周庄导游词英语(精选6篇)
周庄导游词英语 篇1
Zhouzhuang known as "three wu jin state, hundreds of the vessel and vehicle will be" the reputation of zhouzhuang, has a long history, nature, culture has a long history. More than 6000 years ago have ancestors settled here. Their fishing and hunting tillage weave, thrive, created splendid ancient civilization. 2450 years ago, Confucius said, one of the seventy-two xian suppress a come to zhouzhuang, meet the people here are fishing and hunting tillage weave, is peaceful, "warehouse often known etiquette", decided to settle down in the teaching, and the Yellow River civilization into the zhouzhuang. Male plow female weave is zhouzhuang form a pattern of traditional production since ancient times. Period of Ming dynasty, the folk cloth is quite prosperous, walked to the peak in the qing dynasty, nissan cloth one thousand, sold to great river north and south and southeast Asia, become a famous textile town, has a high reputation of "jiangnan cloth terminal".
Zhouzhuang industrial economy developed, the investment environment is superior, the development prospect. Formed the textile, light industry, machinery, metallurgy, chemical industry, building materials, food, electronic, etc more than ten industrial categories, has more than 600 kinds of products, products cover all over the country and exported to hundreds of countries and regions. In November 1984, the first township enterprises in jiangsu province with foreign joint venture of jiangnan mould plastic co., LTD. Was set up, has a total of more than 50 foreign companies, with a total investment of $380 million, the foreign invested more than $7900, through the joint venture cooperation, zhouzhuang in the implementation of economic internationalization strategy, vigorously develop the open economy has made a historic breakthrough, in 1998, the national department of agriculture and the ministry of foreign trade and economic cooperation to zhouzhuang by the national foreign exchange earning management of township enterprises advanced units. Since reform and opening up, zhouzhuang town industry has been the top ranked forefront, jiangyin in jiangsu province. As early as 20xx, zhouzhuang is realized "three ones" historic leap: average daily industrial output one hundred million yuan; Per capita GDP of over $; Farmers per capita net income of over ten thousand yuan. In 20xx, realize the region's GDP totaled 15.15 billion yuan, to complete the whole caliber fiscal revenue was 1.276 billion yuan, complete the export trade volume of $720 million, realize the circulation of commodities business revenue of 10.8 billion yuan, realize the service industry added value 3.552 billion yuan, the whole town per capita net income of farmers reached 16250 yuan.
Today zhouzhuang, developed economy, powerful, with four listed companies, enterprise group, the six provinces and cities in the top in villages and towns of the nation's economic development. In 20xx, the whole town industrial and commercial sales RMB one hundred billion for the first time of make out an invoice. The annual 86.8 billion yuan of industrial sales of make out an invoice, continue to top the first in the city. 22.8 billion yuan of GDP, gross industrial output value of 87.5 billion yuan, the size of the gross value of industrial output 79 billion yuan, year-on-year growth of 4.8%, 4.8% and 6.3%, respectively; To complete the export trade volume of $1.5 billion, the foreign trade exports continue to stay in the villages and towns (street) plates in the city for the first place. Now six Banks set up branches in zhouzhuang, in building "financial center", the country's first township-level venture investment company, division double surplus venture investment company founded in zhouzhuang.
Zhouzhuang industrial park of science and technology was founded in 1996, is established with the approval of the government at a higher level, by the people's government of zhouzhuang planning, development, development of high and new technology industry industrial park, planning a total area of 30.21 square kilometers, built up area of 10 square kilometers, after years of construction, has begun to take shape, in December 20xx by the national ministry of agriculture named the national science and technology park of township enterprises. Zone has two 100000 mw and 25000 mw thermal power plant, 35 kv substation and 110 kv substation four four, pipeline water and network covers the whole park in the south of jiangsu, the amphibious transportation extending in all directions, postal service, telecom, cable TV network, business hotel, environmental protection and other supporting facilities, cultural entertainment, finance, industry and commerce, taxation, insurance, public security, transportation has offices in town, courteous service. Zhouzhuang has now in Germany, the Netherlands, the United States, South Korea, Japan and Hong Kong, Chinese Taiwan, more than 30 countries and regions to come for investment of up to hundreds of enterprises.
