source thermale Yongning, où vous pouvez voir l'art bouddhiste tibétain et la culture lointaine du peuple mosuo, ainsi que les coutumes populaires mosuo dans l'histoire.Parmi les nouvelles attractions récemment ouvertes, mentionnons la mer d'herbe et la légendaire reine mosuo.

　　Asha Valley:

　　Le célèbre Grand Canyon du Lac Lugu.Points saillants: source d'eau du Lac Lugu, cascade d'eau Paradise, cascade d'Asha, rivière daughter, mur facial du vieux moine, grotte Bodhisattva (grotte karstique, sortie de la rivière souterraine), Taxus (plante protégée au niveau national), fleurs de pêche sauvages dans la vallée en mars, etc.Qu'il s'agisse de l'histoire, de la religion, de l'écologie, de l'esthétique et des coutumes populaires, il a une valeur illimitée et est un bon endroit pour les gens de visiter, de voyager, de se détendre, de prier pour les bénédictions et les catastrophes, d'éliminer les maladies, d'explorer et D'autres activités.Il faut environ une heure et demie pour visiter toute la zone pittoresque.? 800 mètres du village de daluoshui, le billet est de 45 yuans.

　　Gem Goddess Mountain:

　　Debout au nord du Lac Lugu, la montagne est magnifique, s'appuyant sur le ciel, surplombant l'?le étroite Changfeng (?le Rig) qui s'étend dans le lac du Nord - Est, comme "la loutre d'or pêche", comme Jiaolong poursuit les perles dans le lac.Vous pouvez monter la montagne en téléphérique pour 90 yuans.

　　Village de xiaoluoshui:

　　Le dernier village mosuo traditionnel et ancien près du Lac Lugu, dans la province du Yunnan, n'a pas de magasins touristiques, pas de chambres standard, seulement des mosuo qui y vivent et y travaillent vraiment.Il y a peu d'empreintes de pas des touristes, seulement ceux qui marchent autour du lac avec de lourds sacs à dos d'?ne viennent occasionnellement au lac Village Head pour prendre des photos, boire et discuter.

法语导游词 篇9

　　Amis touristes, bonjour!Bienvenue au lac West à Hangzhou.Je suis le Guide de votre voyage, le nom de famille Luo, tout le monde peut m'appeler Luo.Aujourd'hui, je vais vous montrer le lac West, connu sous le nom de paradis sur terre.

　　Situé à l'ouest de la ville de Hangzhou, dans la province du Zhejiang, le lac Ouest de Hangzhou, d'une superficie d'environ 6,39 kilomètres carrés, est célèbre au pays et à l'étranger pour son beau paysage de lac et de montagne et de nombreux sites d'intérêt. C'est une station touristique célèbre en Chine.West Lake a également le nom de "premier Lac du monde", la dynastie Song du Sud a formé le célèbre "West Lake ten view".Je vais maintenant mettre l'accent sur trois d'entre eux.

　　Allez - y, c'est "Quyuan fenghe".C'est l'été qui attire le plus l'attention.Regarde, lotus!Il y a des Lotus rouges, des Lotus blancs, des Lotus lourds, des Lotus saupoudrés d'or, des lotus et d'autres Lotus, enchanteurs.Les gens apprécient attentivement ces fleurs de lotus, quand le vent souffle, une fleur de lotus danse plus belle.

　　Maintenant nous sommes arrivés à Su Di, "Su Di Chun Xiao" a été classé comme la première des Dix scènes du lac Ouest.Pourquoi l'appeler SOTI?Parce que lorsque su Dongpo a été nommé zhizhou à Hangzhou, il a été construit en draguant le lac Ouest.Plus tard, afin de commémorer les réalisations de su Dongpo dans la gestion du lac West, il a été nommé su di.Quand le printemps arrive, su di ressemble à un annonciateur de printemps, saule jiaban, pêche br?lante, plus de vagues de lac comme un miroir, reflet de l'ombre, tendresse infinie.Donc, si vous avez l'occasion, le printemps doit venir ici pour voir su di!

　　Mes amis, l'attraction "pont brisé et neige résiduelle" est arrivée.Pourquoi ce pont est - il appelé pont brisé?Son nom vient du conte folklorique chinois White légende dit que la Dame blanche était à l'origine un petit serpent blanc cultivé dans les montagnes et les champs. Un jour, le petit serpent blanc a été attrapé par un vieil homme qui l'a attrapé et a failli être tué. Heureusement, il a été sauvé par un petit berger.Après mille sept cents ans de culture, la femme blanche a finalement été transformée en forme d'homme. Après avoir été dirigée par Guanyin, elle est venue au lac Ouest de Hangzhou. Sur le pont brisé, elle a trouvé Xu Xian, le Sauveur de la vie précédente, et l'a épousé.L'histoire d'amour émouvante de Xu Xian et Bai niangzi dans la légende fait du pont brisé le pont le plus célèbre parmi les nombreux ponts sur le lac West.Chaque fois qu'il neigeait, il se tenait sur la montagne baoshi et regardait vers le Sud. Le pont vo?té en pierre du pont brisé n'était ni couvert ni bloqué.La glace et la neige ont fondu au soleil, révélant des balustrades tachetées, et les deux extrémités du pont étaient couvertes de neige.Le corps du pont semble invisible, tandis que la neige dans le ponceau brille, formant un contraste avec le pont brun gris?tre, qui ressemble à un pont brisé de loin, de sorte qu'il est appelé pont brisé.

　　Chers visiteurs, vous êtes maintenant libres de visiter d'autres paysages magnifiques du lac West. Soyez prudents lorsque vous jouez.? 15 h, on se retrouve à l'heure.Amusez - vous bien!

法语导游词 篇10

　　La montagne zipeng, également connue sous le nom de montagne Liling, estsituée dans le sud de la ville de nongxing, Comté de Feixi, à environ 20 km duCentre - ville. Elle est reliée à l'avenue de la forêt. Depuis la dynastie Qing,elle a été nommée "la plus célèbre montagne de Luyang". Selon le folklore, "lamontagne zipeng" est nommée d'après les premiers mots de la soutane pourpre dumoine et de l'?le Penglai immortelle, ce qui signifie "accueillir l'atmosphèrepourpre et aller à Penglai".Il y a une paire de coupons sur la porte de lamontagne zipeng. Sur la coupure supérieure, il y a des milliers d'anciens pointsde beauté dans la jungle. Sur la coupure inférieure, il y a des images debénédiction dans les dix directions de la montagne Peng au public à l'Ouest.Lepremier mot de la connexion supérieure et inférieure est juste incorporé avec lemot "Purple Peng".Le mot "Purple Peng" donne à la montagne une forte montagne zipeng est entourée de montagnes et d'eau, de forêtsdenses et de paysages naturels et culturels riches, en particulier de rochesétranges, d'arbres étranges, d'eau bleue et d'oiseaux rares, qui constituent unpaysage tridimensionnel unique dans le sud du Shandong.Il y a de nombreuxendroits pittoresques célèbres sur la montagne, y compris le temple Xilu, lasculpture de cinq cents arhats, le Bureau de lecture de Zhou Yu, la piscine delavage d'encre, le pavillon Wenchang, la tombe de Li Dian et l'anciennerésidence de Liu Mingchuan, le premier Gouverneur de Chinese Taiwan.En outre, il s'agitd'une base sportive nationale.

法语导游词 篇11

　　Situé à Ningbo, dans la province du Zhejiang, le pavillon Tianyi est l'unedes plus anciennes bibliothèques privées existantes en Chine, la plus anciennebibliothèque existante en Asie et l'une des trois plus anciennes bibliothèquesfamiliales au monde.Le Pavillon Tianyi, d'une superficie de 26 000 mètrescarrés, a été construit au milieu de la dynastie Ming et est dirigé par Fan Qin,un ministre retraité du Ministère de la guerre.En 1982, le Conseil d'?tat aannoncé qu'il s'agissait d'une importante Unit é nationale de protection desvestiges culturels.

　　Il y a près de 300 000 livres anciens dans la collection, dont 80 000livres rares, en particulier les chroniques locales et impériales de la dynastieMing.Au cours des dernières années, notre bibliothèque s'est développéerapidement, avec l'ajout d'une collection d'archives locales chinoises, d'unmusée de la résidence officielle de Silver Terrace, d'une salle d'exposition del'origine du mahjong, etc. le pavillon est un b?timent en bois dur de deuxétages au Sommet de la montagne, d'une hauteur de 8,5 mètres.Au rez - de -chaussée, il y a six chambres de largeur et six chambres de profondeur, avec descouloirs à l'avant et à l'arrière.En plus des escaliers, il y a une grande pièceséparée par des étagères au deuxième étage.

　　En outre, le lac tongyue ? tianyichi ? devant le b?timent peut nonseulement embellir l'environnement, mais aussi stocker l'eau et prévenir disposition architecturale du pavillon Tianyi a ensuite été imitéepar d'autres bibliothèques.

法语导游词 篇12

　　Bonjour, tout le monde.

　　Il y a plus de 400 paysages humanistes et attractions pittoresques, ycompris le pic de l'alouette, la montagne des fleurs et des fruits, le pic de lafemme de jade, la pierre sculptée en or, la corde d'écoute du tigre, le puits dedouble dragon, la grotte des immortels, la grotte de TongTian et la grotted'écoute du singe antique.Dans la région de bingyugou, il y a des montagnes etdes vallées tranquilles, des ruisseaux et des étangs clairs et des fleursluxuriantes.Il y a des milliers d'espèces d'animaux et de plantes dans le temps.Il peut être appelé "jardin naturel d'animaux et de plantes". La rivière yingnaet la rivière Xiaoyu coulent dans la rivière yingna. La rivière est claire et laqualité de l'eau est excellente. Elle contient plus de 20 types d'oligo -éléments bénéfiques pour le corps humain.Les montagnes, les forêts, lesruisseaux, les rivières et les sources se combinent organiquement pour former lepaysage naturel naturel primitif et calme de région pittoresque debingyugou se compose du Mont Longhua, de la vallée de la rivière Xiaoyu et de larivière yingna.

　　Nangou

　　Traverser une haute montagne est le fossé Sud glacé, où le paysage estbeau, "pierre à voile solitaire", "oeil d'épée", "petit ours espère que la mèrerevient", "pic de beauté", "pierre à dos de mouton" et d'autres merveillesgéologiques abondent.Après la fermeture de la porte, il est entré dans laréserve naturelle nationale. Plus il est entré, plus la forêt des deux c?tés dufossé était dense, et la forêt mixte de conifères et de feuillus, composéeprincipalement de chênes et de pins rouges, était épaisse et sombre.Le tunnel leplus long de la rivière Zhuang, 258 mètres de long, est le tunnel le plus long àl'intérieur de la rivière Zhuang. De cette entrée de tunnel, vous pouvez sortirdirectement de la montagne en voiture directement de cette entrée de tunnel.Vous pouvez sortir directement de la montagne en voiture de cette entrée detunnel. Vous pouvez sortir directement de la montagne en voiture de cette entréede tunnel. Vous pouvez sortir de la montagne en voiture directement de cetteentrée de tunnel. Vous pouvez sortir directement de cette entrée de tunnel. Vouspouvez prendre une voiture directement de cette entrée de tunnel. Vous pouvezsortir de la montagne directement de cette entrée de tunnel. Vous pouvez prendreun bus directement de cette entrée de tunnel. Vous pouvez prendre un busdirectement de cette entrée de tunnel pour sortir de la montagne. Vous pouvezprendre un bus directement de cette entrée de tunnel. Vous pouvez prendre un busdirectement de cette entrée de tunnel pour sortir de la montagne. Vous pouvezprendre un bus directement de soulagez - vous des difficultés d'escalade.Il y aaussi beaucoup de merveilles le long de la route, l'une est "Taibai boit seul" -un pic de pierre comme Li Taibai tient une tasse de vin, pour faire face auxmontagnes vertes boire seul.L'autre est le "lion de pagode" - une grande pierreen forme de tour accroupie à c?té d'une pierre ressemblant à un m?le.Il y a unautre endroit appelé "TIGER Listening Sutra"...

　　Beigou, yingna River

　　Le soi - disant fossé Nord fait référence à la vallée par laquelle larivière yingna coule, tandis que le fossé Sud fait référence à la vallée parlaquelle la rivière Xiaoyu rivière yingna est la plus longue rivière dela rivière Zhuang, avec une longueur de 94,9 rivière Zhuanghe est laprincipale ressource en eau douce de Dalian, tandis que la rivière yingna est lapremière dans la ville de Zhuanghe.Afin d'augmenter la capacité du réservoirbiliuhe, Dalian a introduit l'eau de la rivière yingna dans le réservoir biliuheen mai __.Selon les tests, l'eau de l'Inner River contient 23 oligo - éléments,qui ont des effets anticancéreux et tonifiants.Le relief de la forêt de Pierreglacée est relativement concentré, les sommets de montagne se rejoignent, maiscertains endroits sont des sommets isolés, un peu de Guilin.D'autres l'appellent"grand bassin naturel", parce qu'il y a beaucoup de merveilles dans la zonepittoresque comme "l'éléphant absorbe l'eau", "la sculpture d'or", "le cochonporte la tortue" et ainsi de suite.

　　Yunshuidou

　　Il a été formé par la confluence lente de l'Inner River.Au large de la c?tesud - est de la calotte glaciaire, le brouillard de la course de l'eau de mers'écoule souvent en masse dans l'embouchure de la vallée, où il y a des nuageset de la brume, tandis que la rivière Inna coule du Nord - Ouest, où elle formeun beau grand lac. La traversée des nuages et de l'eau signifie la traversée desnuages et de l'eau ensemble.Où se trouve l'essence de la zone pittoresque deBingyu dans la ville de yunshui, les falaises des deux c?tés sont magnifiques,les sommets et les rochers étranges se tiennent debout, certains ont destextures tordues, d'autres se lèvent, d'autres se tiennent face à face...

　　Shuanglonghui: ce qu'on appelle Shuanglong, c'est deux rivières qui coulentà travers la banquise. L'une s'adapte à la rivière na et l'autre est Xiaoyu, unaffluent de la rivière yingna. C'est ici que les deux rivières se rencontrent.Lerocher neutre en eau s'appelle la pierre fendue par l'épée.Les eaux autour de lapierre de l'épée sont appelées "étang de l'épée de la Lune", qui est trèspoétique. Un étang d'eau bleue reflète la lune brillante dans le ciel et le picde l'épée à c?té de lui. Il y a un peu de tristesse et d'esprit meurtrier dansle calme.