Economic development and get rich quick Zhou Zhuangren pay more attention to the construction environment, the development of culture education career, comprehensive coordinated development of social programs. Won the national hygiene, zhouzhuang, national beautiful environment township, national chemical fiber cotton town, the national science and technology park of township enterprises, China's industrial cluster economy ShiFan Town, China top 100 county industrial clusters competitiveness, by the ministry of construction of small towns ShiFan Town ShiDian Town, provincial civilized town of comprehensive reform, small towns, the province sports advanced town, province advanced mass culture town, the first new type of small town construction ShiFan Town, province hygiene, chemical fiber textile town, jiangsu provincial innovative villages and towns billions clothing industry cluster and new industrialization industry demonstration base of jiangsu province and other honorary titles.
周庄导游词英语 篇2
Zhouzhuang is China's jiangnan a waterfront town with a history of more than nine hundred years.
Zhouzhuang in the southwest of kunshan under the jurisdiction of suzhou, zhouzhuang times once called zhenfengli. Northern song dynasty years, Zhou Digong lang (the prime minister) in the field of the monarch, zhuang in Song Yuanyou (1086) give up evidence of the first year of more than 200 acres donated to the local QuanFu temple, hence a zhouzhuang said. And officially named as zhouzhuang, zhouzhuang is in the early years of the qing emperor kangxi. Zhouzhuang is located in the hinterland of the jiangnan water between Shanghai and suzhou. Praise people say there is for zeguo town, surrounded by water, branchingstream differences, river, lake near, all must be the boat. Just like a pearl inlaid in dianshan lake. More recently because of the famous painter Chen to zhouzhuang to draw into the oil painting, button in the United States about the auction with good price. People have to pursue the beauty of the jiangnan water, the foreigner, zhouzhuang became a tourism hotline.
Zhouzhuang in the old name, once called zhenfengli. According to historical records, the northern song dynasty yuan on years (AD 1086), Zhou Digong lang believe in Buddhism, shoda 200 mu (13 hectares) donated to QuanFu temple as a temple, people feeling their kindness, it named "zhouzhuang" field. But at that time only the prototype of the town, once called zhenfengli and villages. In 1127, golden 20 "xianggong" followed meidefang south crossing. Move the middle became dense. The middle of yuan dynasty. Is the father of the legendary rich jiangnan shen three thousand Shen You, from huzhou nanxun migration to zhouzhuang east home village to the east (near at the end of the yuan and moved to silver city), due to business success step by step, make its prosperity in the once called zhenfengli, formed the river north and south city FuAnQiao centered on both sides of the old town.
In the Ming dynasty, town profile to expand, the development to the west street HongQiao PuQingQiao area and the city street, and removed after the boss in Hong Kong street.
In the qing dynasty, the residents more dense, west gate is a boss, business center and moved to the city from the port after street street. Now yan for jiangnan town, but still call once called zhenfengli. It was not until early kangxi officially changed its name to zhouzhuang. Otherwise, zhouzhuang region during the spring and autumn period to the han dynasty has "shake city" say, mouth prince Jane shakes and han, the royal seal to this, the history of zhouzhuang is more long. In a surname on the outskirts of town DianZhong to liangzhu culture relic, also proves this point.
Zhouzhuang in yuan dynasty suzhou mansion cheung chau county. Mid Ming dynasty songjiang government huating county, resetting cheung chau county at the beginning of the qing dynasty. Qing yongzheng three years (AD 1725), zhouzhuang by yuanhe county in two, about four 5 of yuanhe county (now wuxian city). One 5 are wujiang county (now wujiang). Qianlong 26 years (1761 AD), the governor of jiangsu Chen Wengong the original in wuxian Lu straight checking SiShu move in zhouzhuang town, under the jurisdiction of the clear lake, yellow day oscillation, dushu lake, lake Yin Shan and white clam lake area, almost half of the county.
Zhouzhuang from developed rapidly into a small set of large commercial town, and has much to do with the prosperity of rich jiangnan shen three thousand. Shen three thousand using white clam river (that is, the dongjiang) west the beijing-hangzhou grand canal, the advantages of northeast of LiuHe sea trade, zhouzhuang into a grain, silk, and various crafts collection and distribution center and trading center, prompting zhouzhuang handicraft industry and business has been rapid development, the most outstanding products are silk, embroidery, bamboo, foot warmer, liquor, etc.
Zhouzhuang, a long history, to the ancient town has created many wonderful scenery. Famous architect who praised zhouzhuang "is not only a treasure in jiangsu province, and it is a national treasure".