　　Xianren cave scenic spot

　　Situé au sud de la région pittoresque de Bingyu, sous la falaise du Sommetdu toit du Mont Longhua, le mont Longhua s'élève à 561,2 mètres au - dessus dela mer.Le Président Mao a dit "né une grotte immortelle, paysage illimité dansle pic dangereux", bien que ce n'est pas là, mais la situation est à peu près lamê Grotte des immortels a re?u son nom parce qu'un moine éminent nomméhongzhen y a été cultivé en immortels.C'est là qu'il est enterré après samort.Bien qu'il soit petit et ordinaire, il n'a pas le grand élan des mausoléesroyaux, pas beaucoup de tombes de célébrités aussi solennelles et solennelles,mais le vent ancien est encore vivant, l'élégance est toujours là, accompagnépar la brise douce des montagnes et des forêts, écoutant les oiseaux chanter desinsectes, peu importe à quel point le monde extérieur est merveilleux, ilpréférerait garder un c?té du monde solitaire et route menant à lagrotte des fées s'appelle ladder Ridge.Personne n'a compté les marches de lamontagne de l'échelle, mais il y a un dicton local: "huit cent huit marches surla montagne, vous pouvez aller au temple; six cent six marches en bas de lamontagne, vous pouvez aller au temple et vivre longtemps."Le temple dans lamontagne se réfère au temple inférieur de la grotte des immortels, au pied sudde la montagne Tiantai.Il y a des grottes dans la grotte des immortels, pleinesd'opportunités mystérieuses. Il est dit qu'à la fin de la dynastie Qing, deuxétudiants sont entrés dans la grotte pour explorer, mais ils ne sont jamaisrevenus.D'autres disent qu'il y a une rivière souterraine dans ce trou, qui mènetoujours à la montagne Weihai dans la ville de Dandong. D'autres disent qu'il ya un kilogramme de cire dans le trou sombre dans le trou, c'est - à - dire qu'ilbr?le un kilogramme de cire plus tard et arrive à sa fin...Les opinionsdivergent et les détails ne sont pas vraiment examinés.Les cinq stèles qui setiennent devant la porte racontent l'histoire de la construction et de lareconstruction du temple dans la grotte des grotte a une superficiede 385 mètres carrés.Le temple dans la grotte a été construit pour la premièrefois en 1398.Le temple est dédié au Bouddha Sakyamuni, au Bouddha Roi baochuang,au Bouddha Maitreya, 18 arhats des deux c?tés.

　　Sur le c?té droit de l'escalier est un b?timent en bois de deux étages,pour "pavillon de l'empereur de jade" et "salle des trois fonctionnaires", pourles Immortels tao?stes vénérés.Le temple de la grotte des immortels est un lieusacré pour l'intégration des moines tao?stes. Bien que les sectes soientdifférentes, ils sont voisins les uns des autres et ne se disputent jamais, cequi peut être un modèle pour le monde sé grotte dans le coin nord - Estest d'environ deux mètres de haut et peut accueillir une personne assise lesjambes croisées. La légende dit que c'est l'endroit où hongzhen s'assoit etmédite.Le b?timent de la porte est est la tour de l'horloge et du tambour. Il ya un grand tambour et une cloche de fer à l'intérieur. Le son du tambour dumatin et du soir peut être entendu à 20 ou 30 miles, de sorte que les visiteurspeuvent entendre l'appel du pays des merveilles avant d'entrer dans letemple.Chaque année, le 18 avril du calendrier lunaire est la foire du temple dela grotte des Immortels. La route sous la montagne est pleine de gentils hommeset femmes qui viennent adorer.Ils avaient un visage solennel, certains seprosternaient même pas à pas, et la dévotion était émouvante.Les deux c?tés dela grotte inférieure sont consacrés aux quatre dieux du roi du ciel, communémentappelés ? quatre vajras ?, qui sont tous des dieux protecteurs - Dharma.Celuiqui tient l'épée est le roi du ciel croissant dans le Sud, qui prendl'harmonique "Feng" de son épée comme le "vent" dans le vent; celui qui assignePipa est le roi du ciel dans l'Est, qui prend l'accord comme le "ton"; il y aaussi le roi du ciel dans le Nord, qui prend le parapluie de perle mélangé à lamain et se spécialise dans la pluie; enfin, l'un est le roi du ciel à large vuedans l'Ouest, qui a le dragon enroulé à la main, et le dragon peut se plier etse déplacer facilement, ce qui signifie que leTous les ustensiles entre lesmains des quatre rois célestes sont les quatre qui reflètent le désir desgénérations futures de notre peuple porte inférieure de la grotte estsculptée avec "Prajna cave", Prajna signifie sagesse bouddhiste.Les deux sourcesoculaires sur la roche rocheuse de l'entrée de la grotte sont "source Dragon",avec une profondeur d'eau de trois pieds, clair et doux, chaud en hiver et fraisen été, et pas de glace en hiver profond. Ce qui est plus étrange, c'est quel'eau de puits est rare Les jours de pluie et les jours secs sont rares. Lesvisiteurs boivent chaque jour à la foire du temple

　　L'eau du puits n'est pas épuisée.

法语导游词 篇13

　　La Forêt de pierre du Yunnan est située à plus de 80 kilomètres au Sud -est de Kunming, la capitale de la province du Yunnan. Parmi les 9,6 millions dekilomètres carrés de sites pittoresques de montagne et de Sichuan en Chine, laforêt de pierre du Yunnan se distingue par son paysage magnifique, étrange,dangereux et isolé.Dans le paysage karstique Forêt de pierre duYunnan, en Chine, occupe la première place en raison de sa grande superficie, dela hauteur des piliers rocheux et de la modélisation à petite échelle.

　　Face à une mer de Pierre majestueuse et sinueuse, les gens ne peuvents'empêcher de se demander d'où viennent ces forêts de Pierre fantaisistes! ? cetégard, de nombreuses personnes, tant au pays qu'à l'étranger, sont entrées dansla forêt de pierre pour découvrir des secrets et essayer de donner une réponseparfaite.Les scientifiques disent: il y a 230 millions d'années, il y avait unemer, après un long mouvement géologique et l'évolution de la matière, l'ancienvaste océan est devenu aujourd'hui une forêt de mangshi.Les gens du coin ontdit: la forêt de Pierre est un Hercule avec un fouet comme un troupeau demoutons venant d'un endroit lointain, ils étaient censés les conduire pourarrêter les inondations, je ne sais pas si le fouet a échoué, ou ce groupe depierres spirituelles sont tombés amoureux du sol, de l'eau et de l'homme? LeGroupe de pierres qui se précipitent, s'est arrêté brusquement, a installé une"maison" ici sans remords.

　　La Forêt de Pierre est un chef - d'?uvre d'art transcendantal donné par lanature à l'humanité.Dans la zone pittoresque naturelle de la forêt de pierre de350 kilomètres carrés, Tiangong distribue habilement des endroits pittoresquestels que la forêt de pierre, la forêt de Pierre ancienne, la grotte de Zhiyun,la grotte de vent étrange, le lac changhu, le lac Yuehu et la chute d'eauFeilong dans l'Est, l'Ouest et le Sud.Ces points pittoresques, qui ne peuventpas être décrits de fa?on exhaustive, peuvent être divisés en deux types: lepaysage et la couleur de l'eau, qui peuvent être décrits plus clairement.Lesgrandes et petites forêts de pierre, les anciennes forêts de pierre, la grotteZhiyun, la grotte qifeng et d'autres attractions pittoresques sont des paysagesde montagne, qui sont représentés par la forêt de pierre, la première merveilledu Forêt de pierre, grande et petite, couvre une superficie de 40hectares.Des rochers se sont levés et des vagues ont roulé.Comme la forêt depierre du Palais, le pic tête haute regarde l'espace, parfoisclairsemé, parfois déprimé, un pic de pierre comme une colonne de pierre dans lalutte étrange, comme la beauté.Certains pics de pierre s'élèvent et percent leciel, d'autres sont rugueux, d'autres tremblent et secouent les yeux.Sous lacolonne de pierre, l'eau verte fait du bruit autour d'un tas de pierresétranges, nourrissant un morceau de vert, un morceau de fleurs.Dans lelabyrinthe de la forêt de pierre, levez les yeux, changez de scène, "ashima" esten train d'émerger; "mère et enfant voyageant ensemble" est vivant; "Phoenixpeignant ses ailes" est vivant...Des milliers de formes et de fantaisies, maisaussi de vraies scènes éblouissantes.

　　Le lac changhu, le lac moon et la chute d'eau Feilong sont des paysagesaquatiques dans la région pittoresque de Shilin.Le long lac s'allongetranquillement dans les bras des montagnes vertes, l'eau du lac est propre ettransparente, ondulant, l'?le du lac est luxuriante, les oiseaux et les fleursle long du lac, laissez les gens oublier de chute d'eau Feilong estune autre scène. Avec la force du tonnerre et de la force du tonnerre, l'eautorrentielle coule des falaises et des falaises de 88 mètres de haut, comme lachute de la voie lactée de neuf jours. Le son rugissant est magnifique.

　　Le célèbre long poème narratif "ashima" vient du district yi de Shilin, desorte qu'il est appelé "la ville natale d'ashima".Les sunnites Yi qui vivent icisont célèbres pour leur travail acharné, leur hospitalité et leur capacité àchanter et à danser.Jusqu'à présent, il y a encore des costumes nationauxuniques, des langues et des caractères uniques, des croyances religieusesprimitives, un mode de vie simple et un style de vie simple, des coutumespopulaires simples, et la culture ancienne s'y accumule profondément.Le Festivaldes torches est une grande fête du peuple Yi. Chaque année, le 24 juin ducalendrier lunaire, les gens de tous les groupes ethniques vêtus de costumes defête se rassemblent dans la forêt de pierre de toutes les directions pourcélébrer leurs vacances.Pendant la journée, la forêt de Pierre est habillée encostumes festifs, où les montagnes dansent, où les ruisseaux chantent, où leshommes, les femmes et les enfants sont immergés dans l'atmosphère festive, ettoute la forêt de Pierre est pleine de nuit, les gens tiennent destorches, chantent et dansent toute la lumière du feu et l'enthousiasmedu feu ont enflammé le ciel, reflétant la forêt de pierre rouge.

　　Le climat de la forêt de Pierre est aussi merveilleux que le paysage de laforêt de pierre.Au milieu de l'été, alors que les gens le long de la rivièreYangtze en Chine cherchaient un peu de fra?cheur dans les vagues de chaleur, lespersonnes ?gées de Shilin portaient encore un manteau mince chantant deschansons anciennes de cuisine.Au cours de l'hiver rigoureux, alors que les genssur la rive de la rivière Songhua en Chine s'attendaient à un rayon de soleildans la neige et la glace, les filles de Shilin dansaient encore dans les fleursen jupes brillantes.Quelqu'un a brièvement résumé le climat des quatre saisonsde la forêt de pierre comme suit: ? l'hiver n'est pas froid, l'été n'est paschaud, sec et humide, les quatre saisons sont comme le printemps ?.

　　La Forêt de pierre, avec ses paysages naturels pittoresques et ses paysagesculturels uniques, forme un paysage magique et devient un endroit mystérieuxpour les touristes nationaux et étrangers.

法语导游词 篇14

　　Bonjour tout le monde, c'est un honneur de vous emmener au lac Westaujourd'hui.

　　Avant de venir à West Lake, je crois que de nombreux visiteurs ont entendul'expression ? il y a un ciel au - dessus, il y a Suzhou et Hangzhou au -dessous ?.En fait, il y a une grande relation entre Hangzhou et West Lake.Lebeau paysage du lac West à Hangzhou a laissé beaucoup de poètes oublier derevenir.Bai Juyi "n'a pas réussi à jeter Hangzhou, la moitié de l'attraction estce lac".C'est une grande preuve.S'il vous pla?t, restez près de l'équipe etsoyez prêt à voir Hangzhou West Lake!

　　Le lac Ouest de Hangzhou est situé dans le Centre - ville de Hangzhou.Lelac West mesure 3,2 km de long du Nord au Sud et 2,8 km de large de l'est àl'Ouest, couvrant une superficie d'environ 5,68 kilomètres carrés.Lacaractéristique la plus distinctive ici est "dix vues sur le lac Ouest".La luned'automne du lac Pinghu est située à l'extrémité ouest de la digue blanche,élégante et simple.Monter et regarder la lune d'automne, sentir l'immensité dulac Ouest dans le calme, laver l'humeur ennuyeuse, faire les gens sentir lepaysage neutre dans la Ville, l'eau dans le paysage, les gens dans lapeinture.Quel que soit l'angle, vous pouvez voir une peinture élégante du Sud dela rivière à l'encre d'eau.Le poème de Sun Rui de la dynastie Song du Sudcontient la phrase ? la lune est froide et les sources froides ne coulent pas,où les chansons de bateau peuvent - elles naviguer? ?; Hong zhanzu de ladynastie Ming a également écrit dans le poème: ? les gens d'automne montent surles rides des vagues, et la poussière dans le miroir du pavillon de montagneimmortel? sont tous de beaux paysages qui célèbrent l'automne du lac Pinghu.Lalune d'automne du lac Pinghu, appelée lac, reflète les paysages et les arbresenvironnants, jouant un r?le particulièrement calme.Comme une bellepeinture.Nous devons nous émerveiller de l'ingéniosité de la nature. De temps entemps, un bateau passe et nous ne pouvons nous empêcher de nous plaindre: ? lebateau a déchiré notre peinture! ?

　　West Lake est un poème, une peinture, une fille touchante."Rappelez - vousJiangnan, surtout Hangzhou.Temple de montagne à la recherche de guizi, pavillonde comté sur l'oreiller pour voir la marée."Ce poème de Bai Juyi est l'un desplus anciens chants de louange du lac West.

　　Touristes, notre visite du lac West est presque terminée, j'espère que vousreviendrez la prochaine fois!

法语导游词 篇15

　　Keyan Scenic Spot, situé à 12 km à l'ouest de Shaoxing City, a unesuperficie totale de 6,87 kilomètres carrés. C'est le noyau de Jianhu provincialScenic Spot.Elle est située au nord de la ville textile chinoise de "Sunrisewanzhang Silk" et au sud du lac Yingying Jianhu de "Swimming in Mirror". C'estune station touristique avec la culture de pierre comme caractéristiqueprincipale du paysage, intégrant la nature, le jardin, la religion et lesloisirs.

　　Keyan Scenic Spot est une station touristique traditionnelle célèbre àShaoxing, connue sous le nom d'attraction unique dans les dynastiespassées.Pendant la période des trois royaumes, c'était une carrière de pierre.Les artisans de toutes les dynasties ont continué à creuser des pierres. Ils ontcréé des paysages de pierre de différentes postures, y compris des stalactites,des grottes, des étangs de Pierre et des murs de pierre. La dynastie Song estdevenue un endroit attrayant. Lu You a conservé des poèmes sur le cheminKeshan.Dans la dynastie Ming, Qi biaojia, Pan Shoucheng et d'autres érudits etérudits ont construit un autre jardin de pavillon de l'industrie, qui était unclassique dans l'histoire du jardin chinois.Sous la dynastie Qing, huit scènesse sont formées, y compris Dongshan Spring view, Huzhu Qingyan Smoke, seven RockFish view, Qingtan View Bamboo, Stone Room cooking Spring, Nanyang AutumnFlooding, Five Bridge Step moon, Qi Ping Residual Snow, etc.

　　Pendant des milliers d'années, avec la sculpture de la nature etl'intervention de la religion, ainsi que l'illumination des érudits et descélébrités, en particulier le développement de l'originalité moderne, le paysagede keryan est plus attrayant.? l'heure actuelle, il y a trois sitespittoresques, dont keyan, Jianhu et luzhen, qui sont les plus grands et les plusfonctionnels de Shaoxing au cours des dernières années.Ses réalisations enmatière de construction ont été qualifiées de ? phénomène kiryan ? par desexperts de la province et de l'étranger, et les autorités provincialescompétentes ont décerné ? d'excellentes attractions de construction dans lessites pittoresques de la province du Zhejiang ? et ? le parc pittoresque préférédes touristes de la province du Zhejiang ?.20En novembre, il a été évalué parl'administration nationale du tourisme comme l'une des premières zonestouristiques nationales de niveau AAAA et a obtenu la double certification dusystème de gestion de la qualité et du système de gestion de l'environnement,devenant ainsi la première Unit é de la province à avoir la double certificationISO de la gestion de la qualité et de l'environnement.

法语导游词 篇16

　　Situé au sud de Nanjing Healthy Road, il se réfère principalement à troisgrands groupes de b?timents, à savoir le temple Confucius, le Palais desétudiants et la Cour d'hommage. Cependant, les rues autour de ces trois grandsgroupes de b?timents sont généralement appelées Temple Confucius.? l'est dePingjiangfu Road et à l'ouest de Zhanyuan Road, il y a plus de 300 magasins, 2thé?tres et de nombreux h?tels et terrains de jeux, et il y a une ruecommerciale souterraine d'environ 10 000 mètres carrés.On peut dire que letemple Confucius est un centre de services multifonctionnel qui intègre letourisme, la culture, les affaires, la restauration, les divertissements,etc.Pendant les vacances et les vacances, le nombre de personnes a dépassé 150000, ce qui a été plus grand que jamais pendant la Fête de la lanterneJinling.Dans la troisième année de xiankang dans la dynastie Jin orientale(337), le Premier Ministre Wang Dao a construit un palais d'études sur la rivenord de la rivière Qinhuai, qui était le premier b?timent du templeConfucius.

　　Dans la première année de la dynastie Song Ming Dao (1032), Song Renzong aconstruit le temple Confucius et le temple mifuzi devant le Palais del'école.Après la guerre, plusieurs destructions, plusieurs reconstructions.Leb?timent actuel a été reconstruit en 1984.Il a recréé le paysage du marché deJiangnan dans les dynasties Ming et Qing, une école d'antiquités.Le templeConfucius est le lieu de culte de Confucius, couvrant une superficie de 26300mètres carrés.Zhao Bi est situé sur la rive sud de la rivière Qinhuai, avec unehauteur de 10 mètres et une longueur de 110 mètres. Son sommet est recouvert depetits carreaux cylindriques verts et ses quatre coins sont légèrement inclinés.Sa longueur est la plus longue de Zhao Bi en Chine.

　　Sur la rive de Hebei, il y a une piscine en forme de lune courbée et unerangée de stalles sculptées de la dynastie Ming.? l'est de la cl?ture en pierrese trouve le pavillon kuiken avec trois étages et six coins volants. Au nord setrouve l'atelier Wenshu avec quatre colonnes et trois portes. Au milieu, il y aquatre caractères d'or gravés "Tianxia Wenshu". à l'Ouest se trouve le pavillonjuxing avec des coins volants de crête sculptée avec des avant - toits lourds.Devant la porte Dacheng, il y a la porte qiaoxing avec six colonnes et troisportes en pierre.Tous les b?timents ici portent le mot "étoile", ce qui signifieque les étoiles littéraires et musicales du monde entier sont rassemblées ici.Laporte Dacheng est un ancien b?timent en forme de godet à poutres, avec une crêtede dragon inclinée. Les trois portes se tiennent c?te à c?te. Il y a 45 clous deporte et des anneaux de tête sur chaque porte.? l'intérieur de la porte setrouvent quatre stèles en pierre des dynasties nanqi, yuan et Song, et desgaleries relient la salle Dacheng des deux c?tés de la cour intérieure.DachengHall est le b?timent principal du temple Confucius. Il mesure 16,2 mètres dehaut, 27,3 mètres de large et 20,9 mètres de profondeur. Il a sept cornicheslourdes, quatre pentes et cinq crêtes. La sculpture verticale de deux dragonsjouant avec des perles sur la crête principale est la première en Chine. Enoutre, il ya 56 pierres géantes dans toute la salle. Il est magnifique.Devant letemple se trouve la statue en bronze de Confucius, qui mesure 4,18 mètres dehaut et est la Couronne du pays.? l'extérieur des murs des deux c?tés de l'Estet de l'Ouest se trouvent les marchés de l'Est et de l'Ouest qui sontsoigneusement planifiés et con?us selon le style des dynasties Ming et Qing,principalement pour l'exploitation de jade antique, quatre trésors de la salled'étude, calligraphie et peinture célèbres et souvenirs touristiques.Situé àl'arrière de la salle Dacheng, le Palais de l'école se compose d'un groupe deb?timents tels que la salle Mingde, le pavillon zunjing, le temple chongsheng etla tour Qingyun. C'est la plus haute école de l'ancienne capitale de l'?tat. Lasalle Mingde est la salle principale du Palais de l'école et est maintenantouverte comme terrain de jeu.

　　Tournez à gauche de wenshufang à l'est pour voir un b?timent en bois carréde trois étages avec des avant - toits vo?tés - b?timent Ming Yuan.C'est leb?timent central de l'ancien palais d'honneur de Jiangnan. C'est l'endroit poursurveiller les candidats et donner des ordres pendant l'examen.Sur les deuxc?tés de la Cour derrière le b?timent se trouve la salle d'examen impérialimitant les dynasties Ming et Qing. La salle d'examen impérial mesure environ1,5m de long et n'a que deux planches en bois, la table supérieure et letabouret inférieur.Quelques jours après l'examen, les candidats mangent, boiventet dorment tous dans cet espace étroit, la nourriture qu'ils apportent doit êtrevérifiée, même le pain cuit à la vapeur doit être ouvert pour éviter latricherie.? son apogée, l'Académie d'hommage du Sud de la rivière Yangtzecouvrait une superficie de plus de 70 000 mètres carrés, avec 20 644 maisons, laplus grande échelle de l'Académie d'hommage du pays.Le b?timent Ming Yuan estmaintenant connu sous le nom de ? site de la Cour d'hommage du Sud de la rivièreYangtze ?, qui est une unit é provinciale de protection des reliquesculturelles.Dans l'histoire, le temple Confucius était autrefois une villeanimée, en particulier dans les dynasties Ming et Qing, où des dizaines demilliers d'examinateurs (jusqu'à 20 000 personnes) se réunissaient à chaque foisque l'école était ouverte. Ainsi, des librairies, des maisons de thé et desauberges ont vu le jour, et les maisons de prostitution des tavernes se sontmultipliées et se sont répandues.? cette époque, certaines rues et ruelles de larive sud de la rivière Qinhuai étaient des ? villages doux ? et des ? Grottesd'or ? pour les enfants des familles riches.Il y avait aussi beaucoup deprostituées célèbres, comme Li xiangjun, Dong Xiaowan et ainsi de suite,appelées "huit Yan Qinhuai".Aujourd'hui, au 38 chaoku Street, la tour meixiang aété reconstruite et ouverte aux visiteurs en tant qu'ancienne résidence de Lixiangjun.

　　Wu Jingzi, un écrivain célèbre de la dynastie Qing, a vécu sur les rives dela rivière Qinhuai pendant 19 ans et a écrit un chef - d'?uvre célèbre,l'histoire extérieure du confucianisme, qui a attaqué le système d'examenimpérial.Sur le site du pavillon de l'eau de Qinhuai, son ancienne résidence, ily a maintenant un b?timent de style salle de la rivière dans les dynasties Minget Qing.? l'intérieur, il y a une salle de collecte d'air, un mariage antique etd'autres activités folkloriques.En visitant le temple Confucius, vous pouvezégalement déguster des collations de saveur Qinhuai en passant. Actuellement,plus de 100 variétés de collations traditionnelles ont été découvertes, plus KFCet McDonald's, ce qui permet aux visiteurs de profiter de la nourriture.JinlingLight Club est plus célèbre de loin et de près. Il s'appelle la lampe dudouzième mois lunaire et la lampe du dix - huitième mois lunaire. En fait,depuis le début de l'année, les gens qui achètent, vendent et regardent la lampesont comme la marée. Il ya des dizaines de types de lampes de différentescouleurs qui rendent les gens confus et éblouissants.

法语导游词 篇17

　　Qujing, situé au milieu du plateau Yunnan - Guizhou, s'étend de 102°42 'à104°50' de longitude est à 24°19 'à 27°03' de latitude nord.Il est adjacent àGuizhou et Guangxi à l'Est, Kunming à l'Ouest, Wenshan et Honghe au Sud,Zhaotong et Bijie à Guizhou au nord. C'est un passage terrestre importantreliant le Yunnan à l'intérieur des terres, connu sous le nom de "clé deverrouillage Yunnan - Guizhou", "entrée Yunnan", "gorge Yunnan".Qujing est ladeuxième plus grande ville du Yunnan après Kunming et une ville industrielleimportante du Yunnan.

　　Qujing a une longue histoire.Le comté de Wei a été établi dans la deuxièmeannée de la dynastie Han occidentale (109 av. J. - C.), il y a plus de 20__ans.Zhuge Liang, le Premier Ministre de la dynastie Shuhan, conduisit laDivision du Sud au chef local Meng Huo.Jianning County.Sous la dynastie TangTianbao, Nanzhao s'est levé et le centre politique du Yunnan a déménagé versl'Ouest, il est resté le centre politique et économique de l'est du Yunnan. Il asuccessivement établi le comté de Shicheng, la route Qujing, le manoir Qujing,le comté de Nanning (comté de saveur originale) a été changé en Comté de Qujingen 1913 et la préfecture de Zhanyi en Comté de Zhanyi.En 1983, la ville deQujing a été créée avec l'approbation du Conseil d'?tat.

　　La topographie de la ville de Qujing se compose principalement demontagnes, de collines et de barrages, et le relief karstique est typique.Ils'agit d'un climat de mousson subtropicale avec une température annuelle moyennede 14,5° et des précipitations annuelles moyennes supérieures à 1000 mm.Ellecouvre une superficie de 28 904 kilomètres carrés et a une population de 5 546000 habitants.Zhanyi, Malone, Luliang, Shizong, Luoping, Fuyuan, Huize, Xuanwei,Kirin et d'autres 7 comtés, 1 ville et 1 District, le siège du Gouvernementmunicipal de Kirin est à 135 km de Kunming, avec une superficie urbaine de 240000 km2 et une population de 250 000 habitants.20 _Le PIB de la ville a atteint21,3 milliards de RMB en 20__.Il y a actuellement des Han, des Yi, des Hui, desZhuang, des Buyi, des Miao, des Yao, des Shui et d'autres groupes ethniques,dont 440 000 membres de minorités ethniques.Il y a deux grandes cha?nes demontagnes, wumeng et liangwang.Les principales rivières comprennent la rivièrenanpan, la rivière beipan, la rivière niulan et la rivière huangni, qui sontdivisées en deux grands réseaux fluviaux, à savoir la rivière Yangtze et larivière Pearl.

　　Qujing a un climat doux avec une température annuelle moyenne de 14,5 ? etdes précipitations moyennes de 1008 MM.Pas de chaleur en été, pas de froid enhiver.Riche en riz, ma?s, fèves, sarrasin, blé, tabac Flue - cured, colza, etc.,est la principale zone de production céréalière de la province du Yunnan etl'une des bases nationales de production de tabac Flue - cured.Il est riche enressources en eau et en ressources minérales telles que le charbon, lephosphore, la porcelaine, l'argile réfractaire et le calcaire.

　　La ville de Qujing est un bon endroit pour visiter. Le Centre - ville estsitué à l'ouest du barrage de Qujing dans le milieu de la ville. La vieilleville dans le Sud a été construite par les dynasties Ming et Qing. En plus de ladémolition des murs de la Ville, les rues et les maisons conserventprincipalement le style de la ville nouvelle zone urbaine s'étendvers le Nord, avec des rues spacieuses et propres et suffisamment d'eau etd'électricité.Il y a de grandes sculptures à l'intérieur de la Ville, y comprisashima, Qilin, Xu xiake, Zhuge Liang et Meng Huo, qui ont une belle forme et unesculpture exquise, et ont de fortes caractéristiques locales. C'est aussi unecaractéristique de la construction urbaine de Qujing.Les zones urbaines etsuburbaines comprennent la source de la rivière Pearl, la grotte Tiansheng, leparc liaoguo, le parc Qilin, le lac Huashan, le lac Xiaoxiang, la sourcethermale Sanbao, la montagne cuifeng et d'autres endroits pittoresques avec desmontagnes vertes, des eaux et des paysages charmants; les grandes installationsculturelles telles que Le Palais de la culture des travailleurs et le Palais dela jeunesse ont une conception raisonnable et un grand projet, qui est à la foisun centre culturel et un lieu de divertissement;Les fossiles de poissons anciensdans la région de Xiaoxiang et Xishan, les tombes anciennes de huit tours dansla rue zhujie, les stèles wuchi Dao et kuanbaozi, la famille Duan de Dali et 37stèles de guilde et d'autres vestiges culturels et sites historiques sont dessymboles de la civilisation antique de Qujing et des objets importants pourl'étude de l'histoire.Qujing est également connu sous le nom de "ville deQilin", où le nom de "Qilin" peut être vu partout, reflétant la poursuite dupeuple Qujing pour un avenir meilleur.

法语导游词 篇18

　　Chers amis visiteurs,

　　Bonjour tout le monde!

　　C'est un plaisir de rencontrer des Amis du monde entier à maijishan.Je suisle Guide de ce voyage, Xiao Pan, j'espère que nous ferons un bon voyageensemble.

　　La montagne Maiji est située à environ 50 km au Sud - est de Tianshui, dansla province de Gansu. C'est un pic isolé dans la montagne Xiaolong dans lesmontagnes Qinling en zone pittoresque couvre une superficie totale de215 kilomètres carrés, y compris la montagne maijishan, la falaise xianren, laporte de pierre, la rivière quxi et l'ancienne ville de Jieting.Les grottes demaijishan sont les principales reliques culturelles protégées en Chine et sontégalement des trésors d'art mondialement célèbres.Des centaines de grottes et destatues de Bouddha ont été creusées sur les falaises, ce qui est très rare dansles grottes de notre pays.Descendons et regardons.

　　En entrant dans la zone pittoresque, qu'est - ce que le Mont Maijiressemble maintenant?La montagne maijishan est un relief typique de Danxia, avecune hauteur de 80 mètres. Il y a plus de 7200 statues de plus de dix dynasties,y compris la dynastie Qin, la dynastie Qin occidentale, la dynastie Wei du Nord,la dynastie Wei occidentale, la dynastie Zhou du Nord, la dynastie Tang sui, lesCinq dynasties, la dynastie Song, la dynastie Yuan, la dynastie Ming et ladynastie Qing, et plus de 1300 mètres carrés de fresques réparties dans 194grottes, qui sont célèbres comme les quatre plus grandes grottes de notre paysavec les grottes Mogao à Dunhuang, les grottes Yungang à datSi l'on considèreles caractéristiques artistiques, Dunhuang se concentre sur les muralesmagnifiques, Yungang et Longmen sont célèbres pour leurs magnifiques sculpturesen pierre, tandis que maijishan est célèbre pour ses belles statues dans lemonde entier.Comme l'a loué le sculpteur Chinois Liu kaiqu, le Mont maijishanest ? un grand musée de sculpture dans toutes les dynasties de notre pays ?.

　　Tout le monde doit faire attention à la sécurité en marchant sur lapromenade.Ce que vous voyez maintenant, c'est un ensemble de sculptures tailléessur une falaise.Au milieu d'un Bouddha, jusqu'à 15 mètres de haut, deuxbodhisattvas se tiennent à gauche et à droite, souriant et accueillant lesvisiteurs.C'est aussi la plus grande statue de Bouddha du Mont Maiji.Ce que vousvoyez maintenant, c'est le pavillon des sept bouddhas dans la grotte 4 la plusmagnifique.Il y a 42 statues de Bodhisattva dans 7 sanctuaires bouddhistes, quisont majestueux et aimables, magnifiques et non vulgaires.