周庄导游词英语 篇3
Zhouzhuang zhouzhuang town, founded in 1086, because Mr Zhou Digong city people to donate to the named QuanFu temple, in the spring and autumn for prince when Jane shakes fief, called once called zhenfengli, is affiliated to the kunshan city, jiangsu province, is located in Shanghai at the junction of a typical jiangnan water town, is one of jiangnan six ancient town. In 20xx was named the famous town of Chinese history and culture, the most famous attractions: shen three thousand former residence, FuAnQiao, build, shen hall, strange house, zhouzhuang eight sights, etc. FuAnQiao stereo shape was left of the jiangnan bridge wall construction; Build by two bridge is linked together as a whole, the modelling is unique; Shen hall for qing court curtilage, the overall structure in neat formation, local style each different; In addition to the clear virtual Taoist temple, QuanFu speak temple and other places of religion. Zhouzhuang is "China's first water town" reputation. The first 5 a grade scenic spot.
Zhouzhuang [China's jiangnan a waterfront town with a history of more than nine hundred years, and was officially named as zhouzhuang, is in the early years of the qing emperor kangxi. Zhouzhuang in the southwest of kunshan under the jurisdiction of suzhou, called once called zhenfengli. If you want to choose one of the most representative in China of the waterfront town, there is no doubt that it is "China's first water" zhouzhuang. One thousand years vicissitudes of life history and rich culture of zhouzhuang, wu the watery place with its exquisite style, unique human landscape, plain folk customs, become the treasure of the Oriental culture. As a representative of the outstanding Chinese excellent traditional culture of zhouzhuang, become the cradle of wu culture, a model of jiangnan.
Zhouzhuang is located in the southeast of suzhou city, kunshan southwest, "China's first water town" reputation. Zhouzhuang about 45 km from suzhou city, about 100 kilometers from Shanghai. Near Shanghai hongqiao and pudong, and xiaoshan international airport, the hongqiao nearest (about 90 kilometers) from zhouzhuang, pudong and xiaoshan international airport about 150 kilometers (above). Zhouzhuang impassability train, direct, temporarily no highway from Shanghai Sue high-speed, high-speed suzhou-jiaxing-hangzhou down still need to take ordinary highway. Famous attractions are: the APEC meeting boat fang (Zhou Zhuangfang), QuanFu speak temple, shen hall, build, fan floor, south lake and zhang hall, etc. Tang survial, song water yiyi, misty rain jiangnan
Zhouzhuang jade zhouzhuang (12). By UNESCO world heritage site preparation list, their dubai international to improve the living environment for best example, the United Nations world cultural heritage protection outstanding achievement in the asia-pacific region, the United States government, the world's most attractive water and the first Chinese famous historical and cultural town, 10 Chinese environment prize, the national hygiene, the beautiful environment township.
With unique waterfront town tourism resources, adhere to the "protection and development, simultaneously" the guiding ideology, to develop the tourism industry. Based on waterfront town, constantly excavate the cultural connotation, perfect the construction of scenic spots, enriching the content of tourism, and strengthen the promotion, after ten years of effort success to build the "China's first water" brand of tourism culture, created the beginning of jiangnan ancient town tour, become the nation's first AAAAA level scenic spots, for "the most foreigners like 50" and the national tourism system advanced group, China's famous tourism brand of honor.
Constantly committed to explore, promote and develop the excellent traditional culture, actively explore cultural tourism, to shape the "folk zhouzhuang, zhouzhuang, cultural zhouzhuang life", is increasingly becoming the window to show Chinese culture to the world, but also got the favour of tourists, attracted over 2.5 million visitors a year to sightseeing, leisure, vacation, tourism income of 800 million yuan in the whole society. At the same time increase the intensity of investment promotion and capital introduction, riches and honour, the jiangnan people, Qian Longcheng etc. Suitable for modern leisure experience respectively tourism project launched and perfect, expand the scale of tourism, big tourism plate, makes zhouzhuang tourism to leisure vacationing industry tourism development step by step.
, 38 km southeast of geography editor zhouzhuang is located in suzhou, kunshan city within the territory of 33 kilometers south-west, Shanghai about 70 kilometers from zhouzhuang, drive about 1.5 hours, hu qing ping road opened, only 40 minutes drive.
Zhouzhuang recorded in 1086, is located in Shanghai, suzhou and hangzhou. For zeguo town, surrounded by water, stone, are required to the boat. The whole town in river street, bridge street, deep curtilage courtyard, heavy high ridge eaves, langfang, river port, crossing the street wear bamboo columns, linhe ShuiGe, quiet school of of primitive simplicity, is typical of the jiangnan water bridge the somebody else.