　　Maintenant, nous arrivons à la grotte de la falaise Ouest, qui est la plusgrande des grottes 133 et grotte no 133 est la grotte la plus spéciale duMont Maiji.Il y a non seulement beaucoup de sculptures d'argile dans la grotte,mais aussi 18 tablettes de pierre, et plusieurs tablettes de Pierre sontempilées avec des milliers de statues de Bouddha, qui sont appelées "dix millesalles de Bouddha".Les numéros 10, 11 et 16 sont l'essence des tablettes.Lagrotte 127 est encore plus merveilleuse. Cette statue, sans parler du MontMaiji, est un trésor rare dans l'art bouddhiste mondial.

　　Nous avons d'abord visité la zone pittoresque principale du Mont Maiji, etnous vous remercions encore une fois pour votre soutien au travail de xiaopan!Bienvenue à Gansu et au Mont Maiji!

　　Merci à tous!

法语导游词 篇19

　　La ville antique de qibao a commencé dans la dynastie Song du Nord et aprospéré dans les dynasties Ming et Qing. Elle a une histoire de plus de 1000ans.Depuis l'antiquité, il y a beaucoup de gens et de gens d'affaires ici.Laville antique est devenue l'un des berceaux de la culture locale de Shanghai enraison de la longue période d'accumulation de la culture profonde.

　　Qibao Old Street est situé dans l'ancienne ville, parce qu'il y a des motsd'or Lotus Classic, Shenshu, bianlai Bell, Flying Buddha, Golden chicken, jadebaguettes, jade axe "qibao" nommé.Pendant les dynasties Ming et Qing, Huangpu etwujiangjiang étaient célèbres pour leur tissu, leur fil, leur vin, leur bois etleur transport par eau. Les rues ont été rénovées et sont devenues desattractions touristiques à Shanghai.Puhui, Hengli two Water intersection, threeBridges Over Clear flow.Le bruit des rames dans l'eau et des saules sur larive.Les rues sont divisées en Nord et en Sud, et les ruelles sont entrelacéesd'est en ouest, montrant un modèle de "non".Les ruelles profondes de la vieillerue sont laissées dans la dynastie Song. Les pavillons et les pavillons sont destyle Ming et Qing. L'eau courante du petit pont est caractéristique du Sud dela rivière Yangtze. L'agneau, la viande pourrie, le g?teau carré et le brun deviande sont célèbres dans la vieille rue.En parcourant la vieille rue, vouspouvez sentir la distance et la gravité de la culture traditionnelle.

　　Atelier de tissage du coton

　　Pendant les dynasties Ming et Qing, qibao a prospéré en raison dudéveloppement de l'industrie textile du coton. Le tissu de coton produit a étéappelé "qibaojian". L'atelier de tissage du coton a montré l'artisanattraditionnel de fabrication du tissu de coton avec des objets physiques, desperformances d'exploitation et des figures en cire, afin que les gens puissentapprécier la culture locale du tissu et la sagesse et le travail acharné desancêtres.Il y a aussi une "salle de bonheur" traditionnelle qui recrée desscènes de mariage folklorique dans l'ancienne région de Jiangnan.

　　Distillerie

　　La culture de l'alcool dans la région de qibao a une longue histoire.L'alcool produit "qibao Daqu" a été populaire à Shanghai.Old wine Factoryintègre la production, l'appréciation et la vente pour exposer l'ensemble duprocessus de brassage.? l'intérieur, il y a un petit banquet de dégustation devin, une exposition de vin célèbre, des ustensiles de table de banquet desdynasties passées et d'autres parties, afin que les gens puissent profiter de laculture du vin chinois dans les loisirs.

　　Vieux jeu.

　　Qibao est une ville importante de l'ouest de Shanghai depuis l'antiquité,avec de nombreux magasins et des entreprises florissantes.Ici, l'ancienneindustrie qui a disparu - l'industrie traditionnelle condensée, raffinée, sousla forme d'un paysage de rue, des figures physiques de cire sous la forme d'uneimage de sept trésors prospères.Charpentier, forgeron, orfèvre, bambou, atelier,tofu, magasin...Laissez les gens dans le bruit de la ville il y a des centainesd'années, sentir le travail et l'état de vie des ancêtres.

　　Cricket Grass Hall

　　Qibao cricket a toujours été connu sous le nom de Shanghai City, boire dela renommée Jiangnan.Dans un environnement élégant, caotang explore la culturedu cricket dans les dynasties passées et montre la capture, l'élevage, lacompétition et les outils et méthodes connexes un par un, afin que les genspuissent profiter pleinement de ce phénomène intéressant de la culture du marchéet en profiter.Chaque automne, le Grass Hall organise un festival decriquets.

　　Prêteur sur gages

　　Pendant le règne de la dynastie Qing, qibao a mis en place un prêteur surgages, qui est devenu un lieu important pour les activités financières dans lecomté de Song.? l'heure actuelle, le prêteur sur gages traditionnel estconstruit sur le site d'origine pour simuler les sites pittoresques, reproduireles scènes et les activités commerciales de cette année - là et refléter lescoutumes commerciales et culturelles de l'ancienne ville.

法语导游词 篇20

　　Bonjour, tout le monde! Se félicite de la visite à cette guilin, je les montagnes et l’eau sont les guides des visites guidées cette chen, si je les invite les membres de la commission, il n ′!

　　Nous voudrions ensuite de LiJiang, est très importante et LiJiang est guilin, si l’on veut aller doit aller LiJiang guilin. Bon, maintenant, nos travaux ici LiJiang trois caractéristiques de l’eau, et un repos, un LiJiang vert, l’eau est qu’un repos ne donne à la mobilité, vu les JiangDe d’agrégats vert, comme c’était déjà un des martin-pêcheur, chers amis, si elles ont été vus dans la mer, par exemple pour apprécier le niveau a cette occasion, mais qui ne peuvent pas être LiJiang et par ah!

　　Regarder de l’eau pour la consolidation de la paix, nous devons regarder montagne. Les trois guilin, show, chihuahua, risque, pourquoi? Sous 一座座, des personnes âgées, comme énorme, comme, à dos de chameau. Pourquoi beau? Comme la verdure comme nouvelles pousses de bambou. Pourquoi risque? Crête WuLi guatémaltèque, GuaiShi, YiBuXiaoXin mont-liban. Pourrait tomber de tout son long

　　Sao guilin! Vous êtes les bienvenus pour lui.

法语导游词 篇21

　　Bonjour tout le monde!Tout d'abord, tout le monde est le bienvenu danscette ville c?tière de Dalian.

　　Voici une brève introduction à la situation générale de Dalian: Dalian estune belle ville c?tière, elle est entourée de trois c?tés de la mer et d'un c?téde la montagne, seulement à travers les quatre mers de Chine (mer de Bohai, merJaune, mer de Chine orientale, mer de Chine méridionale) deux mers, la mer deBohai et la mer Jaune.Par conséquent, le climat est agréable, l'air est frais,l'été n'est pas chaud, la température moyenne en ao?t est de 24 degrés, l'hivern'est pas froid, la température moyenne - 5 - 10 degrés, juste pour skier et nepas congeler les mains.Dalian n'est pas grand, avec une superficie totale de 13600 kilomètres carrés, une population de 6 millions d'habitants et unepopulation urbaine de 2,8 millions d'habitants.Son économie totale est situéedans la province du Nord - est de la montagne, avec un revenu disponible parhabitant de 13 350 yuans.Dalian est divisé en 6 districts: Zhongshan, Xigang,Shahekou, Ganjingzi, Lushun et jinzhou.Wawangdian, Pulandian, Zhuanghe, 3 comtéset un comté insulaire de Changhai.

　　Bien que tous les amis soient restés à Dalian pendant une très longuepériode, seulement deux jours, veulent en deux jours plus de voir Dalian, plusde compréhension de Dalian, c'est votre souhait, c'est aussi mon souhait.Parconséquent, je vais vous montrer comment comprendre et mettre l'accent sur lacombinaison des points clés pour guider les amis à jouer.D'une part, je vaisessayer de parler autant que je peux, voir, ne pas voir, je vais parler.D'autrepart, dans l'Organisation de l'itinéraire touristique, essayez de faire en sorteque tout le monde regarde plus, montrer le c?té le plus représentatif de laville à tout le monde.Le soleil, la plage et la mer sont les sloganstouristiques les plus populaires et les plus romantiques au monde, ainsi que lapoursuite la plus à la mode d'une vie saine. Par conséquent, regarder la mer,jouer avec la mer et manger la mer est devenu le projet touristique le pluspopulaire de Dalian.

　　Ce qu'on appelle une compréhension globale, c'est que tout le mondecomprenne Dalian.Le tourisme a principalement plusieurs parties à construire:premièrement, pour comprendre le style de la Ville, Dalian a été construit parles Russes en 1899. Jusqu'à présent, il n'y a que plus de 100 ans d'histoire. Ila traversé plusieurs étapes telles que la location de la Russie tsariste,l'occupation japonaise et la garnison de l'Armée Rouge soviétique, qui a duréplus d'un demi - siècle, de sorte que l'atmosphère culturelle étrangère de laville est très épaisse.Le modèle et le style de construction de l'ensemble de laville sont différents des autres villes traditionnelles, mais la place est leCentre, la route est radiale, et l'architecture est principalement de styleeuropéen.Deuxièmement, comprendre l'histoire, qui se concentre principalementsur Lushun.

　　Troisièmement, les sites pittoresques caractéristiques, Dalian est uneville c?tière célèbre, ne pas voir le paysage c?tier ne compte pas Dalian.Daliana une station touristique nationale, c'est jinshitan.Dalian a une stationtouristique nationale, c'est jinshitan.C'est le représentant du paysage c?tierde Dalian, mais aussi de nombreux paysages culturels modernes, parce que la merest parsemée de nombreux rochers rares rares, a été nommé parc géologiquenational et Musée géologique naturel.

　　Quatrièmement, regardez Dalian Panorama, y compris regarder Dalian Nightscene, nous avons ici un dicton appelé "il y a le ciel au - dessus, il y aSuzhou Hangzhou au - dessous, pas aussi glorieux que Dalian Night scene."Dalianest également la troisième perle de la Chine - la perle du Nord.Il y a deuxfa?ons de visiter le panorama, l'une est de se tenir haut pour voir que c'est lafa?on la plus efficace, l'autre est de sauter de Dalian pour voir Dalian, n'est- ce pas qu'il y a un dicton appelé "ne pas conna?tre le vrai visage de lamontagne Lushan, seulement Le corps dans la montagne Lushan."

　　Alors ce qui vient d'être dit est une compréhension complète, alors qu'est- ce qui est important?Je vais d'abord vous demander à quel point vousconnaissez Dalian.C'est le meilleur représentant du niveau des projetstouristiques de Dalian pour vous présenter, afin que vous soyez impressionnéspar Dalian.Tout comme à Hong Kong doit aller à Taiping Mountain, à Macao doitaller au temple Ma Zu, à la Tha?lande doit aller à bathya, voir le spectacle dedémons, à Pékin doit aller grimper la Grande Muraille, sinon égal à ne pas allerdans ce pays et cette région.Qu'est - ce qu'un bon voyage à Dalian?Où sont lesyeux les plus brillants de Dalian?Je me concentrerai également sur quelques -uns des mots les plus importants.

　　Le premier, le plus puissant et le plus sensationnel projet touristique,Tiger Beach Polar marine Animals Museum.Ce projet n'est pas seulement le plusimportant et le seul en Chine, mais aussi le plus certifié Guinness World.Cequ'on appelle l'émotion, c'est - à - dire, peu importe combien vous êtesmalheureux en ce moment, combien votre caractère est introverti, dans lepavillon polaire votre humeur sera immédiatement excitée, et les gens de Daliansont très confiants, peu importe combien d'endroits que vous marchez sur laroute, combien d'attractions vues, seulement ici, votre point d'excitation peutatteindre l'apogée.C'est comme un monde polaire condensé où vous pouvez voir lesmeilleures performances de nombreuses étoiles animales.Je ne dirai pas à quelpoint c'est merveilleux.

　　Le deuxième est le plus merveilleux des projets touristiques, le mondeocéanique de Sainte - Asie.C'est aussi l'un des plus grands et des seuls parcsthématiques marins situationnels au monde.Introduire le concept créatif deDisneyland aux ?tats - Unis.L'ensemble du voyage est plein de science - fiction,d'imagination et de mystère. C'est une histoire étape par étape, une légendeétape par étape.

　　Le troisième, le plus romantique, est le pavillon de corail de Tiger Beach,l'un des plus grands et des plus variés d'Asie.Le soi - disant romantisme seréfère aux représentations de sirènes, de ballet sous - marin et de mariage dansle musée.Les attractions touristiques les plus importantes de Dalian vont bienau - delà de cela, comme le Happy Theater et le Sea Animals Museum, le plusgrand parc marin et Musée des serpents d'Asie, le plus grand parc forestier deChine et le plus grand Cinéma 4D d'Asie.Je vous explique attentivement cesprojets touristiques en passant.

　　Peut - être que les amis se demanderont Pourquoi Dalian a tant de projetstouristiques avec le plus, ce qui reflète également les caractéristiques ducaractère Dalian, tout ce que vous ne faites pas, vous devez faire le plus grandet le meilleur, vous devez aussi les amis, ne regardez pas, vous devez voir leplus de mots.Voyager, c'est s'amuser et voir plus, ce n'est qu'ainsi que tout lemonde peut voyager.C'est ?a?

　　Mes amis, pouvez - vous me dire quelle est l'impression de base deDalian?Eh bien, oui, il y a plus de trois ou moins à Dalian, donc les amispeuvent voir ce qu'est plus de trois ou moins à Dalian selon votre observation àDalian?Oui, il y a beaucoup de places à Dalian, beaucoup d'espaces verts,beaucoup de b?timents de style européen.Dalian a plus de 50 grandes places,toutes de formes différentes, réparties dans chaque district.

　　La place est à l'origine une partie organique de la Ville, tout commel'h?tel haut de gamme doit avoir un hall spacieux et luxueux, les chambresmodernes ne peuvent pas être séparées du salon confortable, la place estégalement connue sous le nom de "Salon de la ville", le maire Bo Xilai àl'époque a peint un tel plan pour nous: Dalian n'est pas de construire le jardindans la Ville, mais de construire la ville dans le jardin, laissez les genssortirDans le jardin.Dalian est la ville la plus verte du nord de la Chine avecplus de 42% de couverture verte.

　　Lvshun: lvshun est à 46,8 km de Dalian, 40 minutes en voiture.

　　Après tout ce qui a été dit, tout le monde a une impression de base deDalian!Maintenant, je vais progressivement vous faire mieux conna?tre Dalian,qui doit commencer par son histoire, selon la recherche textuelle, il y a 6 000ans, les gens vivaient à Dalian.Au début de la dynastie Tang, Dalian s'appelaitsanshanpu. Dans la dynastie Jin orientale, Lushun s'appelait ma shijin. Dans ladynastie Yuan, il s'appelait shikou.Après le déclenchement de la guerre sino -japonaise sino - japonaise sino - japonaise sino - japonaise sino - japonaisesino - japonaise sino - japonaise sino - japonaise sino - japonaise sino -japonaise sino - japonaise sino - japonaise sino - japonaise sino - japonaisesino - japonaise - japonaise - japonaise - japonaise - japonaise - japonaise -japonaise - japonaise - japonaise - japonaise - japonaise - japonaise -japonaise - japonaise - russe - russe - tsariste - tsariste - tsariste -tsariste - tsariste - tsariste - tsariste

　　Il a été rebaptisé Dalian en 1981.Lvshun est principalement un vestige del'histoire moderne, connu sous le nom de musée d'histoire moderne de laChine.Lvshun est situé dans la ? gorge ? de la mer de Bohai, la seule merintérieure de la Chine. Une fois que les navires de guerre étrangers ont capturélvshun, la capitale de la Chine, Pékin, sera ouverte.Par conséquent, lvshun estégalement appelé "porte Jingjin".C'est le lieu de l'invasion impérialiste de laChine.Le port militaire de Lushun n'est pas gelé toute l'année. Le port sedirige vers le Sud - Est. Face à la mer de Bohai et à la mer Jaune, il estentouré de montagnes. Le terrain est très facile à défendre et difficile àattaquer. Il a été reconnu comme l'un des cinq plus grands Ports militaires dumonde à cette époque.