周庄导游词英语 篇4
Dear friends hello, I am your tour guide today, I called Chang Yujie, below I will lead you to the world cultural heritage - in zhouzhuang to visit in suzhou.
This is the door zhouzhuang, you all have a look, if found the hotel around the roof has a flower bowls, you see there is a huge inside the pig's feet. Theme is the most delicious food here, especially in the 'three thousand' hoofs of the most famous. He has a horizontal interesting story! Now I will tell you, before, zhouzhuang lived a man named shen three thousand richest, is very kind, favorite food is eating pig's feet. One day, zhu yuanzhang visit shen three thousand, shen three thousand hospitality he eating pig's feet, but cunning confused by zhu yuanzhang a problem, the question is, what's the name of the meat? Shen three thousand think, say pig's feet, shen will be over three thousand, made a deceit gentleman, because is the emperor zhu yuanzhang, so shen three thousand a brainwave, say 'Wan Santi'. This is the origin of 'Wan Santi. For a while, you can taste.
Zhouzhuang is build and name, now let us come for a walk! You look at the build reflection in the water, the bridge is linked together, like a key, then draw a picture of Chen in the United States memory of hometown, build picture is beautiful, the people were charmed by the dreamy scenery, from then on, zhouzhuang known, build is also famous.
Ok, now please walking around, please pay attention to protect its clean, want to tour by boat to the dock, please. So you dissolve go sightseeing tour of the beauty of water - zhouzhuang!!!!
周庄导游词英语 篇5
Dear friends hello, I am your tour guide today, I called Chang Yujie, below I will lead you to the world cultural heritage - in zhouzhuang to visit in suzhou.
This is the door zhouzhuang, you all have a look, if found the hotel around the roof has a flower bowls, you see there is a huge inside the pig's feet. Theme is the most delicious food here, especially in the 'three thousand' hoofs of the most famous. He has a horizontal interesting story! Now I will tell you, before, zhouzhuang lived a man named shen three thousand richest, is very kind, favorite food is eating pig's feet. One day, zhu yuanzhang visit shen three thousand, shen three thousand hospitality he eating pig's feet, but cunning confused by zhu yuanzhang a problem, the question is, what's the name of the meat? Shen three thousand think, say pig's feet, shen will be over three thousand, made a deceit gentleman, because is the emperor zhu yuanzhang, so shen three thousand a brainwave, say 'Wan Santi'. This is the origin of 'Wan Santi. For a while, you can taste.
Zhouzhuang is build and name, now let us come for a walk! You look at the build reflection in the water, the bridge is linked together, like a key, then draw a picture of Chen in the United States memory of hometown, build picture is beautiful, the people were charmed by the dreamy scenery, from then on, zhouzhuang known, build is also famous.
Ok, now please walking around, please pay attention to protect its clean, want to tour by boat to the dock, please. So you dissolve go sightseeing tour of the beauty of water - zhouzhuang!!!!
周庄导游词英语 篇6
Dear friends hello! Welcome to visit zhouzhuang. Zhouzhuang as zeguo, river street, present a quiet, composed of primitive simplicity, jiangnan is a typical "small bridge, flowing water, somebody else", although after 900 years of vicissitudes of life, still intact in the original in style and pattern, like a pearl inlaid in dianshan lake. Believe that everyone can't help but want to go in to see see! Don't try so hard, the first before we entered the town main attraction, let me briefly introduce the zhouzhuang.
Zhouzhuang is located in kunshan city, suzhou, wujiang, Shanghai qingpu at the boundary of three counties, the east is the famous dianshan lake, not far from here by bus to Shanghai grand view garden only need ten minutes. So someone said: "zhouzhuang is a pearl of dianshan lake."
Zhouzhuang, which is a jiangnan ancient town with a history of more than nine hundred years, its long tradition, simple morals, ancient buildings, clear river and legendary characters, become a very attractive tourist resort. Famous ancient architecture expert Mr. Luo said. "Zhouzhuang is not only a treasure in jiangsu province, and it is a treasure of the country." Chinese Taiwan jinwei magazine called zhouzhuang is "China's first water town". There are a lot of people after visited zhouzhuang, said: "above there is heaven and below there are suzhou and hangzhou, there is also a zhouzhuang in the middle." To zhouzhuang holds so many buildings in the Ming and qing dynasties and admiration, to the exquisite pattern of "small bridge, flowing water, somebody else" and dazzled, for everywhere can draw, always have amorous feelings of the poem and intoxication, feel the beauty of zhouzhuang is impossible to remake water.