　　Cependant, cela n'a pas empêché les ambitions de la Russie tsariste et duJapon à Lushun, en particulier le Japon, d'aller plus loin dans l'invasion de laChine, au prix de la vie de milliers de soldats, a mené deux grandes guerressuccessivement ici, laissant Lushun dans le sac de la guerre.Les deux bataillessont la guerre sino - japonaise et la guerre russo - guerre sino -japonaise a éclaté en 1894.Plus de 30 000 envahisseurs japonais débarquent deZhuanghe, prennent Lushun et massacrent des innocents pendant quatre jours etquatre nuits.Il y avait environ 20 000 personnes à Lushun et 36 survivants.

　　Il y a une tombe de Wanzhong à Lushun, où les morts sont enterrésensemble.Afin de se souvenir de l'histoire de ce sang pour toujours, après lalibération de Lushun, les gens ont commencé à cultiver la tombe de Wanzhong etont écrit quatre grands caractères dessus: yongyao n'oublie pas.Après la guerresino - japonaise, le Japon a forcé le Gouvernement Qing à signer le Traité deMaguan, dont l'un est la cession de la péninsule de Liaodong au Japon.Le Traitéde Maguan a entravé le plan stratégique de la Russie de dominer la province deLiaodong et le nord - est de la Chine, de sorte que l'Allemagne et la France ontuni leurs forces pour forcer le Japon à quitter la province de Liaodong. LeJapon s'est retiré en dernier recours et a demandé au Gouvernement Qing 30millions de ? frais de remboursement de la province de Liaoning ?.Peu de tempsaprès, l'armée russe a profité de l'occasion.Après 10 ans d'entra?nement, puisde retour en 1904, la guerre entre le Japon et la Russie a éclaté sur la terrede guerre entre le Japon et la Russie s'est terminée par la défaite del'armée russe, et le Japon a de nouveau occupé Lushun pendant 10 ans.

法语导游词 篇22

　　故宫博物院Batiments nationaux et monuments

　　La Cit Interdite (故宫紫禁城)

　　La Cit Interdite(Zi Jin Cheng)ainsi nomme parce que,pendant cinq sicles, raresfurent ceux qui purent y pntrer est le plus gigantesque et le mieux prserv des ensembles architecturaux chinois. Elle servit de rsidence deux dynasties imprials, les Ming et les Qing, qui nen sortaient quen cas de ncessit absolue.

　　Les qutorits insistent pour lappeler le Palais Muse(GuGong). Quel que soit son nom, le compiexe ouvre tous les jours de 8h30 17h, les guichets ferment 15h30. il y a deux sicles , on aurait pay de sa vie lentree dans la Cit Intetdite; aujoudhui ,30 y suffisent pour obtenir ce privilge, ou 50 y si vous voulez visiter toutes les salles dexposicaution. Moyennant 30 y supplmentaires et une caution (votre passeport par exemple), une cassette (enregistre en plusieurs langues ) guidera votre exploration. Pour quelle savre utile, vous devrez entrer par la porte Sud et sortir par la porte Nord.

　　Beaucoup detrangers confondent la porte TianAnMen avec lentre de la Cit Interdite, car elles se jouxtent et ne sont signales quen chinois. Ainsi, certains achetnt par mgarde un billet pour TianAnMen, qui ne donne accs qua la partie suprieure de la porte. Pour arriver aux guichets de laCit Intetdite, continuez vers le nord jusqua ce vous ne puissiez plus avancer sans payer.

法语导游词 篇23

　　Bonjour, tout le monde, bienvenue à Huatian Travel Agency, un beau voyageen Hunan. Au nom de notre agence de voyage, je vous souhaite la bienvenue laplus chaleureuse. Je suis votre guide cette fois. Je m'appelle Yangsha. Je suistrès heureux de rencontrer tout le monde dans une si belle journée. Dans lesprochains jours, nous mangerons, vivrons, voyagerons, assez, amuserons, sixEn cequi concerne les aspects, je ferai de mon mieux pour organiser les choses pourvous. Tout d'abord, je vais vous présenter une personne importante, c'est - à -dire notre frère chauffeur ~ ~ frère poney, frère poney, qui a conduit pendantde nombreuses années et a une très bonne expérience de conduite, de sorte quevous pouvez être assuré de la sécurité ~ dans les prochains jours de voyage,nous allons tous les deux vous servir de tout c?ur, et je vais vous fournir unguide touristiqueExplication, donc d'abord ici, je vous souhaite à tous un bonvoyage en Hunan, j'espère que nous Hunan de bonnes montagnes, une bonne eau peutvous apporter une bonne humeur, enfin, je vous souhaite à Hunan de mangerconfortablement, de s'amuser, de vivre confortablement ~ merci!

　　C'est un grand plaisir de vous présenter notre Hunan, un pays de lotus avecune longue histoire, un vaste territoire, des gens exceptionnels et des trésorsnaturels.Il est situé sur la rive sud des tron?ons moyens de la rivière Yangtze,et la plupart des régions sont situées au sud du lac Dongting, le deuxième lacd'eau douce en Chine.

　　La province de Hunan est située à l'est de l'Eurasie et appartient auclimat de mousson subtropicale. Il y a suffisamment de chaleur en hiver froid eten été chaud.Le climat est plus chaud comme le poivre chaud de Hunan, assezchaud oh ~ l'été a une période de 40° de conduction thermique, c'est à cause dela raison du climat régional, à Hunan a créé le climat froid d'hiver et chaudd'été, en particulier au tournant du printemps et de l'été il y a une longuesaison de pluie de prunes, l'humidité lourde, les champignons sont faciles ànourrir, donc nous Hunan, ah, avons créé l'amour de la nourriture épicée et descoutumes de bain de pied...

　　OK, juste une brève introduction à Hunan, donc notre voyage Hunan, d'abordà Changsha, je suis une vraie soeur Hunan ohChangsha est la capitale de laprovince de Hunan. C'est le centre politique, économique et culturel de toute laprovince de Hunan et le lieu de rassemblement touristique. C'est le premier lotd'excellentes villes touristiques en Chine. C'est aussi une ville historique etculturelle célèbre avec de beaux paysages et un environnement magnifique.Changsha est également une "ville célèbre de chuhan" avec plus de 3000 ansd'histoire. Le nom Changsha est apparu dans la dynastie Zhou occidentale.L'origine de ce nom estLa raison pour laquelle il est venu ici est que lesétoiles dans le ciel ont gagné son nom. Le ciel et la terre sont unis. La terrecorrespondant à l'étoile de Changsha est appelée Changsha, aussi appeléeXingsha.

　　Changsha est situé dans les tron?ons inférieurs de la rivière Xiangjiang aunord - est de la partie centrale de la province de Hunan. La rivière Xiangjiang,comme une paire de ciseaux, divise la ville en deux rives est et Ouest. Hedongest une zone commerciale et industrielle développée, et Hexi est une zoneuniversitaire et une zone de haute technologie développée.Hedong est une villeanimée, Hexi est une académie tranquille

　　Haha ensuite, présentez - nous le régime alimentaire de Changsha. Je saisque la culture alimentaire de Changsha est également assez abondante. Oh, je nedirai pas les nouilles de Gan Changshun et Yang Yuxing dans le jardin Wonder deshuangyan Tower, poulet épicé épicé dans l'est de la célèbre maison de jade detofu puantAujourd'hui, je vous présente Changsha New Food Hotspot, et je vousemmène go?ter à la cuisine Hunan authentique. Le canard jaune avec la tête del'?le orange s'appelle Ningxiang snacks dans la région de laozhaobi, la dinde deterre avec le serpent sifangping, pour profiter du caractère chaud de notrepeuple changsha.

法语导游词 篇24

　　Mesdames et messieurs les touristes

　　Bonjour, tout le monde! Je suis LiJiang guilin des visites guidées, je vous le XiaoZhang m’a demandé. Tout d’abord, je voudrais vous souhaiter une bonne et les agences de voyage, en notre nom dans ce court laps de jour, qui peut admirer jouer davantage pasé muy bien.a ver.

　　Nous LiJiang tout d’abord à la première étape, les petits LiJiang ZhuFa s’amuser. On en rencontre embarquement de nombreux petits, nous ZhuFa hancson populaire, les coutumes zhuang, vous avez, je Me Entonner, on aura plusieurs personnes. Comme vous le savez, certains hauts responsables du JinShiYan colline moins? Car, bien souvent le mont, voir loin yeux n’aurait pas la myopie. Sur la LiuSanJie croire au cinema très nombreux amis, c’est ici, des photos de l’eau bleu, bleu vert, puisse voir clairement l’état des pierres.

　　Nous allons la deuxième étape de grands RongShu. L’arbre était RongShu aurait plusieurs centaines ans, ses arbres feuillage exubérance, quelques dizaines de mètres de long, quelques dizaines de mètres et a, en ft ambigu rois, RongShu. grande RongShu, nous avons également passer la lune, bien KanQu l’il rond, lunaire sombre, la nature. Vraiment prodigieux.

　　Dans la RongShu médicale pour nous tous, petits tout d’abord à manger. Aujourd’hui, nous sommes allés à jouer le dernier, connue sous le nom site XiangBiShan. Pourquoi détenu portant le nom? En raison de cette montagne M. Regarder en avant comme un l’éléphant, organisés en tous genres, raies, ShanShi se trompe, comme dans les XiangBiShan, appelé. Nous ZhuFa, à celui du trou dans le nez, outre les deux grands crus1 confrontés guilin possèdent des - osmanthe odorant vin.

　　Les tensions joyeux jour jouer au terme GouRou, chérie, et à la prochaine. Oh, oublié de dire que, pour la GouRou, nous signifie que de bons amis!

法语导游词 篇25

　　Tang Paradise, situé sur le c?té de l'ancienne capitale Xi'an Big WildGoose Tower, est le premier grand parc à thème culturel de style jardin royal enChine à présenter le style de la dynastie Tang.Dès le début de l'histoire, lejardin Furong était un célèbre jardin royal.Aujourd'hui, le jardin Lotus de ladynastie Tang a été construit sur le site du jardin Lotus de la dynastie Tangd'origine. Dans le contexte de "marcher dans l'histoire, sentir l'humanité etexpérimenter la vie", il a montré la splendide civilisation de la dynastie Tangprospère.Le 1er mai 20__, avec l'ouverture du deuxième Festival international delumière et d'ombre Xi'an Qujiang, tangshi Block of Datang Furong garden phase IIProject a également été officiellement ouvert au monde extérieur, montrant auxvisiteurs chinois et étrangers la prospérité du district commercial est - ouestde Chang'an dans la dynastie Tang.

　　L'ensemble du paysage du parc est divisé en 12 zones thématiquesculturelles, représentant la splendide civilisation de la dynastie Tang à partirdes aspects de l'empereur, de la poésie, du folklore, de la nourriture, desfemmes, de la culture du thé, de la religion, de la science et de latechnologie, de la diplomatie, de l'examen impérial, du chant et de la danse, etdes caractéristiques de la porte.Les pavillons, les terrasses et les poutressculptées dans le jardin comprennent la tour Ziyun, le pavillon des femmes, lePalais impérial de banquet, le jardin fanglin, le thé?tre Fengming nine days, lejardin d'abricots, la maison de thé Luyu, la ville de Tang et de nombreux autresendroits pittoresques.Tous les sites pittoresques du parc mettent en scène unevariété de spectacles merveilleux chaque jour, y compris la prière du ciel, lamusique et la danse de l'atelier d'enseignement, la performance de la Cour, laperformance de vêtements colorés au néon, la performance d'arts martiauxshaolin, la danse du lion, échasses, acrobaties, etc.Chaque nuit, le plus grandfilm de rideau d'eau au monde, avec fontaine musicale, laser, flamme, tonnerreet brouillard d'eau, apporte aux visiteurs un sentiment performance thématique du parc est une grande pièce de poésie et dedanse de rêve, dream back to Big Tang, qui est magnifique et fantastique. Il aété invité à se produire à Singapour. Il a été chaleureusement re?u etgrandement loué par le Président Nathan, le premier ministre Li xianlong et leMinistre du Cabinet Li Guangyao.Chaque jour férié, il y a toutes sortesd'activités thématiques, vous apportant 365 jours de joie surprise.Avec soncharme unique et son statut historique incomparable, Datang Furong garden estdevenu l'ancêtre culturel des descendants de la Chine à la recherche de racineset de rêves et la maison spirituelle pour revivre l'?ge prospère. Il vousemmènera dans le seul voyage culturel de la dynastie Tang prospère en Chine.

　　Situé dans le Nouveau district de Qujiang, Xi'an, Province du Shaanxi, leparc Datang Furong couvre une superficie de 1000 mu, dont 300 mu de surfaced'eau, avec un investissement total de 1,3 milliard de yuan. C'est le plus grandparc à thème culturel dans le nord - ouest de la Chine. Il a été construit aunord du site du jardin Furong dans la dynastie Tang originale et est le premiergrand parc à thème culturel de style jardin royal en Chine à afficher le stylede la dynastie Tang dans toutes les directions.Y compris la tour Ziyun, lepavillon des femmes, le Palais impérial du banquet, le jardin fanglin, lethé?tre Fengming nine days, le jardin d'abricots, la maison de thé Luyu, laville de Tang, la rivière Qujiang et d'autres attractions touristiques.DatangFurong garden a établi de nombreux records et a la plus grande performance depaysage aquatique au monde. C'est le premier parc thématique à cinq sens (c. - à- D. visuel, auditif, olfactif, tactile et gustatif). Il a le plus grand projetd'encens extérieur au monde. C'est le plus grand complexe de b?timents royauximitant la dynastie Tang en Chine, qui rassemble les réalisations des jardins etdes arts architecturaux chinois.

　　Dès le début de l'histoire, le jardin Furong était le célèbre jardinimpérial impérial, où l'empereur Wen de la Dynastie Sui a ouvert l'empereurpendant trois ans (583 A.D.), a construit le "jardin Furong".Aujourd'hui, legrand Tang Furong garden a été construit sur le site de l'ancien Tang Furonggarden, avec une superficie totale de construction de près de 100 000 mètrescarrés. Pavillon, plate - forme, b?timent, pavillon, pavillon, pont et corridorsont tous disponibles.L'ensemble du paysage du parc est divisé en 12 zonesthématiques culturelles, représentant la splendide civilisation de la dynastieTang à partir des aspects de l'empereur, de la poésie, du folklore, de lanourriture, des femmes, de la culture du thé, de la religion, de la science etde la technologie, de la diplomatie, de l'examen impérial, du chant et de ladanse, et des caractéristiques de la porte.Les pavillons, les terrasses et lespoutres sculptées dans le jardin comprennent la tour Ziyun, le pavillon desfemmes, le Palais impérial de banquet, le jardin fanglin, le thé?tre Fengmingnine days, le jardin d'abricots, la maison de thé Luyu, la ville de Tang et denombreux autres endroits pittoresques.

　　L'architecture antique de style Tang dans le jardin est le plus grandgroupe de b?timents dans le monde en termes d'échelle architecturale. Ilrassemble toutes les formes architecturales de la dynastie Tang. Il s'agitsimplement d'un manuel d'architecture complet de la dynastie Tang. Le jardinLotus de la dynastie Tang suit le principe selon lequel l'Architecture antiquedevrait être pour la longévité, pas pour le rajeunissement.Les matériaux deconstruction sont con?us en combinant la structure en béton de brique et detuile avec la structure en bois, qui non seulement préserve l'apparenceoriginale des b?timents de la dynastie Tang, mais rend également les b?timentsanciens intacts à long terme.

　　En outre, le jardin Lotus de la dynastie Tang utilise diverses formesd'expression pour exposer pleinement et naturellement la culture de la dynastieTang.Non seulement vous pouvez apprécier la culture royale sacrée et magnifique,mais vous pouvez également voir la grande garde d'honneur de la grande dynastieTang de "100 empereurs voyageant sur la rivière Qujiang", plus d'activitésthématiques telles que l'exploration des fleurs d'abricots, le titre de lapagode d'oies sauvages, la boisson de la rivière Qujiang, entrer dans lafonction publique et sortir.En entrant dans le jardin des fleurs, chaqueb?timent et chaque paysage ont des légendes fascinantes.Au cours de lapromenade, de grands b?timents classiques et des vagues de lumière éblouissentles gens. Il semble que depuis le moment où ils sont entrés dans la porte, ilsont changé l'espace - temps et ont rêvé de la dynastie Tang.

　　La construction du jardin Lotus de la dynastie Tang a été un grand succèsdans le jardin chinois et l'art architectural, en particulier le jardin royal destyle Tang qui a attiré l'attention du monde entier.Le parc imite la conceptionarchitecturale de la dynastie Tang et la conception du paysage du parc, hériteet développe l'architecture classique et la construction de jardins classiquesen Chine.Avec son charme unique et son statut historique incomparable, DatangFurong garden est devenu l'ancêtre culturel des descendants de la Chine à larecherche de racines et de rêves et la maison spirituelle pour revivre l'?geprospère. Il a été salué comme "le jardin de l'histoire chinoise, le jardin del'esprit, le jardin de la nature, le jardin de l'humanité, le jardin de l'art",symbolisant le grand ?ge de la montée de la Chine, et est le totem du nouveausiècle de la prospérité de la Chine.

　　Le 17 janvier 20__, l'administration nationale du tourisme a décerné àXi'an Big Wild Goose Tower - Datang Furong garden Scenic Spot l'honneur national5 - Scenic Spot.

法语导游词 篇26

　　Je suis votre guide, mon nom de famille est X, vous pouvez m'appeler petitX.Pour faciliter la visite, je vais commencer par vous présenter.

　　? l'Est, le paradis est synonyme de l'état idéal de la vie humaine,équivalent au paradis occidental ou au paradis.Pendant des milliers d'années,les perfectionnistes ont lutté pour trouver et créer délibérément leur propre"paradis" imaginaire.Dans le Royaume des montagnes et des eaux de Guilin, il y aun "paradis" près de la ville.Le long de la route Guiyang vers le Nord, àseulement une dizaine de minutes de Yangshuo en voiture, est arrivé à la "terrede pêche".Elle se tenait silencieusement sur le bord de la ville comme unesimple nonne de village, pas de publicité ou de création, une école naturelle,riche en vrai intérêt.Si "mouiller les vêtements pour mouiller la pluie defleurs d'abricots, souffler le vent de saule froid" saison, marcher dans "terrede pêche", montrer devant les yeux sera un beau paysage rural.Le Lac deshirondelles ondulantes est incrusté dans une grande plaine verte, comme le poulsdes yeux d'une fille.Les saules pleurent sur la rive du lac et balayentdoucement la surface de l'eau.Un énorme wagon d'eau tourne, grin?ant des années,chantant des chansons anciennes de la campagne.En regardant loin, les montagnesau loin s'élèvent, les arbres du village contiennent de la fumée, les cheminss'étendent, les b?timents sont éparpillés, comme Tao Yuanming décrit "l'herbedouce, les fleurs colorées", "il ya un bon champ beau lac de m?rier et bambou"paysage de pêche.

　　C'est un plaisir de visiter le lac swallow en bateau.Lorsque le bateaucoupe les vagues sur le lac de la soie verte et glisse tranquillement, le c?urdu visiteur sera comme un oiseau "longtemps dans la cage, retour à la nature"comme le plaisir et la joie.Le ciel est ouvert et les nuages sont proches, larive est large et plate, et la nature est fra?che et large, ce qui fait que lesgens s'inquiètent de la poussière.

　　Soudain, un chant clair est venu, à l'origine c'était la fille qui chantaitet dansait à l'étage.Vêtues de costumes ethniques colorés, elles accueillent lesinvités de loin avec des chansons et des danses pleines de saveurs ethniquesfortes.

　　En tournant le comptoir de chant, le bateau a navigué dans un long coursd'eau étroit.Je ne pouvais vraiment pas voir que le lac swallow était sisinueux.Yangshuo shiwaiyuan est un endroit pittoresque ouvert, il n'y a pas demurs et de pieux de séparation.Les paysages pastoraux, les routes et les pontsse mélangent naturellement sans couture, ce qui rend le ciel et la terre aussibeaux que possible.

　　Le chenal se rétrécit.Après que le bateau ait traversé la grotted'hirondelle sans lumière, comme un voyage de nuit, et le petit col de "au débuttrès étroit, seulement accessible aux gens", il semble qu'il soit "montagnelourde et eau sans route".Je ne veux pas que les yeux s'illuminent soudainement,saule sombre - l'?le peach blossom est arrivée.L'?le n'est pas grande, entouréed'eau sur tous les c?tés, mais l'herbe et les arbres sont luxuriants, les arbressont mélangés avec des fleurs, un arbre de pêche rouge sourit brillamment.Unebelle scène poétique de "Sunrise River Flower red Win fire, Spring to RiverGreen as Blue".

　　Après l'?le Peach Blossom, vous pouvez découvrir le charme de la tribuprimitive.Mais écoutez les cris d'alarme et les tambours sur la colline devantvous.? l'origine, les ancêtres autochtones de la tribu primitive ont découvertdes étrangers et se sont précipités vers le bas de la colline avec des lances etdes fourches de pêche, dansant joyeusement la danse nationale.Ces ancêtresindigènes se sont couverts de plumes d'écorce. Ils étaient robustes, bronzés et,à première vue, très résistants. Par eux, vous pouvez imaginer à quel point lesancêtres de la nation chinoise étaient intelligents et durs.

　　Au - delà des eaux de la tribu primitive, le bateau a roulé lentement lelong des villages dispersés.C'est un vrai village, des murs de boue en tuilesvertes, des haies de bambou et des champs de légumes, et la voix du poulet et duchien est clairement audible.De temps en temps, on pouvait voir des villageoisesfaire la lessive près de la rivière, et leurs marteaux battaient des rythmesanciens sur des dalles de pierre bleue.Les fermiers portant des seaux sepromènent pieds nus dans les champs, les enfants coquins jouent sur le terrainvide devant la maison, les vieux hommes qui pêchent, prennent une pipe,s'assoient tranquillement sur un radeau de bambou et dérivent dans l'ombre desnuages.De la tribu primitive au village devant nous, l'histoire a traversé descentaines de milliers d'années, ce qui a vraiment fait douter de la vérité,soudainement ne savent pas où se sentir.

　　S'ils sont intéressés, les touristes peuvent également chanter des chansonsfolkloriques dans la tour de broderie après avoir terminé leur voyage sur l'eau,recevoir et lancer des boules de broderie, étudier les coutumes folkloriquesdans le grand jardin de folklore, visiter des b?timents de style spécial telsque des colonnes totémiques, des ponts de pluie et de vent, et regarder etacheter des tissus faits à la main de femmes appartenant à des minoritésethniques, etc.Cependant, comme le dit l'ancien proverbe: les hommes aiment lamontagne, les sages aiment l'eau.Pour la plupart des touristes qui aiment lanature, peut - être qu'un paysage rural suffit à réconforter l'esprit.

　　"L'ordre de poterie est parti avec le vent, et il y a des fleurs de pêchevides ici.Meichi sangzhu shuqianying.Les chemins de fer sont bons pour labourerles champs. "L'intérêt sauvage primitif et simple des montagnes, les ruisseauxet les jardins naturels, les reliefs karstiques autour des montagnes et del'eau, le Créateur a donné la meilleure combinaison de cette terre heureuse.LeLac hirondelle chante affectueusement, la montagne penjia méditesilencieusement, à l'extérieur de la grotte profonde se trouve l'ancien village,à c?té de l'ancien village est l'endroit où les fleurs de pêche fleurissent.Ilcontient la culture traditionnelle chinoise de la culture de l'auto - culture etla conception artistique spéciale des loisirs tranquilles, du chant de lagrenouille sur le lac au chant de la fl?te de la cabane de paille, du chant dela chanson de pêche au chant tardif du lusheng, de la promenade du vent et de lapluie à la villa de montagne Yuanming, tout est naturel.En raison del'optimisation et de la réorganisation de l'esthétique culturelle, la conceptionartistique de Tao Yuanming Tao Hua Yuan Ji devient aujourd'hui la ? terre depêche ?.

　　"Un millier d'hectaresL'environnement poétique construit par l'Outaouaisn'est pas seulement rempli de l'intérêt des montagnes naturelles, mais aussi del'essence de la culture traditionnelle chinoise et des coutumes populaires dunord du Guangxi.

　　Voyager, pour voyager hors de l'intérêt pour voyager hors de la santé;jouer, pour jouer à la culture pour jouer à l' nature de la terre de pêcheet sa connotation culturelle implicite sont comme un pot de vieux vin, plus lecristal est parfumé, plus la finition est longue...

　　En tant qu'attraction touristique nationale AAAA, l'un des premiers sitesde démonstration du tourisme agricole en Chine et la destination touristiquerecommandée par l'Organisation mondiale du tourisme, Yangshuo shiwaiyuan ScenicSpot nous montre une image merveilleuse de l'intégration de l'ancien pont, l'eaucourante, le jardin, le vieux village et le village national aquatique.Yangshuo"paradis" comprend principalement Lotus Pool, yanzihu, yanzidong, Dongxiang etles tribus primitives.20La Villa Yuanming a été construite à partir de laculture Recluse de Tao Yuanming et a reconstruit des fragments d'essence de laculture et de l'art traditionnels chinois. Les touristes chinois et étrangerspeuvent y participer et expérimenter le charme infini de l'agriculture antique,la fabrication du papier et l'impression, le tissage de la poterie, Lacalligraphie et la sculpture, etc."C'est une ville natale oubliée, un endroitheureux pour se détendre et vivre heureux."

法语导游词 篇27

　　Chers amis, nous sommes maintenant arrivés à Sanya, la première villetouristique c?tière tropicale de premier ordre en Chine, la première en Asie etla plus célèbre au monde.

　　Sanya, la ville la plus au sud de la Chine, est la deuxième plus grandeville de la province de Hainan, 1919 kilomètres carrés de terre chaude, 5000kilomètres carrés de mer, 209 kilomètres de littoral, est Sanya est devenu loinde la foule, proche de la nature des merveilles humaines.

　　Sanya est la ville la plus méridionale de Chine, avec de grands cocotiers,des plages argentées, un ciel bleu et une mer sans fin.

　　Rappelez - vous, la première fois que j'ai marché sur la plage de YalongBay, l'excitation était indescriptible.Le ciel s'accroche à la mer, la mers'accroche au ciel et l'eau s'accroche au ciel et à la mer, c'est si beau! J'a ih?te de me jeter dans les bras de la mer, de marcher sur le sable doux et fin,une vague m'a sauté dessus, je me suis assis sur le sable, mon pantalon étaitmouillé, et avant de me lever, une autre vague m'a poussé à nouveau et m'a faitboire une gorgée d'eau salée.Je me suis levé rapidement et j'a I mis mon maillotde bain sur la plage.Le vent de mer poussa de grandes vagues et soulevad'innombrables vagues.Les flocons blancs de neige se sont alignés en rangées, sedépla?ant vers l'avant, poursuivant et jouant, comme des enfants coquins, sesont précipités joyeusement sur la plage et se sont rapidement retirés, mepoussant encore et encore sur la rive, puis en arrière.En regardant, c'est lamer des vagues, sous la lumière du soleil, brille un peu d'or, commed'innombrables morceaux d'or vers la mer.Penchez - vous et penchez - vous. Lesable fin de la mer soutient doucement mes pieds. Il est doux et lisse. Tout moncorps saute doucement dans l'eau de mer. Le sable blanc entre les doigts couledoucement dans les fentes des doigts. C'est vraiment excitant et amusant...J'aisauté et ri dans les bras de la vague, la vague m'a entouré, m'a entouré, j'aiété immergé dans les bras Doux de la vague.

　　Sanya est si belle, la mer est si spectaculaire, c'est comme une belleimage, profondément dans mon esprit.

法语导游词 篇28

　　Hello everyone, let me tell you the basic situation of the bird's nest!

　　The "bird's nest" is the main stadium of the 29th Olympic Games in 20__.The project covers a total area of 21 hectares, with a construction area of258000 square meters and seats of about 91000 people, including 11000 peopleTemporary.des The opening and closing ceremonies of the Olympic and ParalympicGames, Athletics and football finals Location: April After the Olympic Games, ithas become an important professional place for Beijing citizens to participatein sports activities and enjoy sports entertainment. It is also a landmark ofsports architecture and heritage. The Olympics. Everything stay The whole worldis looking at the steel mesh on it. The total weight of the steel structure of"bird's nest" is 4.2 million tons, with a maximum span of 343 meters. Surroundedby a huge steel mesh, it covers a stadium of 90000 people. The tourist stairsnaturally become an extension of the structure. The columns disappear, The net,which is evenly stressed like a branch, has no clear direction, which makespeople feel that every seat is equal, just like returning to the forest; byfiltering the sunlight into a diffuse inflatable membrane, the stadium is faraway from the shadow of the sunlight; the whole stadium is raised by 4 meters,and the height of the stadium is high In order to avoid excessive investment inearthwork excavation, "bird's nest" adopts today's advanced constructiontechnology. There are 20-30 technical problems in all projects, among which thesteel structure is unique in the world.

　　Well, I have finished the introduction of "bird's nest", and then everyonewill visit "bird's nest"!

法语导游词 篇29

　　Bonjour, je suis le Guide __.Vue d'ensemble du lac Qiandao à Hangzhou: ilest situé au nord de la province du Zhejiang, en aval de la rivière Qiantang, àl'extrémité sud du Grand Canal, à l'intersection des chemins de fer Shanghai -Hangzhou, Zhejiang - Jiangxi et Hangzhou - Changzhou.C'est le centre politique,économique, culturel et de transport de la province.C'est une belle villepittoresque.Il a maintenant juridiction sur cinq villes, dont Xiaoshan etYuhang, et sur deux comtés, dont Chun'an.C'est l'une des sept capitales antiquesde notre pays.Pendant cinq dynasties, l'?tat de Wu Yue et la dynastie Song duSud y ont construit leurs capitales pendant 237 ans.Pendant les dynasties Minget Qing, Hangzhou était le siège de la préfecture de Hangzhou.

　　Le terrain de cette ville est haut à l'Ouest et bas à l'Est, inclinant duSud - Ouest au nord - Est. Le lac Ouest à l'ouest de la ville est à l'origine labaie de l'embouchure de la rivière Qiantang, puis il est devenu un lac en raisondes dép?ts de sédiments.Avant la libération, Hangzhou était une ville deconsommation avec une industrie en retard. Maintenant, Hangzhou a construit desindustries telles que la métallurgie, l'industrie chimique, le caoutchouc,l'électronique, la filature de jute, l'alimentation, la fabrication du papier etla machinerie.Soie, brocart, thé et artisanat parapluie en soie, ciseaux,ventilateur de santal bien ville est bien desservie par l'eau, la terreet l'air.Avec le développement du tourisme, de nombreux h?tels modernes avec denouvelles formes et des installations complètes ont été construits.Les rues sontombragées d'arbres, ce qui ajoute une atmosphère élégante à la belleville.Hangzhou est une ville culturelle célèbre, avec une longue histoire del'Université du Zhejiang, célèbre Université de Hangzhou, Académie chinoise desbeaux - arts, etc.Il y a aussi la Xiling Seal Seal Society, située à l'extrémitéouest du parc Zhongshan, qui est un groupe universitaire célèbre pour étudier lasculpture de sceau en pierre d'or en Chine.Les sites pittoresques comprennentWest Lake Scenic Spot, Lingyin temple, feilaifeng, Tiger Running Spring, LiuheTower, etc.

法语导游词 篇30

　　Bonjour, les visiteurs, je suis votre guide pour visiter le Palaisimpérial.Si vous avez des questions que vous ne comprenez pas, n'hésitez pas àles poser.

　　Avant de voyager, permettez - moi de faire quelques suggestions pour entrerdans le Palais impérial.S'il vous pla?t, ne jetez pas les ordures.3. S'il vouspla?t, ne quittez pas l'équipe au hasard pour l'éviter.Commencez à visiter lePalais impérial maintenant!

　　Permettez - moi d'abord d'introduire le Palais impérial: l'ancien nom duPalais impérial, cité interdite, a été construit de la quatrième à la dix -huitième année de la dynastie Ming Yongle, c'est - à - dire de la quarante -sixième à la quarante - deuxième année de l'ère chrétienne.C'est le Palaisimpérial des dynasties Ming et Qing, le Centre de domination de la dynastiefé ville interdite mesure plus de 3400 mètres de circonférence, 10mètres de hauteur, 8,6 mètres de largeur au - dessous et 6,66 mètres de largeurau - dessus.

　　En traversant les douves, vous pouvez voir les palais des dynastiesprécédentes.Les palais des dynasties précédentes étaient centrés sur le templede l'harmonie, le Palais de la neutralisation et le Palais de la paix.Troisgrandes salles sont suivies par la cour intérieure, y compris le Palaisqianqing, le Palais jiaotai, le Palais kunning et les six palais est et Ouest.LePalais qianqing est le Palais de l'empereur, puis le Palais kunning est lePalais de l'impératrice.Ces trois palais sont appelés les trois derniers.Onpourrait prendre plus de photos ici en souvenir.

　　Maintenant, nous sommes dans le jardin impérial derrière le Palaisimpérial.Ici, les pavillons, les pins verts, parsemés de fleurs étranges et depierres étranges, sont intéressants.De loin, une épaisse tuile jaune émaillée,un mur rouge foncé, ainsi que des balustrades en marbre blanc et des colonnes depoutres décoratives, a fait sentir la grandeur du palais.

　　Chers amis, cette visite est presque terminée, bienvenue au Musée du Palaisla prochaine fois!

法语导游词 篇31

　　Visiteur: après avoir visité chongtouqing, nous prendrons un bateau du quaide ferry sur la rive nord pour visiter l'?le du lac Taihu, un groupe d'?les dansla région pittoresque de Wuxi huantouzhu.

　　[vue d'ensemble des trois montagnes - Arche commémorative de "l'?leféerique du lac Taihu" - relief de "la carte de visite du ciel des cinqEmpereurs" - lieu pittoresque de "la terre bénie du ciel" - Pont Huixian]

　　En regardant les trois montagnes depuis le bateau, nous pouvons voir queles pins et les bambous sur l'?le sont verts et que l'érable est rouge. L'?ledans le lac, à environ 2,6 km de nous, est calme et belle comme la tortue.

　　L'?le immortelle du lac Taihu s'appelait à l'origine "les trois montagnesdu lac Taihu". Les trois montagnes sont communément appelées montagne qiaoshan,montagne tortue et montagne bijia. Elles sont composées de quatre petites ?les,dongya, West Duck, Daji et Xiaoji, couvrant une superficie totale d'environ 2kilomètres carrés et un périmètre d'environ 2,5 kilomètres.Le paysage de l'?leest charmant, connu sous le nom de "trois montagnes reflètent bi".En 1993, unnouveau paysage touristique du lac Taihu a été construit avec des paysagesnaturels et des architectures humanistes ingénieuses. Il y a un dicton: le lacTaihu est excellent dans la tête de l'OIE et l'?le des trois montagnes est unparadis.

　　Visiteur: Nous avons traversé le long quai de croisière et nous avonsd'abord vu l'arche commémorative Taihu Xiandao sculptée en marbre de marbreblanc.L'arche à trois avant - toits, avec des carreaux de verre rougescintillant sous la lumière du soleil, a quatre caractères au Centre, "?leféerique du lac Taihu".Les marches devant le b?timent de la porte sont sculptéesavec un dragon rond, qui est vivant et vivant.

　　Après l'arche, il y a un relief en marbre blanc.L'Empereur de jade s'assitsur la chaise du dragon, et les ministres de la culture et des arts martiaux serassemblèrent autour de lui. La route de la grue immortelle traversa les nuages,et les visiteurs se tenaient là comme si le pays des merveilles était apparu surterre.

　　Maintenant, tournez à droite le long de la route de montagne, puis vouspouvez atteindre la zone pittoresque "dongtianfu di".Il y a des montagnes defleurs et de fruits, des grottes de rideaux d'eau, des thé?tres d'arts martiaux,mais aussi des chansons et des danses, si vous avez de l'élégance, vous pouvezégalement regarder l'Opéra du singe, taquiner le singe.

　　En direction de l'est se trouve le pont Huixian, qui relie West DuckMountain et Big Ji Mountain. C'est le point de vue principal de l'?le SanShan.Le pont est un ancien b?timent avec quatre pavillons ouverts, des poutressculptées et des b?timents peints, comme pour guider les gens dans le pays desmerveilles.

　　[South Tianmen - Choosing Star Pavilion - tianjie - dajue Bay - lingxiaoPalace - Taiyi danlu]

　　Après avoir traversé le pont des fées, nous sommes arrivés à la porte duciel du Sud, et maintenant nous entrons dans le Royaume du ciel ensemble.Le longdes marches, un pas vers le ciel, comme si nous étions de plus en plus près dumonde extérieur."Nantianmen" est un b?timent en marbre blanc, avec le sceausculpté "Tianmen" sur le dessus, et un couplet à gauche et à droite: "Laissez lapoussière, mais quelques choses, ici les étoiles et les hommes libres."Le lothorizontal de "nuages d'échelle en haut" clique pour entrer dans cette pièce,chaque visiteur peut se séparer complètement de plusieurs pièces, et profiter du"paradis des merveilles".

　　Entrez dans le "Fairyland" et voyez d'abord le "pavillon de cueilletted'étoiles" avec les avant - toits inclinés.Montez dans ce pavillon comme sil'immensité des étoiles était à portée de main.Devant l'étang devant le pavillonse trouve un faux bronze "Taihu Baoding", avec des cigarettes enroulées etflottant comme des Immortels.

　　En haut de l'escalier de gauche, la porte peinte est la population detianjie.Entrer dans la porte est le marché animé du ciel.S'il vous pla?t voirqu'il y a un motif d'argent sur le mur de droite. Il y a un trou carré aumilieu. Les deux c?tés sont écrits "gentleman aime l'argent et a une bonne fa?onde gagner de l'argent. Il n'y a pas de tricherie dans l'histoire de fair - Tradeboy".Regardez à nouveau devant est le "Tianxiang Lou" du deuxième étage, tournezà droite sur les marches pour "Tianyun Terrace", après le test est "Tiandu XianFu", dans la chambre intérieure gauche il y a un Dieu de la richesse assis là,Yuan Bao scintillant, espérant que tout le monde deviendra riche.Dans la Chambrede droite, il y a Sun Simiao, le "roi de la médecine", qui accueille jiabin. Quetout le monde soit béni, en bonne santé, sans maladie ni catastrophe.

　　Visiteur: dans l'endroit le plus ouvert de tianjie, c'est une maison de théimmortelle à plumes. Les visiteurs peuvent profiter de la vue ici et regarder àtravers la brume sur le "porche de tête d'oie" en face.

　　En traversant la porte "wuqu" et en descendant la pente de la montagne,nous arrivons à la baie de dajue à travers le pavillon Mo Yun. Ici, nous pouvons"voir les grottes humaines". Ces groupes de sculptures de grottes recréentl'essence de l'art architectural des grottes chinoises anciennes.Il y a 49mètres de long de Bouddha couché ici; le lac s'assoit jusqu'à 6 mètres de haut,si vous pensez que le vieil homme est la statue du fondateur du tao?sme LaoTzu.

　　Suivez les marches en pierre de la grotte des immortels jusqu'à l'endroitle plus élevé de l'?le des immortels - "Ling Xiao Guan".D'un c?té, il y avait larésidence de la Reine mère, et la Reine mère s'amusait dans la piscine de Yao.LePalais lingxiao en face est grand et droit, avec la statue debout de l'empereurde Jade à l'intérieur, 18 mètres de haut, la plus haute statue de l'empereur dejade en Chine.Voir cinq Empereurs main dans la main, montrer le monde, montrerl'esprit de l'empereur.En haut de l'échelle, il y a des dessins de fées volantessur les murs des deux c?tés.? l'intérieur du deuxième étage, il y a une copiedes "murales Yongle Palace" et des murales peintes par des immortels shinto.Cesfresques sont connues sous le nom de "Couronne de l'art oriental".

　　Sur la colline arrière du Palais lingxiao se trouve le temple du cielcirculaire à trois étages, qui est équipé du Trésor de zhenshan Taiyi danlu.Endescendant la colline le long du sentier forestier, vous pouvez atteindre le"vieux mot de lune" de la montagne arrière, qui contient "hongxi Hall".

　　Visiteurs, Nous visiterons l'?le féerique du lac Taihu, puis nous sortironsde la porte sud du ciel et prendrons un bateau pour retourner à larivière.Visitez le prochain endroit pittoresque.Merci à tous!

法语导游词 篇32

　　"L'herbe sauvage près du pont zhuque, le coucher de soleil à l'entrée de laruelle Wuyi..."C'était ma première connaissance du temple Confucius quandj'étais enfant.

　　Je ne sais pas, j'ai peur.Si vous êtes un touriste, vous êtes déjà venu àNanjing, mais vous n'êtes pas allé au temple Confucius, c'est vraimentblanc!

　　Le temple Confucius est un lieu pittoresque célèbre à Nanjing avec unelongue histoire.Le temple Confucius s'appuie sur la rivière Qinhuai, qui est laRivière mère de Nanjing, tout comme la rivière Yangtze et la rivière jaune rivière Qinhuai est bordée de vagues bleues et scintillantes. De tempsen temps, de jolis petits poissons sautent de l'eau. Asseyez - vous sur lebateau de peinture du temple Confucius et regardez le paysage. Il n'y a pas dego?t.

　　Pour voir le temple du ma?tre, venez la nuit.? ce moment - là, le templeConfucius était lumineux et lumineux avec des néons colorés. Il semblait quel'aurore s'était produite au - dessus de la ville. Il était magnifique. En cemoment, les gens sont venus au temple Confucius pour errer malgré la fatigue dela nuit.Faim? Ha ha ha, pas de problème! Folloe me! Soupe de vermicelles de sangde canard, sac de soupe de jus de poulet, kebabs d'agneau, pas assez pour KFC!McDonald's aussi! Et des collations classiques comme le tofu puant deNanjing...Oui! Et le canard d'eau salée! Le canard d'eau salée est unespécialité de Nanjing! Bienvenue à déguster! L'un des canards d'eau salée est lecanard osmanthus, qui est raffiné au niveau du Canard d d'eau salée et contientl'odeur douce de l'osmanthus.Le temple Confucius quand les gens ne sont pas "lepont lion n° 2" juste manger, il ya aussi beaucoup de magasins à la mode pourvous.Bien s?r, vos yeux ne seront pas oisifs, le temple Confucius est un ancienb?timent il y a longtemps, contient la saveur de l'ancien Nanjing, les murs dela sculpture fine, le toit des motifs nationaux magnifiques, ne peut pas êtrebeau.De plus, la rivière Qinhuai était plus belle cette nuit - là, et l'eauclaire reflétait le ciel étoilé, les arbres verts, les b?timents et les lumièrescolorées qui illuminaient la rivière Qinhuai.

　　Au festival des lanternes, le temple Confucius est encore plus bondé degens. Il y a de petits magasins vendant des Lanternes dans les rues et lesruelles. Il y a de belles lanternes de lapin, des Lanternes de cheval ancienneset des Lanternes de Confucius.En plus des lanternes, il y a beaucoup de magasinsde lanternes dans le temple du ma?tre pendant les jours du Festival deslanternes.Les lanternes sont grandes et petites, les grandes contiennent dusésame, les petites bulles d'eau sucrée, sont très savoureuses.

　　Nous croyons que non seulement le temple Confucius, mais aussi Nanjing,cette ville historique, l'avenir sera plus beau!

法语导游词 篇33

　　Aujourd'hui, nous allons d'abord à la vieille ville de Hai, où se trouventYuyuan et Yuyuan Mall.

　　Notre voiture roule sur le Bund.Sur votre gauche se trouve la célèbrerivière Huangpu.On sera là plus tard.

　　Pour gagner du temps, avant d'arriver au Jardin Yuyuan, j'ai parlé dujardin chinois et du Jardin Yuyuan.

　　En Chine, les jardins sont divisés en trois grandes catégories: Les JardinsRoyaux, les jardins privés et les jardins de temples.Le Jardin Yuyuan appartientà un jardin privé.Les jardins chinois ont de nombreuses compétences, commeemprunter des paysages, des obstacles, etc.Mais ils se composent de quatreéléments fondamentaux.Ces quatre facteurs sont l'eau, les plantes,l'architecture et les plupart des jardins privés sont situés dansle sud de la rivière Yangtze en raison de l'abondance de l'eau et de la rocheappropriée pour les roches.Yuyuan a été construit sous la dynastie Ming il y aplus de 400 ans.Le propriétaire du jardin s'appelle PAN et est un grandfonctionnaire.Il a construit le jardin pour plaire à ses parents et leur donnerune vieillesse paisible.C'est pourquoi le mot "Yu" dans le jardin de Yu prendson sens de Yu Yue.Malheureusement, ses parents n'ont pas pu voir Yu yuanluomourir.? la fin de la dynastie Qing, la famille PAN s'est affaiblie et sesdescendants ont vendu le jardin à la guilde locale.Il y a une autre raison pourlaquelle Yuyuan est devenu un lieu d'intérêt.En 1853, un soulèvement de lasociété des couteaux éclate à Shanghai et une salle de jardin est utilisée commequartier général.Aujourd'hui Yuyuan est un endroit incontournable.Alors jesuggère qu'on ne se disperse pas là - Bas.

　　C'est un parking.En cas de divergence, n'oubliez pas que les trois dernierschiffres du numéro de voiture sont 121.Je pense qu'il vaut mieux ne pas faire?a.Je porterai le petit drapeau rouge, vous serez tous avec M. Zhang.Tout lemonde est prêt?Attention au vélo en sortant.

　　Mesdames et Messieurs, c'est le célèbre pont à neuf courbes.Pourquoineuf?Marchez sur le pont et restez longtemps.Vous pouvez également voir lepaysage sous différents angles.De plus, on dit que les fant?mes ne peuventmarcher qu'en ligne droite, donc vous n'avez pas à vous soucier de rencontrerdes fant?mes.

　　Au milieu du pont, il y a un pavillon, construit sous la dynastie Qing, quia été transformé en maison de thé Il y a plus de 80 ans.Les personnes ?géesaiment venir ici le matin, rencontrer des amis, faire du thé et discuter.Engénéral, ils boivent une sorte de thé vert, appelé "Longjing".La maison de théest aussi un endroit où les chefs d'?tat étrangers viennent souvent.Par exemple,la Reine Elizabeth II d'Angleterre est venue à Shanghai en 1986 et a bu du thédans une maison de thé.

　　En effet, c'est un plaisir d'avoir un pot ici.Imaginez, un jour d'été, vousêtes venu à la maison de thé, vous êtes assis près de la fenêtre, regardant versle bas la piscine verte pleine de lotus.Des rafales de vent frais soufflaient enface.Dans le son élégant du bambou de soie du Sud de la rivière Yangtze, voussoulevez la bouilloire de sable pourpre et tapotez lentement une tasse de thé"Long Jing" légèrement chaud.Tu te sentiras comme un immortel.

　　Désolé, je ne peux toujours pas vous laisser partir.On prendra une décisionaprès avoir vu le Jardin Yuyuan.

　　C'est l'entrée du jardin Yu.Quand vous entrez dans un jardin privé, la vueest toujours bloquée par quelque chose, parfois une roche, parfois un mur delumière.C'est une technique de jardin appelée vue d'obstacle.Ne laissez pasvotre journée claire, mais laissez - vous voir une partie, puis atteindrel'effet de "changement de scène facile".

　　Cette salle s'appelle Yangshan Hall.Comme vous le savez, Shanghai estsituée dans une plaine alluviale, sans montagnes ni forêts.Donc cette "montagne"signifie la roche opposée.Il mesure 12 mètres de haut et pèse 80 tonnes.C'étaitet est toujours un miracle.Parce qu'il n'y avait pas de ciment et de pl?tre il ya plus de quatre cents ans, les gens ont collé les pierres avec du riz glutineuxcuit, plus de l'alun et de la chaux.Jusqu'à présent, tout va bien.Tu vois lepavillon au Sommet de la montagne?De là, vous pouvez voir des bateaux de pêcheet des voiles sur la rivière Huangpu, mais ceux - ci ne peuvent être vus quedans des films aujourd'hui.Vous ne pouvez voir que le Haut de leur tête.Parceque les chemins circulaires sont couverts d'arbres et de pierres.C'est vraimentle chef - d'?uvre du ma?tre jardinier Zhang NANYANG.Il est également reconnucomme la meilleure Roche de la région.

　　Après la roche, il y a un mur de dragon.C'est une caractéristique de notrejardin.Il y a au total cinq murs de dragon.Par ici, je vais vous montrer unendroit où vous pouvez voir clairement un autre mur de dragon.

　　Mesdames et Messieurs, c'est le mur du dragon dont je parlais.Les dragonssont en fait des animaux imaginaires.Nous nous appelons les héritiers dudragon.Je me demande si tout le monde a lu les graines de dragon de PearlBuck.Si vous l'avez vu, il y a beaucoup de choses que vous connaissez.Regardezce dragon et vous verrez qu'il s'agit d'un complexe d'animaux.Tu vois, c'estcomme une vache, des crevettes, des cornes...Je ne ressemble pas beaucoup à unevache.On dit souvent que les cornes sont comme des cerfs, des serpents, desécailles comme des poissons, des griffes comme des poulets ou des aigles.Dis -moi que tu as vu des orteils.Trois paires.Mais en général, un dragon devraitavoir cinq orteils.Pourquoi trois?Auparavant, seuls les empereurs et les membresde la famille royale étaient équipés de dragons.Le propriétaire du jardin, PanYunduan, a utilisé le dragon comme mur.D'une certaine fa?on, l'empereur a apprisl'affaire et a envoyé quelqu'un pour enquêter.Dès que Pan Yunduan l'a appris, ila frappé deux orteils.Quand le fonctionnaire de l'extension de la dynastie estarrivé, le propriétaire du jardin a dit, "Regardez, ce n'est pas un dragon,seulement trois orteils."C'est un homme intelligent, sinon sa vie est endanger.

　　Tu as dit que tu voulais prendre une photo de groupe.Je pense que c'est lemeilleur endroit sur le mur du dragon.

　　On peut voir trois pierres pièce centrale s'appelle "jade exquis".Cen'est pas du jade, mais c'est très célèbre. Il s'appelle Taihu Stone. Sonapparence est érodée par l'eau.C'était un hommage à Song weizong.Song weizongcollectionne des pierres étranges avec des Fleurs exotiques et les appelle"Flower Stone class".Mais comment est - ce arrivé ici?Des années plus tard, ilest devenu un jouet de la noblesse locale.Plus tard, il donna la pierre à PanYunduan comme dot, car le frère de Pan épousa sa fille.Yulinglong est célèbrepour sa maigreur, sa perméabilité, ses rides et ses fuites.Si vous versez del'eau de haut en bas.Ses 72 trous sont comme une petite chute d'eau; si vousBr?lez de l'encens en bas, son encens de fumée de 72 trous est très beau.Lepropriétaire du jardin avait l'habitude de regarder cette pierre pendant denombreuses années, et il a oublié de revenir.C'est aussi l'un des effets dujardin, un paysage qui vous fait réfléchir, le résultat atteint l'état del'unité tardive.

　　C'est la fin de la visite du jardin Yu.Enfin, il faut choisir entre le théet le shopping.Je pense qu'il vaut mieux voter à main levée.Combien de gensveulent go?ter du thé? Ha, tout le monde veut y aller?! quoi? Je ne veux pas yaller? Honnêtement, ?a me va.Qu'est - ce qu'on attend?

法语导游词 篇34

　　L'exposition horticole mondiale a eu lieu à Shenyang en 20__.Le 1erseptembre 20__, le 56e Congrès de l'Association mondiale des producteurshorticoles (aiph) a officiellement approuvé la tenue de l'exposition horticolemondiale ? 20__ ? à Shenyang, qui se tiendra du 1er mai au 31 octobre 20__ etdurera 184 jours. Les organisateurs sont le Gouvernement populaire de laprovince de Liaoning, le Ministère de La construction de la République populairede Chine, le Ministère du commerce de la République populaire de Chine et lecommerce international de la Chine.Organisé par le Comité de promotion desloisirs, l'Association chinoise des fleurs et des fleurs et le Gouvernementpopulaire de Shenyang, en collaboration avec l'Association chinoise des parcs etl'Association chinoise des parcs, le site est situé dans la station touristiquede Shenyang qipanshan, en Chine.L'exposition mondiale est construite dans lazone sud achevée du jardin botanique de Shenyang et dans la zone nord en coursde développement et de construction, et s'étend vers l'Est et le Sud. Lasuperficie totale prévue est supérieure à 5 kilomètres carrés, ce qui en fait laplus grande échelle de l'exposition mondiale précédente.

　　Nous vivons en harmonie avec la nature et nous formons le monde.L'homme, lapensée, la sagesse et l'émotion; la nature, c'est l'herbe, c'est l'animal, c'estle paysage.C'est la vie, l'environnement, l'harmonie et l'avenir.

　　? Nous vivons en harmonie avec la nature ?, c'est - à - dire affirmer,invoquer et poser, c'est une grande sagesse de promouvoir la civilisationmatérielle et spirituelle par la civilisation écologique, et c'est la base et labase du développement durable de l'humanité.

　　La construction de l'exposition mondiale sera divisée en deux parties, àsavoir l'aire de jardinage et d'observation et l'aire de loisirs et dedivertissement.Il se compose de quatre parties: l'une est l'expositionhorticole.Il s'agit du corps principal et du noyau de l'exposition universelle,qui sera créative et développée sur la base de la satisfaction des exigences del'aiph.Le contenu de la construction comprend également la place d'entréeprincipale du parc, deux salles étrangères (Parc international et parcnational), deux salles d'exposition intérieures (pavillon complet et pavillon dela forêt tropicale pluviale), 20 parcs thématiques, rue des fleurs et valléeverte caractéristiques.Environ 6 millions de tulipes dans le jardin de l'Expo,dont la plupart ont des feuilles luxuriantes, sont en train de brasser de bellesfleurs. Regardez attentivement, certaines tulipes ont tranquillement poussé desbourgeons.

　　Il existe de nombreuses variétés de fleurs dans le parc de l'Expo deShenyang, dont plus de 1500 variétés de fleurs vivaces, plus de 1500 variétés defleurs de serre et plus de 650 variétés de fleurs d'herbe.C'est - à - dire laconstruction d'une zone de loisirs et de divertissement dans la zone d'expansionà l'est du jardin botanique, l'utilisation de fleurs, d'herbes et d'arbres pourcréer l'environnement de la zone de loisirs et de divertissement, de sorte quel'art du jardin et les loisirs et divertissements se combinent organiquement,reflétant un autre type de style de jardin.Ses b?timents emblématiques sont degrandes places de spectacle, y compris des manoirs agricoles de différents pays,de grands terrains de jeux, des parcs d'enfants, des b?timents emblématiques dumonde miniature, des rues de style mondial et des cinémas dynamiques et d'autresinstallations de loisirs et de divertissement.

　　Troisièmement, les services intégrés.Il sera intégré à l'architecturepaysagère, y compris le Centre d'accueil des passagers, le grand parking, lemagasin de souvenirs touristiques, le Centre de commerce de fleurs, la rue de lanourriture, le café et le bar.

　　Quatrièmement, les activités de l'exposition.Les visiteurs nationaux etétrangers seront attirés par diverses activités.Y compris les activités decélébration, les activités de la Journée du pavillon, les spectaclesartistiques, les foires d'exposition, les échanges universitaires, l'évaluationdes concours et les activités récréatives, etc.

法语导游词 篇35

　　Chers visiteurs,

　　Bonjour tout le monde, je suis votre guide __, je suis très heureux depouvoir vous expliquer notre beau lac Ouest aujourd'hui.Le lac West est situé àl'ouest de Hangzhou, entouré de montagnes sur trois c?tés et près de la ville àl'Est, avec une superficie d'environ 5,68 kilomètres carrés et près de 15kilomètres autour du lac.

　　Le lac West a des paysages pittoresques partout. En plus des ? dix paysagesde Qiantang ? et des ? dix - huit paysages de West Lake ?, les plus célèbressont les ? dix paysages de West Lake ? nommés dans la dynastie Song du Sud, telsque: su di Chunxiao, Quyuan fenghe, Pinghu Qiuyue, bris de pont et neigerésiduelle, huagang Fishing Watch, Nanping Evening Bell, Shuangfeng Cloud, LeiFeng Sunshine, San Tan yin yue, Liu Lang wen Xiao.

　　Et maintenant, regardons une photo!Tout le monde se sent familier?Au fait,ce sont des modèles pour les couples - XU Xian et la Dame blanche!

　　Et c'est là qu'ils se sont rencontrés, brisant le pont.Pont brisé, àl'extrémité est de la digue blanche.Parmi les nombreux ponts anciens et modernesdu lac West, elle est la plus célèbre.On dit qu'au début de la dynastie Tang, lepont brisé a été construit et que le mot "pont brisé" a été trouvé dans le poèmede Zhang Hu intitulé "Temple de montagne solitaire à Hangzhou".Wang keyu, unhomme de la dynastie Ming, a commenté la scène pittoresque du lac West endisant: ? le lac West est meilleur que le lac rain, le lac Rain est meilleur quele lac moon, et le lac Moon est pire que le lac Snow ?. Le pont brisé estl'annotation la plus exquise et La plus vivante.Situé à Hangzhou, dans le sud dela rivière Yangtze, la saison des neiges est courte chaque année, et les joursneigeux sont rares.Une fois que le maquillage argenté sera enveloppé, il créerades conditions de lac de neige très différentes de la normale.

　　? ce stade, j'a i vu quelques amis regarder attentivement, peut - être quevous vous demanderez immédiatement: ce pont n'est pas cassé du tout, pourquoiappeler "pont brisé"?Laissez - moi répondre à cette question.Le pont brisé estl'une des dix vues célèbres du lac West. En raison de sa position au - delà dela montagne de la Ville, il est situé au point de partage de l'eau entre le lacbeili et le lac waihu. Il a une vue large et est le meilleur endroit pour voirla neige du lac West en hiver.Chaque fois que la neige commence à s'éclaircir,le soleil du pont a été gelé, tandis que le c?té ombragé du pont est encorecouvert de neige blanche, regardant de loin, le corps du pont semble brisé etnon brisé, "pont brisé et neige résiduelle" ainsi nommé.De plus, la rupture dupont est la fin de la digue blanche, de la lune d'automne du lac Pinghu à ladigue blanche.? ce stade, peut - être que tout le monde a compris, à l'origine,c'était "la digue cassée et le pont brisé sans cesse".

　　Il y a une autre fa?on de dire plus de conception artistique, parce que"Serpent blanc" Xu Xianbai niangzi a été brisé ici, d'où le nom de pontbrisé.

　　La rupture du pont jouit d'une grande réputation dans le monde entier, engrande partie gr?ce à plusieurs épisodes importants de l'histoire de WhiteSnake.Bai niangzi et XU Xian se sont rencontrés ici, sont retournés à la villeen bateau, ont emprunté un parapluie pour faire l'amour; plus tard, ils se sontrencontrés ici, ont dit de se réconcilier.En raison de ces merveilles entrel'homme et Dieu, le pont brisé est célèbre dans le lac West et célèbre dans lemonde entier. Il jouit de la réputation de pont de premier amour sur le lac.

　　Pensez - vous que le pont brisé que nous voyons aujourd'hui est différentde celui de la série télévisée?Oui, ce n'est pas un autre pont!Aujourd'hui, ils'agit d'un pont vo?té en pierre à trou unique reconstruit en 1921, d'unelongueur de 8,8 mètres, d'une largeur de 8,6 mètres et d'une travée libre de 6,1mètres.Le pont brisé est le meilleur endroit pour profiter de la neige du lacWest.Après une forte neige, je n'a i vu que des montagnes lointaines enveloppéesd'argent, près des arbres comme des fleurs de poire, gemmes Ge Ling Qiongma?onnerie de jade, eau cristalline du lac, laissez tomber.

　　Je vous présente d'abord ceci, puis le temps de jeu libre, les amiscélibataires peuvent rencontrer leur propre Dame blanche et XU Xian, les amisqui ont déjà des partenaires peuvent dans ce pont d'amour arrière - go?tappartient à vos bons moments Ah, je vous souhaite bonne chance!Cependant, soyezprudent et ne Grimpez pas sur le pont!On se retrouve ici dans une demi -heure.J'espère que tout le monde s'amusera!